Versionen im Vergleich

Alte Version 4

changes.mady.by.user Georg Schneider

Gespeichert am

verglichen mit

Neue Version 5

changes.mady.by.user Georg Schneider

Gespeichert am

Schlüssel

  • Diese Zeile wurde hinzugefügt.
  • Diese Zeile wurde entfernt.
  • Formatierung wurde geändert.
Kommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich GVH und Version 1.0.
Sv translation
languagede

> ABC Analyse (Paretodiagramm)

> CO₂ Berechnung

> Kreisdiagramm

> Liniendiagramm

> Numerischer Wert

> Regressions-Streudiagramm

> Säulendiagramm

> Tabelle

Anker
ABCPareto
ABCPareto
ABC Analyse (Paretodiagramm)

Mit einer ABC Analyse (auch Paretodiagramm genannt) werden die Verbraucher mit den größten Anteilen am Gesamtverbraucht bestimmt. Im entsprechenden Objekt werden bis zu 100 Messwerte des gleichen Typs als Balkendiagramme der Größe nach geordnet dargestellt. Die ausgewählten Messwerte ergeben zusammen die betrachtete Gesamtmenge. Zusätzlich kann pro Messwert eine Prozentangabe (Paretowert) berechnet werden, die dem jeweiligen Anteil an der Gesamtmenge entspricht.

PositionIconBezeichnungBeschreibung
1

Gruppe DatenquelleEinstellungen zu den Datenquellen (ein- bzw. ausklappbar).
1a
Datenquellen

Zeigt die ausgewählten Datenquellen mit Anzeigename und Quellgerät. Fahren Sie mit der Maus darüber, um die Datenquelle zu bearbeiten oder zu entfernen (siehe Messwertauswahl).

1b
Wert hinzufügenÖffnet das Dialogfenster, um Messwerte zum Objekt hinzuzufügen.
1c

Skalierungsfaktor

Drop-Down-Feld zur Auswahl des Skalierungsfaktors.
Zur Auswahl stehen

  • Milli
  • Grundeinheit
  • Kilo
  • Mega
2

Gruppe DiagrammeigenschaftenEinstellungen zur Diagrammdarstellung (ein- bzw. ausklappbar).
2a
Auswahl ZeitraumZeigt den Zeitraum, für den die Messwerte dargestellt werden.
2b

Vom Berichtszeitraum abweichenDer im Objekt verwendete Zeitraum weicht vom Berichtszeitraum ab. Ist die Option aktiviert, wird über Zeitraum auswählen der abweichende Zeitraum festgelegt.
2c
Pareto Linie anzeigenZeigt eine Linie an, die die Paretowerte verbindet.
2d

Max. dargestellte Geräte

Drop-Down-Feld zur Auswahl der Anzahl der maximal dargestellten Geräte. Alternativ kann ein beliebiger ganzzahliger Wert zwischen 0 und 100 eingegeben werden.
Zur Auswahl stehen

  • 5
  • 15
  • 25
  • 50
  • 75
  • 100
Info
titleHinweis

Nicht dargestellte Geräte werden zum Eintrag Andere Geräte zusammengefasst.

2e

Andere Geräte anzeigenDer Eintrag Andere Geräte wird im Diagramm angezeigt.
2f

Andere Geräte einsortieren

Der Eintrag Andere Geräte wird anhand seiner Größe zwischen die anderen Einträge einsortiert. Ist die Option deaktiviert, steht der Eintrag Andere Geräte ganz rechts im Diagramm.

Info
titleHinweis

Um diese Option zu nutzen, muss die Option Andere Geräte anzeigen aktiviert sein.


Anker
CO2Berechnung
CO2Berechnung
CO₂ Berechnung

Mit dem Objekt CO₂ Berechnung wird ein Messwert mit einem CO₂-Emissionsfaktor multipliziert und die resultierende Austoßmenge ausgegeben. Optional werden weitere Angaben zum Messwert ergänzt.

PositionIconBezeichnungBeschreibung
1

Gruppe TexteigenschaftenEinstellungen zur Textformatierung (ein- bzw. ausklappbar).
1a

Schriftart

Drop-Down-Feld zur Auswahl der Schriftart.
Zur Auswahl stehen

  • Roboto
  • Times New Roman
1b

Schriftgröße

Drop-Down-Feld zur Auswahl der Schriftgröße. Alternativ kann ein beliebiger ganzzahliger Wert zwischen 0 und 100 eingegeben werden.
Zur Auswahl stehen

  • 8 pt
  • 9 pt
  • 10 pt
  • 11 pt
  • 12 pt
  • 14 pt
  • 18 pt
  • 24 pt
  • 30 pt
  • 36 pt
  • 48 pt
  • 60 pt
  • 72 pt
  • 96 pt
1c

Gerätenamen anzeigenDer Gerätename wird unter dem Messwert angezeigt.
1d

Anzeigename anzeigenDer Anzeigename des Messwerts wird unter dem Messwert angezeigt.
1e

Datum anzeigenDer im Objekt verwendete Zeitraum wird unter dem Messwert angezeigt.
2

Gruppe DatenquelleEinstellungen zu den Datenquellen (ein- bzw. ausklappbar).
2a
Datenquelle

Zeigt die ausgewählten Datenquelle mit Anzeigename, Quellgerät und Farbe. Fahren Sie mit der Maus darüber, um die Datenquelle zu bearbeiten oder zu entfernen (siehe Messwertauswahl).

2b
Wert hinzufügenÖffnet das Dialogfenster, um Messwerte zum Objekt hinzuzufügen.
2c

Skalierungsfaktor

Drop-Down-Feld zur Auswahl des Skalierungsfaktors.
Zur Auswahl stehen

  • Milli
  • Grundeinheit
  • Kilo
  • Mega
2d
Emissionsfaktor

Eingabefeld für den Emissionsfaktor.

Info
titleHinweis

Aktuelle CO₂-Emissionsfaktoren finden Sie bei Ihrem Energieanbieter, dem Umweltbundesamt oder einer vergleichbaren Behörde.

3

Gruppe DiagrammeigenschaftenEinstellungen zur Diagrammdarstellung (ein- bzw. ausklappbar).
3a
Auswahl ZeitraumZeigt den Zeitraum, für den die Messwerte dargestellt werden.
3b

Vom Berichtszeitraum abweichenDer im Objekt verwendete Zeitraum weicht vom Berichtszeitraum ab. Ist die Option aktiviert, wird über Zeitraum auswählen der abweichende Zeitraum festgelegt.


Anker
Kreisdiagramm
Kreisdiagramm
Kreisdiagramm

In einem Kreisdiagramm werden Messwerte des gleichen Typs von bis zu zwölf Geräten dargestellt und in Relation gesetzt.

PositionIconBezeichnungBeschreibung
1

Gruppe DatenquelleEinstellungen zu den Datenquellen (ein- bzw. ausklappbar).
1a
Datenquellen

Zeigt die ausgewählten Datenquellen mit Anzeigename, Quellgerät und Farbe. Fahren Sie mit der Maus darüber, um die Datenquelle zu bearbeiten oder zu entfernen (siehe Messwertauswahl).

1b
Wert hinzufügenÖffnet das Dialogfenster, um Messwerte zum Objekt hinzuzufügen.
2

Gruppe DiagrammeigenschaftenEinstellungen zur Diagrammdarstellung (ein- bzw. ausklappbar).
2a
Auswahl ZeitraumZeigt den Zeitraum, für den die Messwerte dargestellt werden.
2b

Vom Berichtszeitraum abweichenDer im Objekt verwendete Zeitraum weicht vom Berichtszeitraum ab. Ist die Option aktiviert, wird über Zeitraum auswählen der abweichende Zeitraum festgelegt.
2c

Legende anzeigenFügt eine Legende hinzu.
2d

Labels anzeigenDie Kreissegmente erhalten ein Label mit dem Anzeigename des Messwerts. Optional wird der Messwert in Prozent bzw. als absoluter Wert ergänzt.
2e

Daten nach Größe sortierenDie Kreissegmente werden der Größe nach angeordnet.


Anker
Liniendiagramm
Liniendiagramm
Liniendiagramm

In einem Liniendiagramm werden bis zu vier unterschiedliche Messwerttypen dargestellt. Das Liniendiagramm kann bis zu 10 Linien enthalten.

