Versionen im Vergleich

Alte Version 31

changes.mady.by.user Georg Schneider

Gespeichert am

verglichen mit

Neue Version Aktuell

changes.mady.by.user Georg Schneider

Gespeichert am

Schlüssel

  • Diese Zeile wurde hinzugefügt.
  • Diese Zeile wurde entfernt.
  • Formatierung wurde geändert.
Kommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich GVH und Version 1.0.
Sv translation
languagede

> Starten des Berichtseditors

> Benötigte Rechte

> Benutzeroberflaeche

> Seiten

> Anwendungsbeispiele Berichtseditor

Scroll Ignore
scroll-viewporttrue
scroll-pdftrue
scroll-officetrue
scroll-chmtrue
scroll-docbooktrue
scroll-eclipsehelptrue
scroll-epubtrue
scroll-htmltrue
Layout-Box
floatingleft
Linchpin Teaser
iconlinchpin-teaser-icon-play-circle
varianticon
width150px
aligncenter
titleTUTORIAL
type6
newTabtrue
urlhttps://youtu.be/aJqsge2jj1Q
height150px
Scroll Only
scroll-viewporttrue
scroll-pdftrue
scroll-officetrue
scroll-chmtrue
scroll-docbooktrue
scroll-eclipsehelptrue
scroll-epubtrue
scroll-htmltrue

Image Removed

Gültig für

GridVis®-EditionenSoftware-Plattform

Image Removed

Image Removed

AnkerBerichtseditorStartenBerichtseditorStartenStarten des BerichtseditorsKlicken Sie in der Navigationsleiste der GridVis®-Web auf Berichte. Es öffnet sich die Berichtsverwaltung.

Starten Sie den Berichtseditor, indem Sie entweder einen neuen Bericht anlegen oder einen bestehenden Bericht bearbeiten.

Sie können die Berichtsliste sortieren, indem Sie den entsprechenden Spaltenkopf anklicken. Klicken Sie auf einen Eintrag in der Berichtsliste, um in einem neuen Fenster die bisher in der Datenbank abgelegten Dokumente dieses Eintrags anzusehen, herunterzuladen oder zu löschen.

Image Removed

Mit dem Berichtseditor können Sie Berichte mit eigenem Layout, Inhalt und Design erstellen. Platzieren Sie frei Elemente mit Messwerten, Bildern oder graphischen Komponenten. Diese Elemente werden als Objekte bezeichnet.

Image Added

Öffnet das Fenster zur Auswahl des Berichts, der importiert werden soll.

  • Solange der Bericht nach dem Importieren nicht zum Bearbeiten geöffnet wurde, ist er keinem Projekt zugeordnet.
    • Beim ersten Bearbeiten öffnet sich das Fenster zum Gerätetausch, des
    PositionIconBezeichnungBeschreibung
    1

    Image Removed

    		Bericht suchenSucht nach dem eingegebenen Begriff in der Berichtsliste.
    2Neuen Bericht anlegenLegt einen neuen Bericht an und startet den Berichtseditor.
    3

    Image Removed

    Image Removed

    		Typ

    Bericht (nur in der GridVis® Expert verfügbar)

    Datenexport (erstellt mit der GridVis®-Desktop, siehe Exporte & Reporte).

    4NameDie Namen der Berichte bzw. Datenexporte.5Beschreibung

    Die Beschreibungen der Berichte bzw. Datenexporte.

    Info
    titleHinweis
    • Bei Berichten kann eine Beschreibung in den Berichtseinstellungen vergeben werden.
    • Bei Datenexporten entspricht die Beschreibung der Bezeichnung des Berichts, z. B. Auslastungsreport oder RCM Report.
    		6Letzte ÄnderungDas Datum, an dem die Berichte bzw. Datenexporte zuletzt geändert wurden.7ErstellungsdatumDas Datum, an dem die Berichte bzw. Datenexporte erstellt wurden.8Rubrik

    Die Rubrik der Datenexporte.

    Info
    titleHinweis
    • Rubriken werden für Datenexporte automatisch vergeben. Dabei wird die Rubrik verwendet, zu der der Datenexport in der GridVis®-Desktop zugeordnet ist.
    • Berichte können keiner Rubrik zugeordnet werden.
    		9Letzte ErstellungDas Datum, an dem die Berichte bzw. Datenexporte zuletzt als Dokument in der Datenbank abgelegt wurden.10Nächste ErstellungDas Datum, an dem die Berichte bzw. Datenexporte das nächste Mal als Dokument in der Datenbank abgelegt werden. Hierfür muss ein Zeitplan für die automatische Ausführung ausgewählt werden.11ProjektDer Name des Projekts, zu dem die Berichte bzw. Datenexporte gehören.
    12

    Image Removed

    		Anzahl pro Seite

    Drop-Down-Feld zur Auswahl, wie viele Berichte bzw. Datenexporte pro Seite angezeigt werden.
    Zur Auswahl stehen

    • 10
    • 20
    • 50
    • 100
    13

    Image Removed

    		Bericht importieren
    Info
    titleHinweis
    PositionBeschreibung
    1Erzeugt den Bericht als PDF und legt ihn in der Datenbank ab.
    2Erzeugt eine Vorschau des Berichts als PDF. Die Vorschau kann heruntergeladen werden, wird aber nicht in der Datenbank gespeichert.
    3

    Image Added Der Berichtsentwurf wird gespeichert.

