Seitenhistorie

Sv translation

language	de

Unabhängig von der Objektart gibt vom Objekttyp gibt es für jedes Objekt allgemeine Einstellungen.
Sie können Position und Größe des Objekts können zusätzlich durch Anklicken und Ziehen des Rahmens bzw. der rechten unteren Ecke (Image RemovedImage Added) verändert werdenverändern.

Image RemovedImage Added

Diese Option ist nicht bei allen Objekten verfügbar

.

Position

Icon

Bezeichnung

Beschreibung

1

Image RemovedImage Removed

Gruppe Größe & Position

Einstellungen zur Objektgröße und -position (ein- bzw. ausklappbar).

1a

Image Removed
Image Removed
Image Removed
Image Removed
Image Removed
Image Removed

Ausrichtung

Richtet das Objekt am linken Seitenrand bzw. mehrere Objekte am linken Rand des am weitesten links platzierten Objekts aus.
Richtet das Objekt horizontal zentriert bzw. mehrere Objekte an der horizontalen Mittellinie der ausgewählten Objekte aus.
Richtet das Objekt am rechten Seitenrand bzw. mehrere Objekte am rechten Rand des am weitesten rechts platzierten Objekts aus.
Richtet das Objekt am oberen Seitenrand bzw. mehrere Objekte am oberen Rand des am weitesten oben platzierten Objekts aus.
Richtet das Objekt vertikal zentriert bzw. mehrere Objekte an der vertikalen Mittellinie der ausgewählten Objekte aus.
Richtet das Objekt am unteren Seitenrand bzw. mehrere Objekte am unteren Rand des am weitesten unten platzierten Objekts aus.

Richtet ein Objekt an der Arbeitsfläche bzw. mehrere Objekte aneinander wie folgt aus:

Image Added An der linken Kante

Image Added Horizontal zentriert

Image Added An der rechten Kante

Image Added An der oberen Kante

Image Added Vertikal zentriert

Image Added An der unteren Kante

2

Eingabefeld für die Koordinaten

1b

X Position

Eingabefeld für die horizontale Koordinate des Ankerpunkts (linke obere Ecke) .

1c

Y Position

Eingabefeld für die vertikale Koordinate des Ankerpunkts (linke obere Ecke).

1d

Breite

Eingabefeld für die Breite des Objekts.

1e

Höhe

Eingabefeld für die Höhe des Objekts.

2

Image RemovedImage Removed

Gruppe Allgemeines

Allgemeine Einstellungen des Objekts (ein- bzw. ausklappbar).

und die Größe des Objekts.

3

2a

Objektname

Textfeld zur Eingabe des Objektnamens.

2b

Image RemovedImage Removed

Titelzeile anzeigen

Zeigt den Objektnamen in einer Titelzeile an.

Info

title	Hinweis

Diese Option ist nicht bei allen Objekten verfügbar.

2c

Image RemovedImage Removed

Statuszeile anzeigen

Zeigt den Zeitraum der verwendeten Daten an.

Info

title	Hinweis

Diese Option ist nicht bei allen Objekten verfügbar.

4

Einstellungen für die Darstellung des Objekts. Die Statuszeile zeigt den Zeitraum an, der im Objekt verwendet wird

2d

Image RemovedImage Removed

Rahmen anzeigen

Legt einen Rahmen um das Objekt.

Info

title	Hinweis

Sv translation

language	en

Regardless of the object type, there are general settings for each object.
The You can additionally change the position and size of the object can additionally be changed by clicking and dragging the frame or the lower right corner (Image RemovedImage Added).

Image RemovedImage Added

Position

Icon

Designation

Description

1

Image RemovedImage Removed

Size & position group

Settings for object size and position (can be expanded or collapsed).

1a

Image Removed
Image Removed
Image Removed
Image Removed
Image Removed
Image Removed

Alignment

Aligns the object on the left margin or multiple objects on the left margin of the object placed furthest to the left.
Aligns the object horizontally centered or multiple objects to the horizontal centerline of the selected objects.
Aligns the object on the right margin or multiple objects on the right margin of the object placed furthest to the right.
Aligns the object at the top of the page, or multiple objects at the top of the object placed furthest up.
Aligns the object centered vertically or multiple objects to the vertical centerline of the selected objects.
Aligns the object at the bottom of the page or multiple objects at the bottom of the object placed furthest down.

Aligns an objects to the workspace or multiple objects to each other as follows:

Image Added At the left edge
Image Added Horizontally centered
Image Added At the right edge
Image Added At the upper edge
Image Added Vertically centered
Image Added At the bottom edge

2

Input field for the coordinates

1b

X position

Input field for the horizontal coordinate of the anchor point (upper left corner) .

1c

Y position

Input field for the vertical coordinate of the anchor point (upper left corner).

1d

Width

Input field for the width of the object.

1e

Height

Input field for the height of the object.

2

Image RemovedImage Removed

General group

General settings of the object (can be expanded or collapsed).

and the size of the object.

3

2a

Object name

Text field for entering the object name.

2b

Image RemovedImage Removed

Show title bar

Displays the object name in a title bar.

Info

title	Note

This option is not available for all objects.

2c

Image RemovedImage Removed

Show status bar

Displays the time period of the data used.

Info

title	Note

This option is not available for all objects.

2d

Image RemovedImage Removed

Show frame

Puts a frame around the object.

Info

title	Note

This option is not available for all objects.

4

Settings for the appearance of the object. The status line shows the time period used in the object.

Sv translation

language	es

Independientemente del tipo de objeto, existen unos ajustes generales para cada objeto.
Adicionalmente, usted puede cambiar la posición y el tamaño del objeto pueden cambiarse haciendo clic y arrastrando el marco o la esquina inferior derecha (Image RemovedImage Added).