PositionIconBezeichnungBeschreibung
1

Gruppe DatenquelleEinstellungen zu den Datenquellen (ein- bzw. ausklappbar).
1a
DatenquellenZeigt die ausgewählten Datenquellen mit Anzeigename, Quellgerät und Farbe. Fahren Sie mit der Maus darüber, um die Datenquelle zu bearbeiten oder zu entfernen (siehe Messwertauswahl).
1b
Wert hinzufügenÖffnet das Dialogfenster, um Messwerte zum Objekt hinzuzufügen.
2

Gruppe DiagrammeigenschaftenEinstellungen zur Diagrammdarstellung (ein- bzw. ausklappbar).
2a
Auswahl ZeitraumZeigt den Zeitraum, für den die Messwerte dargestellt werden.
2b

Vom Berichtszeitraum abweichenDer im Objekt verwendete Zeitraum weicht vom Berichtszeitraum ab. Ist die Option aktiviert, wird über Zeitraum auswählen der abweichende Zeitraum festgelegt.
2c

Legende anzeigenFügt eine Legende hinzu.
2d

Messpunkte anzeigenMarkiert die Messpunkte auf den Linien im Diagramm.
2e

FüllflächeFüllt die Fläche untere der Linie mit der Linienfarbe.
2f

Wochenende anzeigenHebt Wochenenden grau hervor.


Anker
NumWert
NumWert
Numerischer Wert

Mit dem Objekt Numerischer Wert wird ein Messwert dargestellt. Optional werden weitere Angaben zum Messwert ergänzt.

PositionIconBezeichnungBeschreibung
1

Gruppe TexteigenschaftenEinstellungen zur Textformatierung (ein- bzw. ausklappbar).
1a

Schriftart

Drop-Down-Feld zur Auswahl der Schriftart.
Zur Auswahl stehen

  • Roboto
  • Times New Roman
1b

Schriftgröße

Drop-Down-Feld zur Auswahl der Schriftgröße. Alternativ kann ein beliebiger ganzzahliger Wert zwischen 0 und 100 eingegeben werden.
Zur Auswahl stehen

  • 8 pt
  • 9 pt
  • 10 pt
  • 11 pt
  • 12 pt
  • 14 pt
  • 18 pt
  • 24 pt
  • 30 pt
  • 36 pt
  • 48 pt
  • 60 pt
  • 72 pt
  • 96 pt
1c

Gerätenamen anzeigenDer Gerätename wird unter dem Messwert angezeigt.
1d

Anzeigename anzeigenDer Anzeigename des Messwerts wird unter dem Messwert angezeigt.
1e

Datum anzeigenDer im Objekt verwendete Zeitraum wird unter dem Messwert angezeigt.
2

Gruppe DatenquelleEinstellungen zu den Datenquellen (ein- bzw. ausklappbar).
2a
Datenquelle

Zeigt die ausgewählten Datenquelle mit Anzeigename, Quellgerät und Farbe. Fahren Sie mit der Maus darüber, um die Datenquelle zu bearbeiten oder zu entfernen (siehe Messwertauswahl).

2b
Wert hinzufügenÖffnet das Dialogfenster, um Messwerte zum Objekt hinzuzufügen.
2c

Skalierungsfaktor

Drop-Down-Feld zur Auswahl des Skalierungsfaktors.
Zur Auswahl stehen

  • Milli
  • Grundeinheit
  • Kilo
  • Mega
3

Gruppe DiagrammeigenschaftenEinstellungen zur Diagrammdarstellung (ein- bzw. ausklappbar).
3a
Auswahl ZeitraumZeigt den Zeitraum, für den die Messwerte dargestellt werden.
3b

Vom Berichtszeitraum abweichenDer im Objekt verwendete Zeitraum weicht vom Berichtszeitraum ab. Ist die Option aktiviert, wird über Zeitraum auswählen der abweichende Zeitraum festgelegt.


Anker
RegressionStreu
RegressionStreu
Regressions-Streudiagramm

Mit dem Regressions-Streudiagramm werden zwei Messwerte daraufhin untersucht, ob zwischen ihnen ein Zusammenhang besteht. Die Messwerte werden als Streudiagramm mit eingezeichneter Regressionsgeraden dargestellt.
Unter dem Diagramm kann die Gleichung der Regressionsgeraden, das Bestimmtheitsmaß sowie eine Interpretation der Stärke des Zusammenhangs angegeben werden.

PositionIconBezeichnungBeschreibung
1

Gruppe DatenquelleEinstellungen zu den Datenquellen (ein- bzw. ausklappbar).
1a
DatenquellenZeigt die ausgewählten Datenquellen mit Anzeigename und Quellgerät. Fahren Sie mit der Maus darüber, um die Datenquelle zu bearbeiten oder zu entfernen (siehe Messwertauswahl).
1b
Wert hinzufügenÖffnet das Dialogfenster, um Messwerte zum Objekt hinzuzufügen.
1c

Aggregation auswählen

Drop-Down-Feld zur Auswahl der Aggregation.
Zur Auswahl stehen

  • Stunde
  • Tag
  • Woche
  • Monat
  • Quartal
  • Jahr
2

Gruppe DiagrammeigenschaftenEinstellungen zu den Diagrammeigenschaften (ein- bzw. ausklappbar).
2a
Auswahl ZeitraumZeigt den Zeitraum, für den die Messwerte dargestellt werden.
2b

Vom Berichtszeitraum abweichenDer im Objekt verwendete Zeitraum weicht vom Berichtszeitraum ab. Ist die Option aktiviert, wird über Zeitraum auswählen der abweichende Zeitraum festgelegt.
2c

Legende anzeigenFügt eine Legende hinzu.
2d

Regressionsergebnis anzeigenZeigt die Gleichung der Regressionsgeraden und das Bestimmtheitsmaß unter dem Diagramm an. Sofern eine Interpretation über die Stärke des Zusammenhangs ermittelt werden kann, wird diese zusätzlich angegeben.
2e

Zeige AchsenbeschriftungBeschriftet die Achsen mit der Bezeichnung des jeweiligen Messwerts.
2f

Wochenende anzeigenHebt Wochenenden gelb hervor.


Anker
Saeulendiagramm
Saeulendiagramm
Säulendiagramm

In einem Säulendiagramm werden Messwerte des gleichen Typs von bis zu drei Geräten als Säulen dargestellt.

PositionIconBezeichnungBeschreibung
1

Gruppe DatenquelleEinstellungen zu den Datenquellen (ein- bzw. ausklappbar).
1a
Datenquellen

Zeigt die ausgewählten Datenquellen mit Anzeigename, Quellgerät und Farbe. Fahren Sie mit der Maus darüber, um die Datenquelle zu bearbeiten oder zu entfernen (siehe Messwertauswahl).

1b
Wert hinzufügenÖffnet das Dialogfenster, um Messwerte zum Objekt hinzuzufügen.
1c

Aggregation auswählen

Drop-Down-Feld zur Auswahl der Aggregation.
Zur Auswahl stehen

  • Stunde
  • Tag
  • Woche
  • Monat
  • Quartal
  • Jahr
  • Gesamter Zeitraum
1d

Skalierungsfaktor

Drop-Down-Feld zur Auswahl des Skalierungsfaktors.
Zur Auswahl stehen

  • Milli
  • Grundeinheit
  • Kilo
  • Mega
2

Gruppe DiagrammeigenschaftenEinstellungen zur Diagrammdarstellung (ein- bzw. ausklappbar).
2a
Auswahl ZeitraumZeigt den Zeitraum, für den die Messwerte dargestellt werden.
2b

Vom Berichtszeitraum abweichenDer im Objekt verwendete Zeitraum weicht vom Berichtszeitraum ab. Ist die Option aktiviert, wird über Zeitraum auswählen der abweichende Zeitraum festgelegt.
2c

Legende anzeigenFügt eine Legende hinzu.
2dWerte anzeigenZeigt die absoluten Werte an den Säulen an.
2e
Achsenbeschriftung anzeigenBeschriftet die Y-Achse.
2f

Schriftgröße für Säulenwerte

Drop-Down-Feld zur Auswahl der Schriftgröße für die Säulenwerte. Alternativ kann ein beliebiger ganzzahliger Wert zwischen 0 und 100 eingegeben werden.
Zur Auswahl stehen

  • 4 pt
  • 6 pt
  • 8 pt
  • 9 pt
  • 10 pt
  • 11 pt
  • 12 pt
  • 14 pt
  • 18 pt
  • 24 pt
  • 30 pt
  • 36 pt
  • 48 pt


Anker
Tabelle
Tabelle
Tabelle

In einer Tabelle werden bis zu fünf unterschiedliche Messwerte dargestellt und optional mit Gesamt- und Zwischensummen versehen. Eine Tabelle kann auf mehrere Seiten aufgeteilt werden.

