Versionen im Vergleich

Schlüssel

  • Diese Zeile wurde hinzugefügt.
  • Diese Zeile wurde entfernt.
  • Formatierung wurde geändert.
Kommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich GVH und Version 1.0.
Sv translation
languagede

Image Added

Position

Abb. Assistent Widget editieren - 2 Visualisierungen Kennzahl (KPI) (1x Ansichtsmodus Graph mit Kopfzeile , 1x Ansichtsmodus Tabelle)

Image Removed

KurztextAuswahlliste Visualisierung auswählenSchaltfläche OK
Pos.Beschreibung
1
  • Wahl des Widgets (der Visualisierung).
  • KPI gewählt.
2Auswahlliste Wählen Sie ein KPI
  • Wahl des KPIs (Namen des KPIs).
  • Die Auswahlliste enthält alle KPIs Ihres Systems. Die Beschreibung der Funktion finden Sie unter KPI-Manager.
3Auswahlliste Ansichtsmodus

2 Modi zur Auswahl:

  • Graph
  • Tabelle

Der Screenshot (oben) zeigt 2x das Widget KPI.

4
  • Schieberegler
Kopfzeile
  • Schieberegler zum Ein- und Ausblenden der Kopfzeile (für die Ansichtsmodi Graph und Tabelle).
5Schaltfläche Schließen
  • Schließt den Assistent Widget editieren ohne die Eingaben zu speichern.
6
  • Speichert Ihre Konfiguration.
  • Das Widget erscheint auf dem Dashboard.


Sv translation
languageen

Image Added

Position

Fig. Assistant "Edit Widget" - 2 Visualizations "Key Performance Indicator (KPI)" (1x View Mode "Graph with Headline," 1x view mode "Table")

Image Removed

Brief textOption list "Select Visualization"Option list "Select a KPI"Option list "View Mode"Button "OK"""""
Pos.Description
1
  • Selection of the "Widgets" (visualization).
  • "KPI" selected selected.
2
  • Selection of a KPI (name of the KPI).
  • The option list contains all of your system's KPIs. The de´scription of the function can be found here "KPI-Manager."
3

2 mode options:

  • Graph
  • Table

The screen grab (above) shows the widget "KPI" 2x.

4Slider "Headline"
  • Sliders for showing and hiding the headline (for the view modes "Graph" and "Table").
5Button "Close"
  • Closes the assistant "Edit Widgets without saving the entries.
6
  • Saves your configuration.
  • The
  • Widget
  • appears on the
  • Dashboard.

 

 


Fig.: asistente «Editar widget»; dos visualizaciones de «Medida (KPI)» (1x modo de visualización «Gráfica con encabezado», 1x modo de visualización de «tabla»)
Sv translation
languagees


Texto breveLista de selección «Elija una KPI»Botón «Cerrar» «widget» «panel»
Pos.PosiciónDescripción
1Lista de selección «Seleccionar visualización»
  • Elección del «widget» widget (de la visualización).
  • «KPI» elegidaKPI elegida.
2
  • Elección de la KPI (nombre de la KPI).
  • La lista de selección incluye todas las KPI de su sistema. Encontrará la descripción de la función en el apartado «Administrador de KPI» KPI-Manager.
3Lista de selección «Modo de visualización»

Dos modos a seleccionar:

  • Gráfica
  • Tabla

La captura de pantalla (arriba) muestra el widget «KPI» de dos maneras distintas.

4
  • Control deslizante
«Encabezado»
  • Control deslizante para mostrar y ocultar el encabezado (para los modos de visualización «Gráfica» Gráfica y «Tabla» Tabla).
5
  • Se cierra el asistente «Editar widget»sin Editar widget sin guardar los datos introducidos.
6Botón «Aceptar»
  • Se guarda su configuración.
  • El
  • widget aparece en el
  • panel.

 

 


Fig. procedura guidata "Modifica widget" - 2 visualizzazioni "Indicatori chiave (KPI)" (1x modalità di visualizzazione "Grafico con intestazione", 1x modalità di visualizzazione "Tabella")
Sv translation
languageit


Testo breveElenco di selezione "Seleziona visualizzazione"Pulsante "OK""" “dashboard"
Pos.PosizioneDescrizione
1
  • Scelta del "Widget" (della visualizzazione).
  • “KPI" selezionatoKPI selezionato.
2Elenco di selezione "Scegliere un KPI"
  • Scelta del KPI (nome del KPI).
  • L'elenco di selezione contiene tutti i KPI del sistema. La descrizione della funzione si trova in KPI-Manager KPI.
3Elenco di selezione “Modalità vista"

2 modalità tra cui scegliere:

  • Grafico
  • Tabella

La schermata (sopra) mostra 2x il widget " KPI".

4
  • Cursore
“Intestazione“:
  • Cursore per mostrare e nascondere l'intestazione (per le modalità di visualizzazione “Grafico" Grafico e “Tabella" Tabella).
5Pulsante "Chiudi"
  • Chiude la procedura guidata "Modifica widget" senza  senza salvare le voci.
6
  • Salva la configurazione.
  • Il
  • Widget
  • viene visualizzato sulla
  • dashboard.