Image RemovedImage Added

Nombre del objeto

Posición

Icono

Denominación

Descripción

1

Image RemovedImage Removed

Grupo Tamaño y posición

Ajustes acerca del tamaño y de la posición del objeto (contraíble y expandible).

1a

Image Removed
Image Removed
Image Removed
Image Removed
Image Removed
Image Removed

Alineación

Alinea el objeto en el margen izquierdo o varios objetos en el margen izquierdo del objeto situado más a la izquierda.
Alinea el objeto centrado horizontalmente o varios objetos a la línea central horizontal de los objetos seleccionados.
Alinea el objeto al margen derecho o varios objetos al margen derecho del objeto situado más a la derecha.
Alinea el objeto en la parte superior de la página o varios objetos en la parte superior del objeto colocado más arriba.
Alinea el objeto centrado verticalmente o varios objetos a la línea central vertical de los objetos seleccionados.
Alinea el objeto en la parte inferior de la página o varios objetos en la parte inferior del objeto colocado más abajo.

Alinea de la siguiente manera un objeto con la superficie de trabajo o varios objetos entre sí:

Image Added Con el borde izquierdo
Image Added Horizontalmente centrado
Image Added Con el borde derecho
Image Added Con el borde superior
Image Added Verticalmente centrado
Image Added Con el borde inferior

2

Campo de entrada para las coordenadas

1b

Posición X

Campo de entrada para la coordenada horizontal del punto de anclaje (esquina superior izquierda) .

1c

Posición Y

Campo de entrada para la coordenada vertical del punto de anclaje (esquina superior izquierda).

1d

Ancho

Campo de entrada para el ancho del objeto.

1e

Altura

Campo de entrada para la altura del objeto.

2

Image RemovedImage Removed

Grupo Generalidades

Ajustes generales del objeto (contraíble y expandible).

y el tamaño del objeto.

3

2a

Campo de texto para introducir el nombre del objeto.

2b

Image RemovedImage Removed

Mostrar barra de título

Muestra el nombre del objeto en una barra de título.

Info

title	Nota

Esta opción no está disponible para todos los objetos.

2c

Image RemovedImage Removed

Mostrar línea de estado

Muestra el periodo de tiempo de los datos utilizados.

Info

title	Nota

Esta opción no está disponible para todos los objetos.

2d

Image RemovedImage Removed

Mostrar marco

Coloca un marco alrededor del objeto.

Info

title	Nota

Esta opción no está disponible para todos los objetos.

4

Ajustes para la representación del objeto. La línea de estado muestra el periodo de tiempo que se utiliza en el objeto.

Sv translation

language	it

Indipendentemente dal tipo, esistono impostazioni generali per ciascun oggetto.
La posizione e le dimensioni dell’oggetto possono essere modificate anche facendo clic e trascinando la cornice o l’angolo inferiore destro (Image RemovedImage Added).

Image RemovedImage Added

Gruppo dimensione e posizioneQuesta opzione non è disponibile per tutti gli oggetti

.

PosizioneIcona

Denominazione

Descrizione

1

Image RemovedImage Removed

Impostazioni per le dimensioni e la posizione dell’oggetto (può essere aperto e chiuso).

1a

Image Removed
Image Removed
Image Removed
Image Removed
Image Removed
Image Removed

Orientamento

Allinea l’oggetto al margine sinistro o più oggetti al margine sinistro dell’oggetto posizionato più a sinistra.
Allinea l’oggetto centrato orizzontalmente o più oggetti alla linea centrale orizzontale degli oggetti selezionati.
Allinea l’oggetto al margine destro o più oggetti al margine destro dell’oggetto posizionato più a destra.
Allinea l’oggetto al margine superiore o più oggetti al margine superiore dell’oggetto posizionato più in alto.
Allinea l’oggetto centrato verticalmente o più oggetti alla linea centrale verticale degli oggetti selezionati.
Allinea l’oggetto al margine inferiore o più oggetti al margine inferiore dell’oggetto posizionato più in basso.

Allinea un oggetto alla superficie di lavoro o più oggetti tra loro come segue:

Image Added Al bordo sinistro

Image Added Centrato orizzontalmente

Image Added Al bordo destro

Image Added Al bordo superiore

Image Added Centrato verticalmente

Image Added Al bordo inferiore

2

Campo di inserimento delle coordinate

1b

Posizione X

Campo per la coordinata orizzontale del punto di ancoraggio (angolo superiore sinistro).

1c

Posizione Y

Campo per la coordinata verticale del punto di ancoraggio (angolo superiore sinistro) .

1d

Larghezza

Campo per la larghezza e delle dimensioni dell’oggetto.

1e3

Altezza

Campo per l’altezza dell’oggetto.

2

Image RemovedImage Removed

Informazioni generali gruppo

Impostazioni generali dell’oggetto (può essere aperto o chiuso).

2a

Nome dell’oggetto

Campo di testo per l’inserimento del nome dell’oggetto.

2b

Image RemovedImage Removed

Mostra la riga del titolo

Mostra il nome dell’oggetto in una riga del titolo.

Info

title	Nota

Questa opzione non è disponibile per tutti gli oggetti.

2c

Image RemovedImage Removed

Mostra la riga dello stato

Mostra il periodo dei dati utilizzati.

Info

title	Nota

Questa opzione non è disponibile per tutti gli oggetti.

4

Impostazioni per la rappresentazione dell’oggetto. La riga di stato mostra il periodo di tempo utilizzato nell’oggetto

2d

Image RemovedImage Removed

Mostra la cornice

Crea una cornice intorno all’oggetto.

Info

title	Nota

Seitenhierarchie

Versionen im Vergleich

Alte Version 1

Neue Version Aktuell

Schlüssel

Links

Hilfe

Intranet-Tools