PositionIconBezeichnungBeschreibung
1

Gruppe TexteigenschaftenEinstellungen zur Textformatierung (ein- bzw. ausklappbar).
1a

Schriftart

Drop-Down-Feld zur Auswahl der Schriftart.
Zur Auswahl stehen

  • Roboto
  • Times New Roman
1b

Schriftgröße

Drop-Down-Feld zur Auswahl der Schriftgröße. Alternativ kann ein beliebiger ganzzahliger Wert zwischen 0 und 100 eingegeben werden.
Zur Auswahl stehen

  • 8 pt
  • 9 pt
  • 10 pt
  • 11 pt
  • 12 pt
  • 14 pt
  • 18 pt
  • 24 pt
  • 30 pt
  • 36 pt
  • 48 pt
  • 60 pt
  • 72 pt
  • 96 pt
1c

Textausrichtung

Drop-Down-Feld zur Auswahl der Textausrichtung.
Zur Auswahl stehen

  • Links
  • Rechts
  • Zentriert
1d

Zeilen pro Tabellenseite

Drop-Down-Feld zur Auswahl angezeigten Zeilenanzahl pro Tabellenseite. Alternativ kann ein beliebiger ganzzahliger Wert zwischen 1 und 999 eingegeben werden.
Zur Auswahl stehen

  • 4
  • 6
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 14
  • 18
  • 24
  • 30
  • 36
  • 48
1e

Angezeigte TabellenseiteDrop-Down-Feld zur Auswahl der angezeigten Tabellenseite. Alternativ kann ein beliebiger ganzzahliger Wert zwischen 0 und 999 eingegeben werden.
Zur Auswahl stehen die sich durch die eingestellten Zeilen pro Tabellenseite ergebenden Seitenzahlen.
1f

Zeige Gesamt- und Zwischensummen

Am Ende jeder Tabellenseite werden Gesamt- bzw. Zwischensummen angegeben.

Info
titleHinweis

Es können nicht für alle Messwerte Gesamt- und Zwischensummen gebildet werden.

1g

Zeilen alternierenZeilen werden farblich alternierend dargestellt.
2

Gruppe DatenquelleEinstellungen zu den Datenquellen (ein- bzw. ausklappbar).
2a
Datenquellen

Zeigt die ausgewählten Datenquellen mit Anzeigename und Quellgerät. Fahren Sie mit der Maus darüber, um die Datenquelle zu bearbeiten oder zu entfernen (siehe Messwertauswahl).

2b
Wert hinzufügenÖffnet das Dialogfenster, um Messwerte zum Objekt hinzuzufügen
2c

Aggregation auswählen

Drop-Down-Feld zur Auswahl der Aggregation.
Zur Auswahl stehen

  • Stunde
  • Tag
  • Woche
  • Monat
  • Quartal
  • Jahr
  • Gesamter Zeitraum
3

Gruppe DiagrammeigenschaftenEinstellungen zur Diagrammdarstellung (ein- bzw. ausklappbar).
3a
Auswahl ZeitraumZeigt den Zeitraum, für den die Messwerte dargestellt werden.
3b

Vom Berichtszeitraum abweichenDer im Objekt verwendete Zeitraum weicht vom Berichtszeitraum ab. Ist die Option aktiviert, wird über Zeitraum auswählen der abweichende Zeitraum festgelegt.
Sv translation
languageen

> ABC Analysis (Pareto Chart)

> CO₂ Calculation

> Pie Chart

> Line Chart

> Numerical Value

> Regression Scatter Chart

> Bar Chart

> Table

Anker
ABCPareto
ABCPareto
ABC Analysis (Pareto Chart)

An ABC analysis (also called a Pareto chart) is used to determine the consumers with the largest shares of total consumption. In the corresponding object, up to 100 measurement values of the same type are displayed as bar charts sorted by size. The selected measurement values together result in the total quantity under consideration. In addition, a percentage value (Pareto value) can be calculated for each measurement value, which corresponds to the respective share of the total quantity.

PositionIconDesignationDescription
1

Data source groupSettings for the data sources (can be expanded or collapsed).
1a
Data sources

Shows the selected data sources with display name and source device. Move the mouse over it to edit or remove the data source (see Messwertauswahl).

1b
Add valueOpens the dialog window to add measurement values to the object.
1c

Scaling factor

Drop-down field to select the scaling factor.
The selection offered is

  • Milli
  • Basic unit
  • Kilo
  • Mega
2

Graph settings groupSettings for the graph display (can be expanded or collapsed).
2a
Period selectionShows the time period for which the measurement values are displayed.
2b

Deviate from report periodThe period used in the object differs from the report period. If the option is enabled, use Select period to specify the deviating time period.
2c
Show Pareto lineDisplays a line connecting the Pareto values.
2d

Max. devices displayed

Drop-down field for selecting the maximum number of devices to be displayed. Alternatively, any integer value between 0 and 100 can be entered.
The selection offered is

  • 5
  • 15
  • 25
  • 50
  • 75
  • 100
Info
titleNote

Devices not shown become the entry Other devices in summary form.

2e

Show other devicesThe entry Other devices is displayed in the chart.
2f

Sort other devices

The entry Other devices is sorted in between the other entries based on its size. If the option is disabled, the entry Other devices is located on the far right of the chart.

Info
titleNote

To use this option, the option Show other devices must be enabled.


Anker
CO2Berechnung
CO2Berechnung
CO₂ Calculation

The CO₂ calculation object multiplies a measurement value by a CO₂ emission factor and outputs the resulting emission quantity. Optionally, further information on the measurement value can be added.

PositionIconDesignationDescription
1

Text settings groupText formatting settings (can be expanded or collapsed).
1a

Font

Drop-down field to select the font.
The selection offered is

  • Roboto
  • Times New Roman
1b

Font size

Drop-down field to select the font size. Alternatively, any integer value between 0 and 100 can be entered.
The selection offered is

  • 8 pt
  • 9 pt
  • 10 pt
  • 11 pt
  • 12 pt
  • 14 pt
  • 18 pt
  • 24 pt
  • 30 pt
  • 36 pt
  • 48 pt
  • 60 pt
  • 72 pt
  • 96 pt
1c

Show device nameThe device name is displayed below the measurement value.
1d

Show display nameThe display name of the measurement value is shown below the measurement value.
1e

Show dateThe period used in the object is displayed below the measurement value.
2

Data source groupSettings for the data sources (can be expanded or collapsed).
2a
Data source

Shows the selected data source with the display name, source device and color. Move the mouse over it to edit or remove the data source (see Measurement Value Selection).

2b
Add valueOpens the dialog window to add measurement values to the object.
2c

Scaling factor

Drop-down field to select the scaling factor.
The selection offered is

  • Milli
  • Basic unit
  • Kilo
  • Mega
2d
Emission factor

Input field for the emission factor.

Info
titleNote

Current CO₂ emission factors can be found at your energy provider, the Federal Environment Agency or a comparable authority.

3

Graph settings groupSettings for the graph display (can be expanded or collapsed).
3a
Period selectionShows the time period for which the measurement values are displayed.
3b

Deviate from report periodThe period used in the object differs from the report period. If the option is enabled, use Select period to specify the deviating time period.


Anker
Kreisdiagramm
Kreisdiagramm
Pie Chart

measurement values of the same type from up to twelve devices are displayed and put into relation in a pie chart.

PositionIconDesignationDescription
1

Data source groupSettings for the data sources (can be expanded or collapsed).
1a
Data sources

Shows the selected data sources with the display name, source device and color. Move the mouse over it to edit or remove the data source (see Measurement Value Selection).

1b
Add valueOpens the dialog window to add measurement values to the object.
2

Graph settings groupSettings for the graph display (can be expanded or collapsed).
2a
Period selectionShows the time period for which the measurement values are displayed.
2b

Deviate from report periodThe period used in the object differs from the report period. If the option is enabled, use Select period to specify the deviating time period.
2c

Show legendAdds a legend.
2d

Show labelsThe circle segments are given a label with the display name of the measurement value. Optionally, the measurement value is supplemented with a percentage or an absolute value.
2e

Sort data by sizeThe circle segments are arranged according to size.


Anker
Liniendiagramm
Liniendiagramm
Line Chart

Up to four different types of measurement values are displayed in a line chart. The line chart can contain up to 10 lines.

PositionIconDesignationDescription
1

Data source groupSettings for the data sources (can be expanded or collapsed).
1a
Data sourcesShows the selected data sources with the display name, source device and color. Move the mouse over it to edit or remove the data source (see Measurement Value Selection).
1b
Add valueOpens the dialog window to add measurement values to the object.
2

Graph settings groupSettings for the graph display (can be expanded or collapsed).
2a
Period selectionShows the time period for which the measurement values are displayed.
2b

Deviate from report periodThe period used in the object differs from the report period. If the option is enabled, use Select period to specify the deviating time period.
2c

Show legendAdds a legend.
2d

Display measurement pointsMarks the measurement points on the lines in the chart.
2e

Fill areaFills the area below the line with the line color.
2f

Show weekendHighlights weekends gray.