    Image Added Der Berichtsentwurf wurde gerade gespeichert.

    Image Added Der Berichtsentwurf ist gespeichert.

    4Öffnet das Fenster zum Gerätetausch, 
    in dem allen mit dem Bericht verknüpften Geräten jeweils ein Gerät
    aus dem aktuell verwendeten Projekts zugewiesen wird.
    14

    Image Removed

    		LöschenLöscht den ausgewählten Bericht bzw. Datenexport inklusive aller dazugehörigen Dokumente.
    15

    Image Removed

    		ExportierenExportiert den ausgewählten Bericht im JSON-Format.
    16

    Image Removed

    		BearbeitenÖffnet den ausgewählten Bericht im Berichtseditor. Datenexporte werden in der GridVis®-Desktop bearbeitet (siehe Exporte & Reporte).
    AnkerBerichtseditorRechteBerichtseditorRechteBenötigte Rechte

    Die verschiedenen Aktionen im Berichtseditor erfordern unterschiedliche Rechte. Sie verleihen diese Rechte über die jeweiligen Rollen eines Benutzers in der Benutzerverwaltung.

    Aktion / RolleBetrachtenErstellenEditierenLöschenBericht betrachten(Haken)Bericht löschen(Haken)(Haken)Bericht erstellen(Haken)(Haken)(Haken)Bericht bearbeiten(Haken)(Haken)Bericht exportieren(Haken)(Haken)Bericht importieren(Haken)(Haken)(Haken)PDF erstellen(Haken)(Haken)PDF betrachten(Haken)PDF löschen(Haken)(Haken)
    5Stellt die letzte Aktion wieder her (Tastenkürzel Strg/cmd + Y).
    6Macht die letzte Aktion rückgängig (Tastenkürzel Strg/cmd + Z).
    7Öffnet die Objektbibliothek, über die der aktuell angezeigten Seite ein Objekt hinzugefügt werden kann.
    8Fügt dem Bericht eine neue Seite bzw. Layoutseite hinzu.
    9

    Verwaltet die Seiten des Berichts. Weitere Informationen finden Sie unter Berichtsnavigator.

    10

    Verwaltet die Objekte der angezeigten Seite. Weitere Informationen finden Sie unter Objektliste.

    11Verändert die Einstellungen für das ausgewählte Element. Weitere Informationen finden Sie in der Erläuterung des jeweiligen Elements.
    Sv translation
    languageen
    Sv translation
    languageen

    > Starting the report editor

    > Necessary rights

    > Benutzeroberflaeche

    > Seiten

    > Anwendungsbeispiele Berichtseditor

    Scroll Ignore
    scroll-viewporttrue
    scroll-pdftrue
    scroll-officetrue
    scroll-chmtrue
    scroll-docbooktrue
    scroll-eclipsehelptrue
    scroll-epubtrue
    scroll-htmltrue
    Layout-Box
    floatingleft
    Linchpin Teaser
    iconlinchpin-teaser-icon-play-circle
    varianticon
    width150px
    aligncenter
    titleTUTORIAL
    type6
    newTabtrue
    urlhttps://youtu.be/Tsa41jDx3Zs
    height150px
    Scroll Only
    scroll-viewporttrue
    scroll-pdftrue
    scroll-officetrue
    scroll-chmtrue
    scroll-docbooktrue
    scroll-eclipsehelptrue
    scroll-epubtrue
    scroll-htmltrue

    Image Removed

    Valid for

    GridVis® EditionsSoftware platform

    Image Removed

    Image Removed

    AnkerBerichtseditorStartenBerichtseditorStartenStarting the report editorIn the navigation bar of the GridVis® Web, click Reports. The report management opens.

    Start the report editor by either creating a new report or editing an existing report.

    You can sort the report list by clicking the corresponding column header. Click on an entry in the report list to view, download or delete the documents of this entry stored so far in the database in a new window that opens.

    Image Removed

    The report editor allows you to create reports with your own layout, content and design. Freely place elements with measured values, images or graphical components. These elements are called objects.

