Versionen im Vergleich

Schlüssel

  • Diese Zeile wurde hinzugefügt.
  • Diese Zeile wurde entfernt.
  • Formatierung wurde geändert.
Kommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich GVH und Version 1.0.
Sv translation
languagede


Anker
widget_beschreibung
widget_beschreibung
Allgemeine Beschreibung

Widgets sind graphische Komponenten für Funktionen, die auf dem Dashboard positioniert und konfiguriert werden. Mit Hilfe von Widgets erstellen Sie schnell und einfach anschauliche Dashboards (Webseiten) mit Darstellungen Ihrer Energie- und Messdaten.
Für die Erstellung Ihrer Dashboards stellt die GridVis-Energy eine Vielzahl an Widgets zur Verfügung (siehe Widgets-Übersicht). Widgets lassen sich einfach und intuitiv auf Ihr Dashboard platzieren und konfigurieren.



Anker
widget_hinzu
widget_hinzu
Widget hinzufügen

Abb. Widget hinzufügen


Pos.IconKurztextBeschreibung
1Anzeige Favoriten
  • Zeigt das gewählte Dashboard.
  • Bei Favoriten-Dashboards erscheint das Icon  vor dem Namen.
2
Menüleiste Favoriten
  • Zeigt die im Übersichtsfenster mit einem markierte Dashboards.
3Schaltfläche Dashboard speichern
  • Speichert Änderungen am Dashboard.
  • Erscheint nach Änderungen am Dashboard.
  • Erscheint Blau, wenn Sie den Mauszeiger über das Symbol halten.
4Schaltfläche Raster anzeigen
  • Aktiviert und deaktiviert das Raster.
  • Erscheint Blau, bei aktiviertem Raster.
5Schaltfläche Zwischenablage einfügen
  • Das zuvor in die Zwischenablage kopierte Widget (Pos.13) in das aktuelle Dashboard einfügen.
  • Auf jedes Dashboard in der Dashboard-Übersicht anwendbar.
  • Erscheint Blau, wenn Sie den Mauszeiger über das Symbol halten.
  • Die Positionierung der Widgets auf dem Dashboard erfolgt mit dem Mauszeiger oder mit den Pfeiltasten der Tastatur.
6Schaltfläche Visualisierung hinzufügen (Widget hinzufügen)
  • Erstellt einen Rahmen für Widgets auf dem Dashboard.
  • Erscheint Blau , wenn Sie den Mauszeiger über das Symbol halten.
7Schaltfläche Dashboard anzeigen (Ansichtsmodus)
  • Wechsel in den Ansichtsmodus des Dashboards.
  • Bei nicht gespeicherten Änderungen erscheint eine ja-/nein-Abfrage.
  • Erscheint Blau, wenn Sie den Mauszeiger über das Symbol halten.
8
Widget-Rahmen mit Eckpunkten
  • Ein aktivierter Widget-Rahmen erscheint rot.
  • Die Rahmenskalierung erfolgt, indem Sie bei gedrückter Maustaste die Eckpunkte auf die gewünschte Größe ziehen.
9Schaltfläche Visualisierung löschen
  • Löscht den Widget-Rahmen (mit Inhalt).
10Schaltfläche Visualisierung bearbeiten
  • Öffnet zur Konfiguration von Widgets den Assistent Widget editieren.
11Schaltfläche Schrittweise nach vorne
  • Bewegt Ihr Widget schrittweise eine Ebene nach vorne.
12Schaltfläche Schrittweise nach hinten
  • Bewegt Ihr Widget schrittweise eine Ebene nach hinten.
13Schaltfläche Kopieren
  • Kopiert das markierte Widget in den Zwischenspeicher.
  • Über den Zwischenspeicher (Pos. 5 ) kopieren Sie das Widget in jedes Dashboard der Dashboard-Übersicht.




Anker
widget_uebersicht
widget_uebersicht
Assistent Widget editieren und Widgets-Übersicht

Durch Klicken des Icons Visualisierung bearbeiten () erscheint der Assistent Widget editieren. In der Auswahlliste Visualisierung auswählen wählen Sie Ihr Widget. Dabei stehen Ihnen folgende Widgets zur Verfügung:

Abb. Assistent Widget editieren



Sv translation
languageen


Anker
widget_beschreibung
widget_beschreibung
General Description

Widgets are graphical components for functions that are positioned and configured on the dashboard. With the help of widgets you can quickly and simply create easy-to-read dashboards (websites) with images of your energy and measurement data.
The GridVis Energy provides a variety of widgets for you to create your dashboard (see "Widgets Overview"). Widgets can be placed and configured simply and intuitively on your dashboard.