Anker
NumWert
NumWert
Numerical Value

The object Numeric value is used to display a measurement value. Optionally, further information on the measurement value can be added.

PositionIconDesignationDescription
1

Text settings groupText formatting settings (can be expanded or collapsed).
1a

Font

Drop-down field to select the font.
The selection offered is

  • Roboto
  • Times New Roman
1b

Font size

Drop-down field to select the font size. Alternatively, any integer value between 0 and 100 can be entered.
The selection offered is

  • 8 pt
  • 9 pt
  • 10 pt
  • 11 pt
  • 12 pt
  • 14 pt
  • 18 pt
  • 24 pt
  • 30 pt
  • 36 pt
  • 48 pt
  • 60 pt
  • 72 pt
  • 96 pt
1c

Show device nameThe device name is displayed below the measurement value.
1d

Show display nameThe display name of the measurement value is shown below the measurement value.
1e

Show dateThe period used in the object is displayed below the measurement value.
2

Data source groupSettings for the data sources (can be expanded or collapsed).
2a
Data source

Shows the selected data source with the display name, source device and color. Move the mouse over it to edit or remove the data source (see Measurement Value Selection).

2b
Add valueOpens the dialog window to add measurement values to the object.
2c

Scaling factor

Drop-down field to select the scaling factor.
The selection offered is

  • Milli
  • Basic unit
  • Kilo
  • Mega
3

Graph settings groupSettings for the graph display (can be expanded or collapsed).
3a
Period selectionShows the time period for which the measurement values are displayed.
3b

Deviate from report periodThe period used in the object differs from the report period. If the option is enabled, use Select period to specify the deviating time period.


Anker
RegressionStreu
RegressionStreu
Regression Scatter Chart

The regression scatter plot is used to examine two measurement values to see if there is a relationship between them. The measurement values are displayed as a scatter plot with a plotted regression line.
The equation of the regression lines, the coefficient of determination, and an interpretation of the strength of the relationship can be specified below the chart.

PositionIconDesignationDescription
1

Data source groupSettings for the data sources (can be expanded or collapsed).
1a
Data sourcesShows the selected data sources with display name and source device. Move the mouse over it to edit or remove the data source (see Messwertauswahl).
1b
Add valueOpens the dialog window to add measurement values to the object.
1c

Select aggregation

Drop-down field to select the aggregation.
The selection offered is

  • Hour
  • Day
  • Week
  • Month
  • Quarter
  • Year
2

Graph settings groupSettings for the graph settings (can be expanded or collapsed).
2a
Period selectionShows the time period for which the measurement values are displayed.
2b

Deviate from report periodThe period used in the object differs from the report period. If the option is enabled, use Select period to specify the deviating time period.
2c

Show legendAdds a legend.
2d

Show regression resultDisplays the equation of the regression lines and the coefficient of determination under the chart. If an interpretation of the strength of the correlation can be determined, this is indicated as well.
2e

Show axis labelingLabels the axes with the designation of the respective measurement value.
2f

Show weekendHighlights weekends yellow.


Anker
Saeulendiagramm
Saeulendiagramm
Bar Chart

In a bar chart, measurement values of the same type from up to three devices are displayed as vertical bars.

PositionIconDesignationDescription
1

Data source groupSettings for the data sources (can be expanded or collapsed).
1a
Data sources

Shows the selected data sources with the display name, source device and color. Move the mouse over it to edit or remove the data source (see Measurement Value Selection).

1b
Add valueOpens the dialog window to add measurement values to the object.
1c

Select aggregation

Drop-down field to select the aggregation.
The selection offered is

  • Hour
  • Day
  • Week
  • Month
  • Quarter
  • Year
  • Total period
1d

Scaling factor

Drop-down field to select the scaling factor.
The selection offered is

  • Milli
  • Basic unit
  • Kilo
  • Mega
2

Graph settings groupSettings for the graph display (can be expanded or collapsed).
2a
Period selectionShows the time period for which the measurement values are displayed.
2b

Deviate from report periodThe period used in the object differs from the report period. If the option is enabled, use Select period to specify the deviating time period.
2c

Show legendAdds a legend.
2dShow valuesDisplays the absolute values on the bars.
2e
Show axis labelingLabels the Y axis.
2f

Font size for bar values

Drop-down field to select the font size for the bar values. Alternatively, any integer value between 0 and 100 can be entered.
The selection offered is

  • 4 pt
  • 6 pt
  • 8 pt
  • 9 pt
  • 10 pt
  • 11 pt
  • 12 pt
  • 14 pt
  • 18 pt
  • 24 pt
  • 30 pt
  • 36 pt
  • 48 pt


Anker
Tabelle
Tabelle
Table

Up to five different measurement values are displayed in a table and their total and subtotals can be shown optionally. A table can be divided into several pages.

PositionIconDesignationDescription
1

Text settings groupText formatting settings (can be expanded or collapsed).
1a

Font

Drop-down field to select the font.
The selection offered is

  • Roboto
  • Times New Roman
1b

Font size

Drop-down field to select the font size. Alternatively, any integer value between 0 and 100 can be entered.
The selection offered is

  • 8 pt
  • 9 pt
  • 10 pt
  • 11 pt
  • 12 pt
  • 14 pt
  • 18 pt
  • 24 pt
  • 30 pt
  • 36 pt
  • 48 pt
  • 60 pt
  • 72 pt
  • 96 pt
1c

Text alignment

Drop-down field to select the text alignment.
The selection offered is

  • Left
  • Right
  • Centered
1d

Lines per table page

Drop-down field to select number of lines displayed per table page. Alternatively, any integer value between 1 and 999 can be entered.
The selection offered is

  • 4
  • 6
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 14
  • 18
  • 24
  • 30
  • 36
  • 48
1e

Displayed table pageDrop-down field to select the displayed table page. Alternatively, any integer value between 0 and 999 can be entered.
The page numbers resulting from the set number of lines per table page are available for selection.
1f

Show totals and subtotals

Totals or subtotals are given at the end of each table page.

Info
titleNote

Totals and subtotals cannot be calculated for all measurement values.

1g

Alternate linesLines are displayed in alternating colors.
2

Data source groupSettings for the data sources (can be expanded or collapsed).
2a
Data sources

Shows the selected data sources with display name and source device. Move the mouse over it to edit or remove the data source (see Measurement Value Selection).

2b
Add valueOpens the dialog window to add measurement values to the object
2c

Select aggregation

Drop-down field to select the aggregation.
The selection offered is

  • Hour
  • Day
  • Week
  • Month
  • Quarter
  • Year
  • Total period
3

Graph settings groupSettings for the graph display (can be expanded or collapsed).
3a
Period selectionShows the time period for which the measurement values are displayed.
3b

Deviate from report periodThe period used in the object differs from the report period. If the option is enabled, use Select period to specify the deviating time period.
Sv translation
languagees

> Análisis ABC (diagrama de Pareto)

> Cálculo de CO₂

> Gráfico circular

> Gráfico lineal

> Valor numérico

> Diagrama de dispersión de regresión

> Diagrama de columnas

> Tabla

Anker
ABCPareto
ABCPareto
Análisis ABC (diagrama de Pareto)

Con un análisis ABC (también llamado diagrama de Pareto) se determinan los consumidores que representan las mayores partes del consumo total. En el objeto correspondiente se representan hasta 100 valores de medición del mismo tipo como diagramas de barras, ordenados por tamaño. El conjunto de los valores de medición seleccionados representa la cantidad total contemplada. Adicionalmente, por valor de medición puede calcularse un valor porcentual (valor de Pareto), que equivale al porcentaje correspondiente de la cantidad total.

PosiciónIconoDenominaciónDescripción
1

Grupo Origen de datosAjustes acerca de los orígenes de datos (contraíble y expandible).
1a
Orígenes de datos

Muestra los orígenes de datos seleccionados con nombre de visualización y dispositivo de origen. Pase el ratón por encima para editar o eliminar el origen de datos (véase Selección de valores de medición).

