Seitenhistorie

S0-Impulszähler

Über die digitalen Eingänge (S0) können Verbrauchs-Messwerte von anderen Messgeräten mit Impulsausgang (S0-Impuls) empfangen und ausgewertet werden.

Um die Konfiguration eines Digitaleingangs aufzurufen:

• Klicken Sie in der Geräteübersicht auf den gewünschten Eingang.

Oder

• Wählen Sie in der

• Registerkarte Peripherie

•  die Konfigurationskarte Digitaleingang.
• In der Konfigurationskarte klicken Sie auf den gewünschten Eingang.

Image Added

Schritt 1

: Einstellung über die Geräteübersicht

Vergeben Sie einen Kanalnamen, z.B. die Art des Impulsgebers.

Image Added

Schritt 2: Digitalen S0-Eingang wählen

Wählen Sie zuerst den Digitaleingang aus, den Sie konfigurieren wollen.

Eine Mehrfachauswahl nicht möglich.

Image Added

Schritt 3: Digitalen S0-Eingang konfigurieren

Folgende Parameter können eingestellt werden.

• Wertetyp
  Wählen Sie einen der vordefinierten Wertetypen aus der Liste. Name und Einheit des Wertetyps sind dann festgelegt. Oder erstellen Sie einen benutzerdefinierten Wertetyp nach eigenen Anforderungen.

• Name des benutzerdefinierten Wertes
  Tragen Sie den Namen des Wertes ein.

• Einheit des benutzerdefinierten Wertes
  Tragen Sie die Einheit des Wertes ein.

• Skalierungsfaktor
  Geben sie einen Skalierungsfaktor für die Impulse pro Einheit ein.

•  Beispiel Wasserverbrauch in Litern: 
  Skalierungsfaktor = 10 Impulse/l
  Gezählte Impulse = 50
  => Wasserverbrauch = Gezählte Impulse/Skalierungsfaktor =

•  5 l

Image Added

S0 pulse counter

Consumption measured values from other meters with a pulse output (S0 pulse) can be received and evaluated via the digital inputs (S0).

To open the configuration of a digital input:

• Click on the desired input in the device overview.

Or

• On

• the Peripherals

•  tab, select

• the Digital input

•  configuration card.
• On the configuration card, click on the desired input.

Image Added

Step 1

: Make settings via the device overview

Assign a channel name, e.g. the type of pulse generator.

Image Added

Step 2: Select digital S0 input

First select

the digital input

 you want to configure.

Multiple selection is not possible.

Image Added

Step 3: Configure digital S0 input

The following parameters can be set.

• Value type
  Select one of the predefined value types from the list. The name and unit of the value type are then specified. Or create a user-defined value type according to your own requirements.

• Name of the user-defined value
  Enter the name of the value.

• Unit of the user-defined value
  Enter the unit of the value.

• Scaling factor
  Enter a scaling factor for the pulses per unit.

•  Example of water consumption in liters: 
  Scaling factor = 10 pulses/l
  Pulses counted = 50
  => Water consumption = Counted pulses/scaling factor =

•  5 l

Image Added

Contador de impulsos S0

A través de las entradas digitales (S0) pueden recibir y evaluarse los valores de medición del consumo de otros dispositivos de medición con salida de impulsos (impulso S0).

Para acceder a la configuración de una entrada digital:

• En la vista general de dispositivos, haga clic en la entrada deseada.
• Seleccione en la

• pestaña Periféricos

•  la ficha de

• configuración Entrada digital.
• En la ficha de configuración, haga clic en la entrada deseada.

Image Added

Paso 1

: Ajuste a través de la vista general de dispositivos

Asigne un nombre de canal, p. ej., el tipo de generador de impulsos.

Image Added

Paso 2: Seleccionar la entrada S0 digital

Primero seleccione

la entrada digital

 que desee configurar.

Una selección múltiple no es posible.

Image Added

Paso 3: Configurar la entrada S0 digital

Pueden ajustarse los siguientes parámetros.

• Tipo de valor
  Seleccione uno de los tipos de valor predefinidos en la lista. En este caso están establecidos el nombre y la unidad del tipo de valor. O cree un tipo de valor definido por el usuario de acuerdo con sus propios requisitos.

• Nombre del valor definido por el usuario
  Introduzca el nombre del valor.

• Unidad del valor definido por el usuario
  Introduzca la unidad del valor.

• Factor de escala
  Introduzca un factor de escala para los impulsos por unidad.

•  Ejemplo consumo de agua en litros: 
  Factor de escala = 10 impulsos/l
  Impulsos contados = 50
  => Consumo de agua = impulsos contados/factor de escala =

•  5 l

Image Added

Contatore di impulsi S0

Tramite gli ingressi digitali (S0), è possibile ricevere e valutare le letture dei consumi di altri strumenti di misura con uscita a impulsi (impulso S0).

Per aprire la configurazione di un ingresso digitale:

• Fare clic sull’ingresso desiderato nella panoramica del dispositivo.

O

• Nella

• scheda Periferiche, selezionare la scheda di

• configurazione Ingresso digitale.
• Nella scheda di configurazione, fare clic sull’ingresso desiderato.

Image Added

Passaggio 1

: Impostazione tramite la panoramica del dispositivo

Assegnare un nome al canale, ad esempio il tipo di generatore di impulsi.

Image Added

Passaggio 2: Selezione dell’ingresso digitale S0

Selezionare innanzitutto l’ingresso digitale

 che si desidera configurare.

La selezione multipla non è possibile.

Image Added

Passaggio 3: Configurazione dell’ingresso digitale S0

È possibile impostare i seguenti parametri.

• Tipo di valore
  Selezionare uno dei tipi di valore predefiniti dall’elenco. Il nome e l’unità del tipo di valore vengono quindi fissati. Oppure creare un tipo di valore personalizzato in base alle proprie esigenze.

• Nome del valore personalizzato
  Inserire il nome del valore.

• Unità del valore personalizzato
  Inserire l’unità del valore.

• Fattore di scala
  Inserire un fattore di scala per gli impulsi per ciascuna unità.

•  Esempio di consumo di acqua in litri: 
  Fattore di scala = 10 impulsi/l
  Impulsi contati = 50
  => Consumo d’acqua = Impulsi contati/fattore di scala =

•  5 l

Image Added