Anker
widget_hinzu
widget_hinzu
Add Widget

Fig. "Add Widget"


Pos.IconBrief textDescription
1Display "Favorites"
  • Shows the selected "Dashboard."
  • In"Favorite Dashboards" the icon "" appears in front of the name.
2
Menu bar "Favorites"
  • Shows the "Dashboards" marked in the overview window with" ".
3Button "Save Dashboard"
  • Saves changes on the dashboard.
  • Appears after changes on the dashboard.
  • Appears "Blue" when you hold the mouse cursor over it.
4Button "Display Grid"
  • Activates and deactivates the grid.
  • Appears "Blue" when the grid is activated.
5Button "Insert from Cache"
  • Insert the "Widget" (Pos.13) previously copied into the cache into the current dashboard.
  • Can be applied on every dashboard in the "Dashboard Overview ."
  • Appears "Blue" when you hold the mouse cursor over it.
  • You can use the mouse cursor or the keyboard arrow keys to position the "Widgets" on the dashboard.
6Button "Add Visualization" (add widget)
  • Creates a frame for "Widgets" on the dashboard.
  • Appears "Blue" when you hold the mouse cursor over it.
7Button "Display Dashboard" (View Mode)
  • Change to the "View Mode"of the dashboard.
  • A yes/no query appears for unsaved changes.
  • Appears "Blue" when you hold the mouse cursor over it.
8
"Widget Frame" with "Corner Markers"
  • An activated "Widget Frame" turns red.
  • The frame can be scaled by dragging the "Corner Markers" to the desired size while holding the mouse button down.
9Button "Delete Visualization"
  • Deletes the "Widget Frame" (with its contents).
10Button "Edit Visualization"
  • Opens "Widgets" for configuration by the the assistant "Edit Widgets."
11Button "Stepwise forwards"
  • Moves your "Widget" one level forward step by step.
12Button "Stepwise backwards"
  • Moves your "Widget" one level backward step by step.
13Button "Copy"
  • Copies the marked "Widget" to the cache.
  • Via the cache (Pos. 5 " "), copy the "Widget" into every dashboard in the "Dashboard Overview."




Anker
widget_uebersicht
widget_uebersicht
Assistant "Edit Widget" and Widgets Overview

Clicking on the icon "Edit Visualization" ( ) will open the assistant "Edit Widgets." In the option list "Select Visualization," select your widget. The following widgets are available:

Fig. Assistant "Edit Widget"



Sv translation
languagees


Anker
widget_beschreibung
widget_beschreibung
Descripción general

Los widgets son componentes gráficos para funciones, que se pueden posicionar y configurar en el panel. Con ayuda de los widgets puede crear paneles (sitios web) gráficos con visualizaciones de sus datos de medición y energía de una manera rápida y sencilla.
Para crear sus paneles, GridVis Energy proporciona una multitud de widgets (véase «Vista general de widgets»). Los widgets se pueden posicionar y configurar en su panel de una manera sencilla e intuitiva.



Anker
widget_hinzu
widget_hinzu
Añadir widget

Fig.: «Añadir widget»

Pos.IconoTexto breveDescripción
1Indicador «Favoritos»
  • Se muestra el «panel» elegido.
  • En«Paneles favoritos» aparece el icono «» antes del nombre.
2
Barra de menús «Favoritos»
  • Se muestran los «paneles» marcados con un «» ..
3Botón «Guardar panel»
  • Se guardan los cambios en el panel.
  • Aparece tras realizar los cambios en el panel.
  • Aparece en color «azul» cuando se mantiene el puntero del ratón sobre el icono.
4Botón «Mostrar cuadrícula»
  • Se activa y desactiva la cuadrícula.
  • Aparece en color «azul» cuando la cuadrícula está activada.
5Botón «Pegar portapapeles»
  • El «widget» (pos. 13) copiado anteriormente en el portapapeles se pega en el panel actual.
  • Se puede aplicar en cualquier panel de la «vista general de paneles» .
  • Aparece en color «azul» cuando se mantiene el puntero del ratón sobre el icono.
  • Los «widgets» se posicionan en el panel con el puntero del ratón o con las teclas de dirección del teclado.
6Botón «Añadir visualización» (añadir widget)
  • Se crea un cuadro para «widgets» en el panel.
  • Aparece en color «azul» cuando se mantiene el puntero del ratón sobre el icono.
7Botón «Mostrar panel» (modo de visualización)
  • Se cambia al «modo de visualización»del panel.
  • Aparece una consulta Sí/No si los cambios no se han guardado.
  • Aparece en color «azul» cuando se mantiene el puntero del ratón sobre el icono.
8
«Cuadro del widget» con «vértices»
  • Aparece un «cuadro de widget» activado en color rojo.
  • Puede escalar el cuadro manteniendo presionado el botón del ratón y arrastrando los «vértices» hasta obtener el tamaño deseado.
9Botón «Eliminar visualización»
  • Se elimina el «cuadro del widget» (junto con el contenido).
10Botón «Editar visualización»
  • Se abre el asistente «Editar widget» para configurar «widgets».
11Botón «Gradualmente hacia arriba»
  • Su «widget» se mueve gradualmente un nivel hacia adelante.
12Botón «Gradualmente hacia abajo»
  • Su «widget» se mueve gradualmente un nivel hacia atrás.
13Botón «Copiar»
  • Se copia el «widget» marcado en la memoria caché.
  • A través de la memoria caché (pos. 5 « ») puede copiar el «widget» en cualquier panel de la «vista general de paneles».