1b
Agregar valorAbre la ventana de diálogo para agregar valores de medición al objeto.
1c

Factor de escala

Cuadro desplegable para seleccionar el factor de escala.
Pueden seleccionarse las siguientes opciones:

  • Mili
  • Unidad básica
  • Kilo
  • Mega
2

Grupo Propiedades de diagramaAjustes acerca de la representación del diagrama (contraíble y expandible).
2a
Selección periodo de tiempoMuestra el periodo de tiempo para el cual se representan los valores de medición.
2b

Desviación del periodo de tiempo del informeEl periodo de tiempo utilizado en el objeto difiere del periodo de tiempo del informe. Si está activada la opción, a través de Seleccionar periodo de tiempo se determina el periodo de tiempo diferente.
2c
Mostrar línea de ParetoMuestra una línea que conecta los valores de Pareto.
2d

Máx. dispositivos representados

Cuadro desplegable para seleccionar la cantidad máxima de aparatos representados. Alternativamente puede introducirse un valor entero discrecional entre 0 y 100.
Pueden seleccionarse las siguientes opciones:

  • 5
  • 15
  • 25
  • 50
  • 75
  • 100
Info
titleNota

Los dispositivos no representados se resumen en la entrada Otros dispositivos .

2e

Mostrar otros dispositivosLa entrada Otros dispositivos se muestra en el diagrama.
2f

Ordenar otros dispositivos

La entrada Otros dispositivos se ordena entre las otras entradas en función de su tamaño. Si está desactivada la opción, la entrada Otros dispositivos aparece a la derecha del todo en el diagrama.

Info
titleNota

Para utilizar esta opción tiene que estar activada la opción Mostrar otros dispositivos .


Anker
CO2Berechnung
CO2Berechnung
Cálculo de CO₂

El objeto de Cálculo de CO₂ multiplica un valor de medición por un factor de emisión de CO₂ y emite la cantidad de emisión resultante. Opcionalmente, se puede añadir más información sobre el valor de medición.

PosiciónIconoDenominaciónDescripción
1

Grupo Propiedades de textoAjustes acerca del formateo de texto (contraíble y expandible).
1a

Fuente

Cuadro desplegable para seleccionar la fuente.
Pueden seleccionarse las siguientes opciones:

  • Roboto
  • Times New Roman
1b

Tamaño de fuente

Cuadro desplegable para seleccionar el tamaño de fuente. Alternativamente puede introducirse un valor entero discrecional entre 0 y 100.
Pueden seleccionarse las siguientes opciones:

  • 8 pt
  • 9 pt
  • 10 pt
  • 11 pt
  • 12 pt
  • 14 pt
  • 18 pt
  • 24 pt
  • 30 pt
  • 36 pt
  • 48 pt
  • 60 pt
  • 72 pt
  • 96 pt
1c

Mostrar nombre del dispositivoEl nombre del dispositivo se muestra debajo del valor de medición.
1d

Mostrar nombre de visualizaciónSe muestra el nombre de visualización del valor de medición debajo del valor de medición.
1e

Mostrar fechaEl periodo de tiempo utilizado en el objeto se muestra debajo del valor de medición.
2

Grupo Origen de datosAjustes acerca de los orígenes de datos (contraíble y expandible).
2a
Origen de datos

Muestra el origen de datos seleccionado con nombre de visualización, dispositivo de origen y color. Pase el ratón por encima para editar o eliminar el origen de datos (véase Selección de valores de medición).

2b
Agregar valorAbre la ventana de diálogo para agregar valores de medición al objeto.
2c

Factor de escala

Cuadro desplegable para seleccionar el factor de escala.
Pueden seleccionarse las siguientes opciones:

  • Mili
  • Unidad básica
  • Kilo
  • Mega
2d
Factor de emisión

Campo de entrada para el factor de emisión.

Info
titleNota

Los factores de emisión de CO₂ actuales se pueden encontrar en su proveedor de energía, en la Agencia Federal de Medio Ambiente o en una autoridad comparable.

3

Grupo Propiedades de diagramaAjustes acerca de la representación del diagrama (contraíble y expandible).
3a
Selección periodo de tiempoMuestra el periodo de tiempo para el cual se representan los valores de medición.
3b

Desviación del periodo de tiempo del informeEl periodo de tiempo utilizado en el objeto difiere del periodo de tiempo del informe. Si está activada la opción, a través de Seleccionar periodo de tiempo se determina el periodo de tiempo diferente.


Anker
Kreisdiagramm
Kreisdiagramm
Gráfico circular

En un gráfico circular se representan los valores de medición del mismo tipo de hasta doce dispositivos, y se ponen en relación.

PosiciónIconoDenominaciónDescripción
1

Grupo Origen de datosAjustes acerca de los orígenes de datos (contraíble y expandible).
1a
Orígenes de datos

Muestra los orígenes de datos seleccionados con nombre de visualización, dispositivo de origen y color. Pase el ratón por encima para editar o eliminar el origen de datos (véase Selección de valores de medición).

1b
Agregar valorAbre la ventana de diálogo para agregar valores de medición al objeto.
2

Grupo Propiedades de diagramaAjustes acerca de la representación del diagrama (contraíble y expandible).
2a
Selección periodo de tiempoMuestra el periodo de tiempo para el cual se representan los valores de medición.
2b

Desviación del periodo de tiempo del informeEl periodo de tiempo utilizado en el objeto difiere del periodo de tiempo del informe. Si está activada la opción, a través de Seleccionar periodo de tiempo se determina el periodo de tiempo diferente.
2c

Mostrar leyendaAgrega una leyenda.
2d

Mostrar etiquetasLos segmentos circulares reciben una etiqueta con el nombre de visualización del valor de medición. Opcionalmente se agrega el valor de medición como porcentaje o como valor absoluto.
2e

Ordenar datos por tamañoLos segmentos circulares se disponen en función de su tamaño.


Anker
Liniendiagramm
Liniendiagramm
Gráfico lineal

En un gráfico lineal se representan hasta cuatro tipos de valor de medición diferentes. El gráfico lineal puede contener hasta 10 líneas.

PosiciónIconoDenominaciónDescripción
1

Grupo Origen de datosAjustes acerca de los orígenes de datos (contraíble y expandible).
1a
Orígenes de datosMuestra los orígenes de datos seleccionados con nombre de visualización, dispositivo de origen y color. Pase el ratón por encima para editar o eliminar el origen de datos (véase Selección de valores de medición).
1b
Agregar valorAbre la ventana de diálogo para agregar valores de medición al objeto.
2

Grupo Propiedades de diagramaAjustes acerca de la representación del diagrama (contraíble y expandible).
2a
Selección periodo de tiempoMuestra el periodo de tiempo para el cual se representan los valores de medición.
2b

Desviación del periodo de tiempo del informeEl periodo de tiempo utilizado en el objeto difiere del periodo de tiempo del informe. Si está activada la opción, a través de Seleccionar periodo de tiempo se determina el periodo de tiempo diferente.
2c

Mostrar leyendaAgrega una leyenda.
2d

Mostrar puntos de mediciónMarca los puntos de medición en las líneas del gráfico.
2e

Área de rellenoLlena la superficie debajo de la línea con el color de la línea.
2f

Fin de semana del espectáculoDestaca los fines de semana en gris.


Anker
NumWert
NumWert
Valor numérico

Con el objeto Valor numérico se representa un valor de medición. Opcionalmente se agregan datos adicionales al valor de medición.

PosiciónIconoDenominaciónDescripción
1

Grupo Propiedades de textoAjustes acerca del formateo de texto (contraíble y expandible).
1a

Fuente

Cuadro desplegable para seleccionar la fuente.
Pueden seleccionarse las siguientes opciones:

  • Roboto
  • Times New Roman
1b

Tamaño de fuente

Cuadro desplegable para seleccionar el tamaño de fuente. Alternativamente puede introducirse un valor entero discrecional entre 0 y 100.
Pueden seleccionarse las siguientes opciones:

  • 8 pt
  • 9 pt
  • 10 pt
  • 11 pt
  • 12 pt
  • 14 pt
  • 18 pt
  • 24 pt
  • 30 pt
  • 36 pt
  • 48 pt
  • 60 pt
  • 72 pt
  • 96 pt
1c

Mostrar nombre del dispositivoEl nombre del dispositivo se muestra debajo del valor de medición.
1d

Mostrar nombre de visualizaciónSe muestra el nombre de visualización del valor de medición debajo del valor de medición.
1e

Mostrar fechaEl periodo de tiempo utilizado en el objeto se muestra debajo del valor de medición.
2

Grupo Origen de datosAjustes acerca de los orígenes de datos (contraíble y expandible).
2a
Origen de datos

Muestra el origen de datos seleccionado con nombre de visualización, dispositivo de origen y color. Pase el ratón por encima para editar o eliminar el origen de datos (véase Selección de valores de medición).

