Versionen im Vergleich

Schlüssel

  • Diese Zeile wurde hinzugefügt.
  • Diese Zeile wurde entfernt.
  • Formatierung wurde geändert.
Kommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich GVH und Version 1.0.
Sv translation
languagede


Anker
allgemein_dashutemp
allgemein_dashutemp
Allgemeine Beschreibung

Info
title HINWEIS!

Bevor Sie mit der Erstellung eines Dashboards oder Templates beginnen, bedenken Sie die Verwendung!
Soll ein und dasselbe Erscheinungsbild zur Darstellung von verschiedenen Messgeräten (und deren Messwerte) wiederverwendet werden, nutzen Sie die Funktion Templates.
Für eine einmalige Darstellung von Energie- und Messwerten von verschiedenen Messgeräten, nutzen Sie die Funktion Dashboards.

Dashboards können Benutzern zugeordnet und personalisiert werden. Energiedaten, wie verbrauchte Energie, Lastgänge und andere Messdaten lassen sich transparent und übersichtlich darstellen und generell auswerten. Es stehen vielfältige Widgets (Graphische Komponenten für Funktionen) zur Konfiguration der Dashboards zur Verfügung.

Templates sind für die Wiederverwendung gespeicherte Dashboards. Templates verkürzen die Konfigurationszeit für Ihre Energie- und Messdaten-Visualisierungen. Die Konfiguration von Dashboards für mehrere Messgeräte wird durch Templates effektiver und die Webdarstellungen erscheinen "wie aus einem Guß" (gleiche Erscheinungsbilder).



Anker
oeffnen_dashutemp
oeffnen_dashutemp
Wie öffne ich die Funktion Dashboards und Templates in der GridVis®-Web?

  • Klicken Sie in der Menüleiste auf die Schaltfläche Dashboards.
  • Klicken Sie in der Menüleiste auf die Schaltfläche Navigation und im Ausklappmenü auf den Menüeintrag Dashboards.

Es öffnet sich die Dashboardverwaltung.

Abb.: Ausklappmenü Dashboards

  • Klicken Sie auf das Menü Ansicht.
  • Klicken Sie auf die Schaltfläche Frühere grafische Oberfläche aufrufen.



Info
title HINWEIS!

Die Funktion Dashboards beinhaltet die Editoren für die Dashboards und die Templates:

Abb.: Menü Ansicht



Glossar

DashboardIndividuell gestaltete Webseite (Webvisualisierung/graphische Benutzeroberfläche) für die Darstellung Ihrer Energie- und Messdaten.
TemplateFür die Wiederverwendung gespeichertes Dashboard.
WidgetsGraphische Komponenten für Funktionen, die auf dem Dashboard positioniert und konfiguriert werden.



Sv translation
languageen


Anker
allgemein_dashutemp
allgemein_dashutemp
General Description

Info
titleATTENTION!

Before starting to create a dashboard or template, consider its use!
If one and the same layout should be reused to visualize different measuring devices (and measurement values), use the function Templates.
For a one-time visualization of energy and measurement data from different measuring devices, use the function Dashboards.

Dashboards can be assigned to users and personalized. Energy data such as consumed energy, load profiles and other measurement data can be transparently and helpfully visualized and evaluated generally. There are various widgets (graphical components for functions) available for configuring the dashboard.

Templates are for the reuse of saved dashboards. templates shorten the configuration time for your energy and measurement data visualizations. The configuration of the dashboards for multiple measuring devices is made more efficient through the use of templates and the web visualizations appear "of one piece" (the same layouts).



Anker
oeffnen_dashutemp
oeffnen_dashutemp
How do I open the function Dashboards and Templates in the GridVis® Web?

  • In the menu bar, click on the button Dashboards.
  • In the menu bar, click on the button Navigation and in the drop-down menu, click on the menu entry Dashboards.

The Dashboard Manager opens.

Fig.: Drop-down menu Dashboards

  • Click on the View menu.
  • Click on the Go to prior graphical user interface button.
Info
titleATTENTION!

The function Dashboards contains the editors for the Dashboards and the Templates:

Fig.: View menu



Glossary

DashboardIndividually designed website (web visualization / graphical interface) for displaying your energy and measurement data.
TemplateFor the reuse of a saved dashboard.
WidgetsGraphical components for functions that are positioned and configured on the dashboard.