Anker
widget_uebersicht
widget_uebersicht
Asistente «Editar widget» y «Vista general de widgets»

Haciendo clic en el icono «Editar visualización» ( ) aparecerá el asistente «Editar widget». En la lista de selección «Seleccionar visualización» puede elegir su widget. Al hacerlo, están disponibles los siguientes widgets:

Fig.: asistente «Editar widget»



Sv translation
languageit


Anker
widget_beschreibung
widget_beschreibung
Descrizione generale

Gli widget sono componenti grafici per funzioni che vengono posizionati e configurati sulla dashboard. Con l'aiuto degli widget, è possibile creare in modo rapido e semplice dashboard (pagine web) descrittive con rappresentazioni dei dati energetici e di misura.
GridVis-Energy offre una varietà di widget per la creazione di Dashboard (vedere "Panoramica degli widget"). Gli widget possono essere posizionati e configurati in modo semplice e intuitivo sulla dashboard.



Anker
widget_hinzu
widget_hinzu
Aggiungi widget

Fig.: “Aggiungi widget”

Pos.IconaTesto breveDescrizione
1Schermata “Preferiti"
  • Mostra la “dashboard” selezionata.
  • In “Preferiti-dashboard” viene visualizzata l’icona " " prima del nome.
2
Barra del menu “Preferiti"
  • Mostra la dashboard contrassegnata con un " “ nella finestra riepilogativa.
3Pulsante “Salva dashboard“
  • Salva le modifiche apportate alla dashboard.
  • Viene visualizzato dopo le modifiche apportate alla dashboard.
  • Appare "blu" quando si tiene il puntatore del mouse sul simbolo.
4Pulsante "Mostra griglia"
  • Attiva e disattiva la griglia.
  • Appare "blu" quando la griglia è attivata.
5Pulsante “Incolla appunti"
  • Incollare il "Widget" (pos. 13) precedentemente copiato negli appunti nella dashboard corrente.
  • Applicabile a qualsiasi dashboard nella "Panoramica Dashboard".
  • Appare "blu" quando si tiene il puntatore del mouse sul simbolo.
  • Il posizionamento degli "widget" sulla dashboard si effettua con il puntatore del mouse o con i tasti freccia della tastiera.
6Pulsante "Aggiungi visualizzazione" (aggiungi widget)
  • Crea una cornice per gli "Widget" della dashboard.
  • Appare "blu" quando si tiene il puntatore del mouse sul simbolo.
7Pulsante “Mostra dashboard” (modalità vista)
  • Cambio nella “Modalità vista" della dashboards.
  • Per le modifiche non salvate viene visualizzato un prompt sì/no.
  • Appare "blu" quando si tiene il puntatore del mouse sul simbolo.
8
"Cornice widget" con "Punti d’angolo"
  • Una “cornice widget" attivata viene visualizzata in rosso.
  • La cornice viene ridimensionata tenendo premuto il pulsante del mouse e trascinando i "punti d'angolo" alla dimensione desiderata.
9Pulsante "Cancella visualizzazione"
  • Cancella la “Cornice Widget" (con il contenuto).
10Pulsante "Modifica visualizzazione"
  • Apre, per la configurazione degli "Widget", la procedura guidata "Modifica widget".
11Pulsante “Progressivo in avanti"
  • Sposta il "Widget" in avanti di un livello alla volta.
12Pulsante “Progressivo indietro"
  • Sposta il "Widget" indietro di un livello alla volta.
13Pulsante "Copia"
  • Copia il "Widget" selezionato negli appunti.
  • Tramite gli appunti (Pos. 5 " ") copiare il "Widget" in ciascuna dashboard della “panoramica".




Anker
widget_uebersicht
widget_uebersicht
Procedura guidata "Modifica widget" e Panoramica widget

Facendo clic sull'icona “Modifica visualizzazione" ( ) viene visualizzata la procedura guidata “Modifica widget". Nell'elenco di selezione "Seleziona visualizzazione" selezionare il widget. Sono disponibili i seguenti widget:

Fig. Procedura guidata “Modifica widget”