2b
Agregar valorAbre la ventana de diálogo para agregar valores de medición al objeto.
2c

Factor de escala

Cuadro desplegable para seleccionar el factor de escala.
Pueden seleccionarse las siguientes opciones:

  • Mili
  • Unidad básica
  • Kilo
  • Mega
3

Grupo Propiedades de diagramaAjustes acerca de la representación del diagrama (contraíble y expandible).
3a
Selección periodo de tiempoMuestra el periodo de tiempo para el cual se representan los valores de medición.
3b

Desviación del periodo de tiempo del informeEl periodo de tiempo utilizado en el objeto difiere del periodo de tiempo del informe. Si está activada la opción, a través de Seleccionar periodo de tiempo se determina el periodo de tiempo diferente.


Anker
RegressionStreu
RegressionStreu
Diagrama de dispersión de regresión

Con el diagrama de dispersión de regresión se analiza si hay una relación entre dos valores de medición. Los valores de medición se representan como diagrama de dispersión con línea de regresión dibujada.
Debajo del diagrama pueden indicarse la ecuación de la línea de regresión, el coeficiente de determinación, así como una interpretación de la intensidad de la relación.

PosiciónIconoDenominaciónDescripción
1

Grupo Origen de datosAjustes acerca de los orígenes de datos (contraíble y expandible).
1a
Orígenes de datosMuestra los orígenes de datos seleccionados con nombre de visualización y dispositivo de origen. Pase el ratón por encima para editar o eliminar el origen de datos (véase Selección de valores de medición).
1b
Agregar valorAbre la ventana de diálogo para agregar valores de medición al objeto.
1c

Seleccionar agregación

Cuadro desplegable para seleccionar la agregación.
Pueden seleccionarse las siguientes opciones:

  • Hora
  • Día
  • Semana
  • Mes
  • Trimestre
  • Año
2

Grupo Propiedades de diagramaAjustes acerca de las propiedades del diagrama (contraíble y expandible).
2a
Selección periodo de tiempoMuestra el periodo de tiempo para el cual se representan los valores de medición.
2b

Desviación del periodo de tiempo del informeEl periodo de tiempo utilizado en el objeto difiere del periodo de tiempo del informe. Si está activada la opción, a través de Seleccionar periodo de tiempo se determina el periodo de tiempo diferente.
2c

Mostrar leyendaAgrega una leyenda.
2d

Mostrar resultado de regresiónMuestra la ecuación de la línea de regresión y el coeficiente de determinación debajo del diagrama. Si puede determinarse interpretación acerca de la intensidad de la relación, esta se indica adicionalmente.
2e

Mostrar rotulación de ejesRotula los ejes con la denominación del respectivo valor de medición.
2f

Fin de semana del espectáculoDestaca los fines de semana en amarillo.


Anker
Saeulendiagramm
Saeulendiagramm
Diagrama de columnas

En un diagrama de columnas se representan como columnas los valores de medición del mismo tipo de hasta tres dispositivos.

PosiciónIconoDenominaciónDescripción
1

Grupo Origen de datosAjustes acerca de los orígenes de datos (contraíble y expandible).
1a
Orígenes de datos

Muestra los orígenes de datos seleccionados con nombre de visualización, dispositivo de origen y color. Pase el ratón por encima para editar o eliminar el origen de datos (véase Selección de valores de medición).

1b
Agregar valorAbre la ventana de diálogo para agregar valores de medición al objeto.
1c

Seleccionar agregación

Cuadro desplegable para seleccionar la agregación.
Pueden seleccionarse las siguientes opciones:

  • Hora
  • Día
  • Semana
  • Mes
  • Trimestre
  • Año
  • Periodo de tiempo total
1d

Factor de escala

Cuadro desplegable para seleccionar el factor de escala.
Pueden seleccionarse las siguientes opciones:

  • Mili
  • Unidad básica
  • Kilo
  • Mega
2

Grupo Propiedades de diagramaAjustes acerca de la representación del diagrama (contraíble y expandible).
2a
Selección periodo de tiempoMuestra el periodo de tiempo para el cual se representan los valores de medición.
2b

Desviación del periodo de tiempo del informeEl periodo de tiempo utilizado en el objeto difiere del periodo de tiempo del informe. Si está activada la opción, a través de Seleccionar periodo de tiempo se determina el periodo de tiempo diferente.
2c

Mostrar leyendaAgrega una leyenda.
2dMostrar valoresMuestra los valores absolutos en las columnas.
2e
Mostrar rotulación de ejeRotula el eje Y.
2f

Tamaño de fuente para valores de columna

Cuadro desplegable para seleccionar el tamaño de fuente para los valores de columna. Alternativamente puede introducirse un valor entero discrecional entre 0 y 100.
Pueden seleccionarse las siguientes opciones:

  • 4 pt
  • 6 pt
  • 8 pt
  • 9 pt
  • 10 pt
  • 11 pt
  • 12 pt
  • 14 pt
  • 18 pt
  • 24 pt
  • 30 pt
  • 36 pt
  • 48 pt


Anker
Tabelle
Tabelle
Tabla

En una tabla se representan hasta cinco valores de medición diferentes, y opcionalmente se proveen de sumas totales y sumas parciales. Una tabla puede dividirse entre varias páginas.

PosiciónIconoDenominaciónDescripción
1

Grupo Propiedades de textoAjustes acerca del formateo de texto (contraíble y expandible).
1a

Fuente

Cuadro desplegable para seleccionar la fuente.
Pueden seleccionarse las siguientes opciones:

  • Roboto
  • Times New Roman
1b

Tamaño de fuente

Cuadro desplegable para seleccionar el tamaño de fuente. Alternativamente puede introducirse un valor entero discrecional entre 0 y 100.
Pueden seleccionarse las siguientes opciones:

  • 8 pt
  • 9 pt
  • 10 pt
  • 11 pt
  • 12 pt
  • 14 pt
  • 18 pt
  • 24 pt
  • 30 pt
  • 36 pt
  • 48 pt
  • 60 pt
  • 72 pt
  • 96 pt
1c

Alineación del texto

Cuadro desplegable para seleccionar la alineación del texto.
Pueden seleccionarse las siguientes opciones:

  • Izquierda
  • Derecha
  • Centrado
1d

Filas por página de tabla

Cuadro desplegable para seleccionar el número de filas mostrado por página de tabla. Alternativamente puede introducirse un valor entero discrecional entre 1 y 999.
Pueden seleccionarse las siguientes opciones:

  • 4
  • 6
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 14
  • 18
  • 24
  • 30
  • 36
  • 48
1e

Página de tabla mostradaCuadro desplegable para seleccionar la página de tabla mostrada. Alternativamente puede introducirse un valor entero discrecional entre 0 y 999.
Pueden seleccionarse los números de página que resultan de las filas ajustadas por página de tabla.
1f

Mostrar sumas totales y sumas parciales

Al final de cada página de tabla se muestran las sumas totales y sumas parciales.

Info
titleNota

No es posible formar sumas totales y sumas parciales para todos los valores de medición.

1g

Alternar filasLas filas se representan con colores alternos.
2

Grupo Origen de datosAjustes acerca de los orígenes de datos (contraíble y expandible).
2a
Orígenes de datos

Muestra los orígenes de datos seleccionados con nombre de visualización y dispositivo de origen. Pase el ratón por encima para editar o eliminar el origen de datos (véase Selección de valores de medición).

2b
Agregar valorAbre la ventana de diálogo para agregar valores de medición al objeto.
2c

Seleccionar agregación

Cuadro desplegable para seleccionar la agregación.
Pueden seleccionarse las siguientes opciones:

  • Hora
  • Día
  • Semana
  • Mes
  • Trimestre
  • Año
  • Periodo de tiempo total
3

Grupo Propiedades de diagramaAjustes acerca de la representación del diagrama (contraíble y expandible).
3a
Selección periodo de tiempoMuestra el periodo de tiempo para el cual se representan los valores de medición.
3b

Desviación del periodo de tiempo del informeEl periodo de tiempo utilizado en el objeto difiere del periodo de tiempo del informe. Si está activada la opción, a través de Seleccionar periodo de tiempo se determina el periodo de tiempo diferente.
Sv translation
languageit

> Analisi ABC (diagramma di Pareto)

> Calcolo CO₂

> Grafico a torta

> Grafico a linee

> Valore numerico

> Grafico a dispersione della regressione

> Grafico a barre

> Tabella

Anker
ABCPareto
ABCPareto
Analisi ABC (diagramma di Pareto)

Con un’analisi ABC (detta anche diagramma di Pareto), si determinano le utenze con le quote maggiori del consumo totale. Nell’oggetto corrispondente, vengono visualizzate fino a 100 letture dello stesso tipo come grafici a barre ordinati per dimensione. L’insieme delle letture selezionate costituisce la quantità totale in esame. Inoltre, è possibile calcolare un valore percentuale (valore di Pareto) per ciascuna lettura, che corrisponde alla rispettiva quota della quantità totale.