Sv translation
languagees


Anker
allgemein_dashutemp
allgemein_dashutemp
Descripción general

Info
title¡NOTA!

¡Antes de empezar a crear un panel o una plantilla, piense en el uso que le dará!
Si desea volver a usar exactamente la misma apariencia para mostrar distintos dispositivos de medición (y sus valores de medición), use la función Plantillas.
Para una visualización puntual (una sola vez) de los valores de medición y energía de distintos dispositivos de medición, use la función Paneles.

Los paneles pueden personalizarse y, asimismo, se les puede asignar usuarios. Los datos de energía, como la energía consumida, los perfiles de carga y otros datos de medición, pueden visualizarse de una manera transparente y clara, y evaluarse globalmente. Existen distintos widgets (componentes gráficos para funciones) para configurar los paneles.

Las plantillas son paneles guardados para reutilizarlos. Las plantillas acortan el tiempo de configuración de sus visualizaciones de energía y datos de medición. La configuración de paneles para varios dispositivos de medición es más eficaz por medio de plantillas y, asimismo, las visualizaciones web aparecen «como sacadas de un molde» (con la misma apariencia).



Anker
oeffnen_dashutemp
oeffnen_dashutemp
¿Cómo abro la función Paneles y plantillas en GridVis® Web?

  • En la barra de menús, haga clic en el botón Paneles.
  • En la barra de menús, haga clic en el botón Navegación y, en el menú desplegable, en el elemento de menú Paneles.

Se abre la administración del paneles.

Fig.: menú desplegable Paneles

  • Haga clic en el menú Ver.
  • Haga clic en el botón Llamar a la interfaz gráfica anterior.
Info
title¡NOTA!

La función Paneles cuenta con editores para los paneles y las plantillas:

Fig.: Menú Ver



Glosario

PanelSitio web (visualización web/interfaz gráfica de usuario) diseñado de manera personalizada para visualizar sus datos de medición y energía.
PlantillaPanel guardado para reutilizarlo.
WidgetsComponentes gráficos para funciones, que se pueden posicionar y configurar en el panel.



Sv translation
languageit


Anker
allgemein_dashutemp
allgemein_dashutemp
Descrizione generale

Info
title NOTA!

Prima di iniziare a creare una dashboard o un template, considerare l'uso che ne verrà fatto!
Se si desidera riutilizzare uno stesso aspetto per la rappresentazione di diversi strumenti di misura (e delle relative letture), utilizzare la funzione Templates.
Per una visualizzazione unica dell'energia e delle letture provenienti da diversi dispositivi di misura, utilizzare la funzione Dashboard.

Le Dashboard possono essere assegnate agli utenti e personalizzate. I dati energetici come l'energia consumata, i profili di carico e altri dati di misurazione possono essere visualizzati in modo trasparente e chiaro e valutati in generale. Per la configurazione delle Dashboard è disponibile un'ampia gamma di Widget (componenti grafici per funzioni).

I template sono Dashboard salvate per essere riutilizzate. I Template abbreviano i tempi di configurazione per la visualizzazione dei dati energetici e di misura. La configurazione di Dashboard per diversi strumenti di misura è resa più efficace dai Template e le visualizzazioni web appaiono con un aspetto analogo.



Anker
oeffnen_dashutemp
oeffnen_dashutemp
Come si apre la funzione Dashboard e template in GridVis®-Web?

  • Fare clic sul pulsante Dashboad nella barra del menu.
  • Fare clic sul pulsante Navigazione nella barra del menu e selezionare la voce Dashboard nel menu a discesa.

Si apre l'amministrazione del dashboard.

Fig.: Menu a comparsa Dashboard

  • Fare clic sul menu Visualizza.
  • Fare clic sul pulsante Richiama l'interfaccia grafica precedente.
Info
title NOTA!

La funzione Dashboard contiene gli editor per Dashboard e Template:

Fig.: Menu Visualizza



Glossario

DashboardSito web personalizzato (visualizzazione web/interfaccia grafica) per la presentazione dei dati energetici e di misura.
ModelloDashboard salvata per essere riutilizzata.
WidgetComponenti grafici per le funzioni che vengono posizionati e configurati sulla dashboard.