    Image Added

    Position
    PositionIconDesignation9Last creationThe date when the reports or data exports were last stored in the database as a document.10Next creationThe date of the next time when the reports or data exports will be stored in the database as a document. For this purpose, a schedule for automatic execution must be selected.11ProjectThe name of the project to which the reports or data exports belong.12

    Image Removed

    Quantity per page

    Drop-down field to select how many reports or data exports are displayed per page.
    The selection offered is

    • 10
    • 20
    • 50
    • 100
    13

    Image Removed

    Import report

    Opens the window for selecting the report to be imported.

    Info
    titleNote
  • As long as the report has not been opened for editing after importing, it is not assigned to any project.
    • When edited for the first time, the device swap window opens,
    Description
    1

    Image Removed

    Report searchSearches for the entered term in the report list.2Create new reportCreates a new report and starts the report editor.3

    Image Removed

    Image Removed

    Type

    Report (only available in GridVis® Expert)

    Data export (created with the GridVis® Desktop, see Exporte & Reporte).

    4NameThe names of the reports or data exports.5Description

    The descriptions of the reports or data exports.

    Info
    titleNote
    • For reports, a description can be included in the report settings .
    • For data exports, the description corresponds to the name of the report, e.g. Utilization Report or RCM Report.
    6Last changeThe date when the reports or data exports were last modified.7Creation dateThe date when the reports or data exports were created.8Category

    The category of the data exports.

    Info
    titleNote
    • Categories are assigned automatically for data exports. The category to which the data export is assigned in GridVis® Desktop is used here.
    • Reports cannot be assigned to a category.
    Generates the report as a PDF and stores it in the database.
    2Creates a preview of the report as a PDF. The preview can be downloaded, but is not saved in the database.
    3

    Image Added The draft report is being saved.

    Image Added The draft report has just been saved.

    Image Added The draft report is saved.

    4Opens the device exchange window, 
    in which each of the devices linked to the report is assigned one device
    of
    from the project currently in use.
    14

    Image Removed

    DeleteDeletes the selected report or data export including all related documents.15

    Image Removed

    ExportExports the selected report in the JSON format.16

    Image Removed

    EditOpens the selected report in the report editor. Data exports are processed in the GridVis® desktop (see Exporte & Reporte).
    AnkerBerichtseditorRechteBerichtseditorRechteNecessary rights

    The different actions in the report editor require different rights. You grant these rights via the respective roles of a user in the user management.

    Action / RoleViewCreateUpdateDeleteView report(Haken)Delete report(Haken)(Haken)Create report(Haken)(Haken)(Haken)Edit report(Haken)(Haken)Export report(Haken)(Haken)Import report(Haken)(Haken)(Haken)Create PDF(Haken)(Haken)View PDF(Haken)Delete PDF(Haken)(Haken)
    5Restores the last action (keyboard shortcut Ctrl/cmd + Y).
    6Undoes the last action (keyboard shortcut Ctrl/cmd + Z).
    7Opens the object library, which can be used to add an object to the currently displayed page.
    8Adds a new page or layout page to the report.
    9

    Manages the pages of the report. More information can be found under Berichtsnavigator.

    10

    Manages the objects of the displayed page. More information can be found under Objektliste.

    11Changes the settings for the selected element. For more information, see the explanation of the respective element.
    > Iniciar el editor de informes
    Sv translation
    languagees

    > Derechos necesarios

    > Benutzeroberflaeche

    > Seiten

    > Anwendungsbeispiele Berichtseditor

    Scroll Ignore
    scroll-viewporttrue
    scroll-pdftrue
    scroll-officetrue
    scroll-chmtrue
    scroll-docbooktrue
    scroll-eclipsehelptrue
    scroll-epubtrue
    scroll-htmltrue
    Layout-Box
    floatingleft
    Linchpin Teaser
    iconlinchpin-teaser-icon-play-circle
    varianticon
    width150px
    aligncenter
    titleTUTORIAL
    type6
    newTabtrue
    urlhttps://youtu.be/Tsa41jDx3Zs
    height150px
    Scroll Only
    scroll-viewporttrue
    scroll-pdftrue
    scroll-officetrue
    scroll-chmtrue
    scroll-docbooktrue
    scroll-eclipsehelptrue
    scroll-epubtrue
    scroll-htmltrue

    Image Removed

    Válido para

    Ediciones GridVis®Plataforma de software

    Image Removed

    Image Removed

    AnkerBerichtseditorStartenBerichtseditorStartenIniciar el editor de informesEn la barra de navegación de GridVis®-Web, haga clic en Informes. Se abre la administración de informes.

    Inicie el editor de informes creando un nuevo informe o editando un informe existente.