PosizioneIconaDenominazioneDescrizione
1

Origine dei dati del gruppoImpostazioni delle origini dei dati (possono essere aperte o chiuse).
1a
Origini dei dati

Mostra le origini dei dati selezionati con il nome visualizzato e il dispositivo di origine. Muovendo il mouse su di esso è possibile modificare o rimuovere l’origine dei dati (vedere Selezione lettura).

1b
Aggiungi valoreApre la finestra di dialogo per l’aggiunta di letture all’oggetto.
1c

Fattore di scala

Campo a discesa per la selezione del fattore di scala.
È possibile scegliere tra

  • Milli
  • Unità di base
  • Kilo
  • Mega
2

Proprietà del diagramma gruppoImpostazioni per la visualizzazione del diagramma (può essere aperto o chiuso).
2a
Selezione periodoMostra il periodo per il quale vengono visualizzate le letture.
2b

Scostamento dal periodo del reportIl periodo utilizzato nell’oggetto è diverso dal periodo del report. Se l’opzione è attivata, Seleziona periodoviene utilizzato per definire il periodo di scostamento.
2c
Mostra la linea di ParetoMostra una linea che collega i valori di Pareto.
2d

Massimo di dispositivi visualizzati

Campo a discesa per la selezione del numero massimo di dispositivi visualizzati. In alternativa, è possibile inserire qualsiasi valore intero compreso tra 0 e 100.
È possibile scegliere tra

  • 5
  • 15
  • 25
  • 50
  • 75
  • 100
Info
titleNota

I dispositivi non rappresentati sono riuniti nella voce Altri dispositivi.

2e

Mostra altri dispositiviLa voce Altri dispositivi viene visualizzata nel diagramma.
2f

Ordina altri dispositivi

La voce Altri dispositivi è ordinata tra le altre voci in base alle dimensioni. Se l’opzione è disattivata, la voce Altri dispositivi si trova all’estrema destra del diagramma.

Info
titleNota

Per utilizzare questa opzione, è necessario attivare l’opzione Mostra altri dispositivi.


Anker
CO2Berechnung
CO2Berechnung
Calcolo CO₂

L’oggetto Calcolo CO₂ moltiplica una lettura per un fattore di emissione di CO₂ e fornisce la quantità di emissioni risultante. È possibile aggiungere ulteriori informazioni sulla lettura.

PosizioneIconaDenominazioneDescrizione
1

Proprietà del testo gruppoImpostazioni per la formattazione del testo (può essere aperto o chiuso).
1a

Carattere

Campo a discesa per la selezione del carattere.
È possibile scegliere tra

  • Roboto
  • Times New Roman
1b

Dimensione dei caratteri

Campo a discesa per la selezione della dimensione del carattere. In alternativa, è possibile inserire qualsiasi valore intero compreso tra 0 e 100.
È possibile scegliere tra

  • 8 pt
  • 9 pt
  • 10 pt
  • 11 pt
  • 12 pt
  • 14 pt
  • 18 pt
  • 24 pt
  • 30 pt
  • 36 pt
  • 48 pt
  • 60 pt
  • 72 pt
  • 96 pt
1c

Visualizza i nomi dei dispositiviIl nome del dispositivo viene visualizzato sotto la lettura.
1d

Mostra il nome visualizzatoIl nome visualizzato della lettura è indicato sotto la lettura stessa.
1e

Mostra dataIl periodo utilizzato nell’oggetto viene visualizzato sotto le letture.
2

Origine dei dati del gruppoImpostazioni delle origini dei dati (possono essere aperte o chiuse).
2a
Origine dei dati

Mostra l’origine dei dati selezionata con il nome visualizzato, il dispositivo di origine e il colore. Muovendo il mouse su di esso è possibile modificare o rimuovere l’origine dei dati (vedere Selezione lettura).

2b
Aggiungi valoreApre la finestra di dialogo per l’aggiunta di letture all’oggetto.
2c

Fattore di scala

Campo a discesa per la selezione del fattore di scala.
È possibile scegliere tra

  • Milli
  • Unità di base
  • Kilo
  • Mega
2d
Fattore di emissione

Campo del fattore di emissione.

Info
titleNota

Gli attuali fattori di emissione di CO₂ possono essere reperiti presso il fornitore di energia, l’Agenzia Federale per l’Ambiente o un’autorità analoga.

3

Proprietà del diagramma gruppoImpostazioni per la visualizzazione del diagramma (può essere aperto o chiuso).
3a
Selezione periodoMostra il periodo per il quale vengono visualizzate le letture.
3b

Scostamento dal periodo del reportIl periodo utilizzato nell’oggetto è diverso dal periodo del report. Se l’opzione è attivata, Seleziona periodoviene utilizzato per definire il periodo di scostamento.


Anker
Kreisdiagramm
Kreisdiagramm
Grafico a torta

In un grafico a torta, le letture dello stesso tipo provenienti da un massimo di dodici dispositivi vengono visualizzate e messe in relazione tra loro.

PosizioneIconaDenominazioneDescrizione
1

Origine dei dati del gruppoImpostazioni delle origini dei dati (possono essere aperte o chiuse).
1a
Origini dei dati

Mostra le origini dei dati selezionate con il nome visualizzato, il dispositivo di origine e il colore. Muovendo il mouse su di esso è possibile modificare o rimuovere l’origine dei dati (vedere Selezione lettura).

1b
Aggiungi valoreApre la finestra di dialogo per l’aggiunta di letture all’oggetto.
2

Proprietà del diagramma gruppoImpostazioni per la visualizzazione del diagramma (può essere aperto o chiuso).
2a
Selezione periodoMostra il periodo per il quale vengono visualizzate le letture.
2b

Scostamento dal periodo del reportIl periodo utilizzato nell’oggetto è diverso dal periodo del report. Se l’opzione è attivata, Seleziona periodo viene utilizzato per definire il periodo di scostamento.
2c

Mostra legendaAggiunge una legenda.
2d

Visualizza etichetteI segmenti della torta ricevono un’etichetta con il nome visualizzato della lettura. La lettura può essere anche aggiunta come percentuale o come valore assoluto.
2e

Ordinare i dati per dimensioneI segmenti della torta vengono sono disposti in base alle dimensioni.


Anker
Liniendiagramm
Liniendiagramm
Grafico a linee

In un diagramma a linee vengono visualizzati fino a quattro tipi diversi di letture. Il grafico a linee può contenere fino a 10 linee.

PosizioneIconaDenominazioneDescrizione
1

Origine dei dati del gruppoImpostazioni delle origini dei dati (possono essere aperte o chiuse).
1a
Origini dei datiMostra le origini dei dati selezionate con il nome visualizzato, il dispositivo di origine e il colore. Muovendo il mouse su di esso è possibile modificare o rimuovere l’origine dei dati (vedere Selezione lettura).
1b
Aggiungi valoreApre la finestra di dialogo per l’aggiunta di letture all’oggetto.
2

Proprietà del diagramma gruppoImpostazioni per la visualizzazione del diagramma (può essere aperto o chiuso).
2a
Selezione periodoMostra il periodo per il quale vengono visualizzate le letture.
2b

Scostamento dal periodo del reportIl periodo utilizzato nell’oggetto è diverso dal periodo del report. Se l’opzione è attivata, Seleziona periodoviene utilizzato per definire il periodo di scostamento.
2c

Mostra legendaAggiunge una legenda.
2d

Mostra punti di misurazioneContrassegna i punti di misura sulle linee del grafico.
2e

Area di riempimentoRiempie l’area sotto la linea con il colore della linea.
2f

Mostra fine settimanaSottolinea i fine settimana in grigio.


Anker
NumWert
NumWert
Valore numerico

L’oggetto Valore numerico viene utilizzato per visualizzare una lettura. È possibile aggiungere ulteriori informazioni sulla lettura.

PosizioneIconaDenominazioneDescrizione
1

Proprietà del testo gruppoImpostazioni per la formattazione del testo (può essere aperto o chiuso).
1a

Carattere

Campo a discesa per la selezione del carattere.
È possibile scegliere tra

  • Roboto
  • Times New Roman
1b

Dimensione dei caratteri

Campo a discesa per la selezione della dimensione del carattere. In alternativa, è possibile inserire qualsiasi valore intero compreso tra 0 e 100.
È possibile scegliere tra

  • 8 pt
  • 9 pt
  • 10 pt
  • 11 pt
  • 12 pt
  • 14 pt
  • 18 pt
  • 24 pt
  • 30 pt
  • 36 pt
  • 48 pt
  • 60 pt
  • 72 pt
  • 96 pt
1c

Visualizza i nomi dei dispositiviIl nome del dispositivo viene visualizzato sotto la lettura.
1d

Mostra il nome visualizzatoIl nome visualizzato della lettura è indicato sotto la lettura stessa.
1e

Mostra dataIl periodo utilizzato nell’oggetto viene visualizzato sotto le letture.
2

Origine dei dati del gruppoImpostazioni delle origini dei dati (possono essere aperte o chiuse).
2a
Origine dei dati

Mostra l’origine dei dati selezionata con il nome visualizzato, il dispositivo di origine e il colore. Muovendo il mouse su di esso è possibile modificare o rimuovere l’origine dei dati (vedere Selezione lettura).