    Usted puede ordenar la lista de informes haciendo clic en el encabezado de la columna correspondiente. Haga clic en una entrada de la lista de informes para ver, descargar o eliminar en una nueva ventana los documentos hasta ahora guardados de esta entrada.

    Image Removed

    Con el editor de informes, usted puede crear informes con contenido y diseño propios. Coloque libremente elementos con valores de medición, imágenes o elementos gráficos. Estos elementos se denominan objetos.

    Image Added

    PosiciónDescripción
    1Genera el informe como PDF y lo guarda en la base de datos.
    2Genera una vista previa del informe como PDF. La vista previa puede descargarse, pero no se guarda
    PosiciónIconoDenominaciónDescripción1

    Image Removed

    Buscar informeBusca el término introducido en la lista de informes.2Crear nuevo informeCrea un informe nuevo e inicia el editor de informes.3

    Image Removed

    Image Removed

    Tipo

    Informe (solo disponible en GridVis® Expert)

    Exportación de datos (creada con GridVis®-Desktop, véase Exporte & Reporte).

    4NombreNombres de los informes o exportaciones de datos.5Descripción

    Descripciones de los informes o exportaciones de datos.

    Info
    titleAviso
    • En los informes puede asignarse una descripción en los ajustes de informe .
    • En las exportaciones de datos, la descripción equivale a la denominación del informe, p. ej., informe del grado de utilización o informe RCM.
    6Último cambioFecha del último cambio de los informes o de las exportaciones de datos.7Fecha de creaciónFecha de creación de los informes o de las exportaciones de datos.8Sección

    Sección de las exportaciones de datos.

    Info
    titleAviso
    • Las secciones se asignan automáticamente para las exportaciones de datos. Se utiliza la sección a la que está asignada la exportación de datos en GridVis®-Desktop.
    • Los informes no pueden asignarse a ninguna sección.
    9Última creaciónFecha en la que los informes o las exportaciones de datos se guardaron por última vez como documento Durante la primera edición se abre la ventana para la sustitución de dispositivo,
    en la base de datos.
    10Próxima creaciónFecha en la que los informes o las exportaciones de datos se guardarán la próxima vez como documento en la base de datos. A tal efecto hay que seleccionar una programación para la ejecución automática.11ProyectoNombre del proyecto al que pertenecen los informes o las exportaciones de datos.12

    Image Removed

    Cantidad por página

    Cuadro desplegable para seleccionar cuántos informes o exportaciones de datos se muestran por página.
    Pueden seleccionarse las siguientes opciones:

    • 10
    • 20
    • 50
    • 100
    13

    Image Removed

    Importar informe

    Abre la ventana para seleccionar el informe que debe importarse.

    Info
    titleAviso
  • Mientras no se haya abierto el informe después de la importación para editarlo, este no está asignado a ningún proyecto.
    • 3

    Image Added Guardando el borrador del informe.

    Image Added El borrador del informe acaba de guardarse.

    Image Added El borrador del informe está guardado.

    4Abre la ventana para la sustitución de dispositivo 
    en la que a todos los dispositivos vinculados con el informe se les asigna un dispositivo del proyecto actualmente utilizado, respectivamente.
    14

    Image Removed

    EliminarElimina el informe o la exportación de datos seleccionados, todos los documentos pertinentes inclusive.15

    Image Removed

    ExportarExporta el informe seleccionado en el formato JSON.16

    Image Removed

    EditarAbre el informe seleccionado en el editor de informes. Las exportaciones de datos se editan en GridVis®-Desktop (véase Exporte & Reporte).
    AnkerBerichtseditorRechteBerichtseditorRechteDerechos necesarios

    Las distintas acciones del editor de informes requieren diferentes derechos. Estos derechos se conceden a través de los roles respectivos de un usuario en la administración de usuarios.

    Acción / RolObservarCrearEditarEliminarVer informe(Haken)Eliminar informe(Haken)(Haken)Crear informe(Haken)(Haken)(Haken)Editar informe(Haken)(Haken)Exportar informe(Haken)(Haken)Importar informe(Haken)(Haken)(Haken)Crear PDF(Haken)(Haken)Ver PDF(Haken)Eliminar PDF(Haken)(Haken)
    5Rehace la última acción (atajo de teclado Ctrl/cmd + Y).
    6Deshace la última acción (atajo de teclado Ctrl/cmd + Z).
    7Abre la biblioteca de objetos a través de la cual puede agregarse un objeto a la página actualmente mostrada.
    8Agrega una nueva página o página de diseño al informe.
    9

    Administra las páginas del informe. Encontrará más información bajo Berichtsnavigator.

    10

    Administra los objetos de la página mostrada. Encontrará más información bajo Objektliste.

    11Cambia los ajustes para el elemento seleccionado. Encontrará más información en la explicación del respectivo elemento.