2b
Aggiungi valoreApre la finestra di dialogo per l’aggiunta di letture all’oggetto.
2c

Fattore di scala

Campo a discesa per la selezione del fattore di scala.
È possibile scegliere tra

  • Milli
  • Unità di base
  • Kilo
  • Mega
3

Proprietà del diagramma gruppoImpostazioni per la visualizzazione del diagramma (può essere aperto o chiuso).
3a
Selezione periodoMostra il periodo per il quale vengono visualizzate le letture.
3b

Scostamento dal periodo del reportIl periodo utilizzato nell’oggetto è diverso dal periodo del report. Se l’opzione è attivata, Seleziona periodoviene utilizzato per definire il periodo di scostamento.


Anker
RegressionStreu
RegressionStreu
Grafico a dispersione della regressione

Il grafico a dispersione della regressione viene utilizzato per esaminare due letture e vedere se esiste una correlazione tra di esse. Le letture vengono mostrate sotto forma di grafico a dispersione con una linea di regressione tracciata.
Sotto il grafico, è possibile indicare l’equazione della retta di regressione, il coefficiente di determinazione e un’interpretazione della forza della correlazione.

PosizioneIconaDenominazioneDescrizione
1

Origine dei dati del gruppoImpostazioni delle origini dei dati (possono essere aperte o chiuse).
1a
Origini dei datiMostra le origini dei dati selezionati con il nome visualizzato e il dispositivo di origine. Muovendo il mouse su di esso è possibile modificare o rimuovere l’origine dei dati (vedere Selezione lettura).
1b
Aggiungi valoreApre la finestra di dialogo per l’aggiunta di letture all’oggetto.
1c

Seleziona aggregazione

Campo a discesa per la selezione dell’aggregazione.
È possibile scegliere tra

  • Ora
  • Giorno
  • Settimana
  • Mese
  • Trimestre
  • Anno
2

Proprietà del diagramma gruppoImpostazioni delle proprietà del grafico (possono essere aperte o chiuse).
2a
Selezione periodoMostra il periodo per il quale vengono visualizzate le letture.
2b

Scostamento dal periodo del reportIl periodo utilizzato nell’oggetto è diverso dal periodo del report. Se l’opzione è attivata, Seleziona periodoviene utilizzato per definire il periodo di scostamento.
2c

Mostra legendaAggiunge una legenda.
2d

Mostra il risultato della regressioneMostra l’equazione della retta di regressione e il coefficiente di determinazione sotto il grafico. Se è possibile determinare un’interpretazione della forza della correlazione, quest’ultima viene indicata in aggiunta.
2e

Mostra etichettatura assiEtichetta gli assi con la denominazione delle rispettive letture.
2f

Mostra fine settimanaSottolinea i fine settimana in giallo.


Anker
Saeulendiagramm
Saeulendiagramm
Grafico a barre

In un grafico a barre, le letture dello stesso tipo provenienti da un massimo di tre dispositivi vengono visualizzate come colonne.

PosizioneIconaDenominazioneDescrizione
1

Origine dei dati del gruppoImpostazioni delle origini dei dati (possono essere aperte o chiuse).
1a
Origini dei dati

Mostra le origini dei dati selezionate con il nome visualizzato, il dispositivo di origine e il colore. Muovendo il mouse su di esso è possibile modificare o rimuovere l’origine dei dati (vedere Selezione lettura).

1b
Aggiungi valoreApre la finestra di dialogo per l’aggiunta di letture all’oggetto.
1c

Seleziona aggregazione

Campo a discesa per la selezione dell’aggregazione.
È possibile scegliere tra

  • Ora
  • Giorno
  • Settimana
  • Mese
  • Trimestre
  • Anno
  • Periodo totale
1d

Fattore di scala

Campo a discesa per la selezione del fattore di scala.
È possibile scegliere tra

  • Milli
  • Unità di base
  • Kilo
  • Mega
2

Proprietà del diagramma gruppoImpostazioni per la visualizzazione del diagramma (può essere aperto o chiuso).
2a
Selezione periodoMostra il periodo per il quale vengono visualizzate le letture.
2b

Scostamento dal periodo del reportIl periodo utilizzato nell’oggetto è diverso dal periodo del report. Se l’opzione è attivata, Seleziona periodoviene utilizzato per definire il periodo di scostamento.
2c

Mostra legendaAggiunge una legenda.
2dMostra valoriMostra i valori assoluti sulle colonne.
2e
Mostra etichettatura assiEtichetta l’asse Y.
2f

Dimensione dei caratteri per i valori delle colonne

Campo a discesa per selezionare la dimensione dei caratteri per i valori delle colonne. In alternativa, è possibile inserire qualsiasi valore intero compreso tra 0 e 100.
È possibile scegliere tra

  • 4 pt
  • 6 pt
  • 8 pt
  • 9 pt
  • 10 pt
  • 11 pt
  • 12 pt
  • 14 pt
  • 18 pt
  • 24 pt
  • 30 pt
  • 36 pt
  • 48 pt


Anker
Tabelle
Tabelle
Tabella

In una tabella vengono visualizzate fino a cinque diverse letture e, a scelta, vengono forniti totali e subtotali. Una tabella può essere suddivisa in più pagine.

PosizioneIconaDenominazioneDescrizione
1

Proprietà del testo gruppoImpostazioni per la formattazione del testo (può essere aperto o chiuso).
1a

Carattere

Campo a discesa per la selezione del carattere.
È possibile scegliere tra

  • Roboto
  • Times New Roman
1b

Dimensione dei caratteri

Campo a discesa per la selezione della dimensione del carattere. In alternativa, è possibile inserire qualsiasi valore intero compreso tra 0 e 100.
È possibile scegliere tra

  • 8 pt
  • 9 pt
  • 10 pt
  • 11 pt
  • 12 pt
  • 14 pt
  • 18 pt
  • 24 pt
  • 30 pt
  • 36 pt
  • 48 pt
  • 60 pt
  • 72 pt
  • 96 pt
1c

Allineamento del testo

Campo a discesa per la selezione dell’allineamento del testo.
È possibile scegliere tra

  • A sinistra
  • A destra
  • Al centro
1d

Righe per pagina di tabella

Campo a discesa per selezionare il numero di righe visualizzate per ciascuna pagina della tabella. In alternativa, è possibile inserire qualsiasi valore intero compreso tra 1 e 999.
È possibile scegliere tra

  • 4
  • 6
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 14
  • 18
  • 24
  • 30
  • 36
  • 48
1e

Pagina della tabella da visualizzareCampo a discesa per selezionare la pagina della tabella da visualizzare. In alternativa, è possibile inserire qualsiasi valore intero compreso tra 0 e 999.
È possibile scegliere i numeri di pagina risultanti dall’impostazione delle righe per pagina della tabella.
1f

Mostra totali e subtotali

I totali o i subtotali vengono riportati alla fine di ciascuna pagina della tabella.

Info
titleNota

I totali e i subtotali non possono essere calcolati per tutte le letture.

1g

Alterna righeLe linee vengono visualizzate a colori alternati.
2

Origine dei dati del gruppoImpostazioni delle origini dei dati (possono essere aperte o chiuse).
2a
Origini dei dati

Mostra le origini dei dati selezionati con il nome visualizzato e il dispositivo di origine. Muovendo il mouse su di esso è possibile modificare o rimuovere l’origine dei dati (vedere Selezione lettura).

2b
Aggiungi valoreApre la finestra di dialogo per l’aggiunta di letture all’oggetto
2c

Seleziona aggregazione

Campo a discesa per la selezione dell’aggregazione.
È possibile scegliere tra

  • Ora
  • Giorno
  • Settimana
  • Mese
  • Trimestre
  • Anno
  • Periodo totale
3

Proprietà del diagramma gruppoImpostazioni per la visualizzazione del diagramma (può essere aperto o chiuso).
3a
Selezione periodoMostra il periodo per il quale vengono visualizzate le letture.
3b

Scostamento dal periodo del reportIl periodo utilizzato nell’oggetto è diverso dal periodo del report. Se l’opzione è attivata, Seleziona periodoviene utilizzato per definire il periodo di scostamento.