Versionen im Vergleich

Alte Version 8

changes.mady.by.user Denis Kerbel

Gespeichert am

verglichen mit

Neue Version 9

changes.mady.by.user Denis Kerbel

Gespeichert am

Schlüssel

  • Diese Zeile wurde hinzugefügt.
  • Diese Zeile wurde entfernt.
  • Formatierung wurde geändert.
Kommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich GVH und Version 1.0.
Sv translation
languagede

Anker
oben
oben




Um Ihr virtuelles Gerät zu konfigurieren, klicken Sie

  • im Übersichtsfenster die Schaltfläche Konfiguration oder
  • im Fenster Projekte im Kontextmenü (rechte Maustaste auf Ihr virtuelles Gerät) auf den Eintrag Konfiguration.

Es erscheint das Konfigurationsfenster des virtuellen Geräts.

Abb.: Fenster Projekte - Konfiguration des virtuellen Geräts


Pos.Parameter/FunktionBeschreibung
1VD - Virtuelles Gerät im Geräteverzeichnis des Fensters Projekte
  • Ein Doppelklick öffnet das Übersichtsfenster des virtuellen Geräts.
2Menüeintrag Identität im Konfigurationsfenster
  • Daten zur Identifikation des Geräts.
3Eingabefeld Name
  • Vergeben Sie einen Namen für das virtuelle Gerät.
4Eingabefeld Beschreibung
  • Vergeben Sie eine Beschreibung zu Ihrem virtuellen Gerät.
5Schaltfläche Übertragen und Übertragen an
  • Durch Klicken der Schaltflächen werden Ihre Daten an Ihr Gerät übertragen.
  • Die Schaltläche Übertragen an öffnet ein Dialogfenster. Im Dialogfenster wählen Sie Konfigurationsteile die an Ihr Gerät übertragen werden.



Abb.: Konfigurationsfenster des virtuellen Geräts - Schaltfläche Identität

Abb.: Konfigurationsfenster des virtuellen Geräts - Schaltfläche Berechnete Werte

Folgende Positionen führen Sie in die Grundlagen der grapischen Programmierung (Jasic). Eine ausführliche Beschreibung hierzu finden Sie unter Graphische Programmierung - Jasic.

Pos.SymbolParameter/FunktionBeschreibung
1VD - Virtuelles Gerät im Geräteverzeichnis des Fensters Projekte
  • Ein Doppelklick öffnet das Übersichtsfenster des virtuellen Geräts.
2
Menüeintrag Berechnete Werte im Konfigurationsfenster

Jasic-Oberfläche zur graphischen Programmierung des virtuellen Geräts. In der graphischen Oberfläche werden Jasic-Bausteine:

  • platziert (via Drag-and-drop aus dem Fenster Palette).
  • konfiguriert (Doppelklick auf den Baustein).
  • verknüpft (Pfeile innerhalb der Bausteine via Drag-and-drop verbinden).
3
Eingabefeld Programmname
  • Vergeben Sie einen Programmnamen für das Jasic-Programm.
Fenster Palette - Eingangsvariablen (Jasic-Bausteine)
4Konstante (Numerisch)
  • Diese Konstante enthält numerische Werte.
  • Den Baustein ziehen Sie via Drag-and-drop aus dem Fenster Palette auf die graphische Oberfläche Berechnete Werte.
  • Ein Doppelklick auf den Baustein öffnet das Konfigurationsfenster der numerischen Konstante.
5Wertequelle
  • Mit dem Baustein Wertequelle definieren Sie das Gerät und den Wertetyp für die Berechnung.
  • Den Baustein ziehen Sie via Drag-and-drop aus dem Fenster Palette auf die graphische Oberfläche Berechnete Werte.
  • Ein Doppelklick auf den Baustein öffnet das Konfigurationsfenster Wertequelle (siehe Abb. oben).
Fenster Palette - Ausgang/Aktionen (Jasic-Baustein)
6Ziel
  • Der Baustein Ziel enthält das Ergebnis Ihrer Berechnung.
  • Den Baustein ziehen Sie via Drag-and-drop aus dem Fenster Palette auf die graphische Oberfläche Berechnete Werte.
  • Ein Doppelklick auf den Baustein öffnet das Konfigurationsfenster Ziel.
Fenster Palette - Mathematische Verknüpfungen (Jasic-Bausteine)
7Addieren
  • Addiert 2 Wertetypen.
Addieren 4xEin
  • Addiert 4 Wertetypen.
Dividieren
  • Dividiert 2 Wertetypen.
Multiplizieren
  • Multipliziert 2 Wertetypen.
Subtrahieren
  • Subtrahiert 2 Wertetypen.
8
Schaltfläche Gerät auswählen im Fenster Wertequelle
  • Ein Klick öffnet das Fenster Gerät auswählen (Pos.10).
9
Schaltfläche Wertetyp auswählen im Fenster Wertequelle
  • Ein Klick öffnet das Fenster Wertetyp auswählen (Pos.11).
10
Fenster Gerät auswählen
  • Liste der Geräte.
  • Gerät aktivieren und Schaltfläche OK klicken.
11
Fenster Wertetyp auswählen
  • Liste der Wertetypen.
  • Wertetyp aktivieren und Schaltfläche OK klicken.



Sv translation
languageen

Anker
top
top

 

 

 

To configure your virtual device, click on

  • the button "Configuration" in the overview window or
  • in the window "Projects" in the context menu (right mouse-click on your virtual device) on the entry "Configuration".

The configuration window of your virtual device will open.

Ill.: The window "Projects" - Configuration of Your Virtual Device

Pos.Parameter/FunctionDescription
1VD - Virtual Device in the device directory of the window "Projects"
  • Double-click to open the overview window of the virtual device.
2Menu entry "Identity" in the configuration window.
  • Data for identifying the device.
3Entry field "Name"
  • Assign a "Name" to the virtual device.
4Entry field "Description"
  • Assign a "Description" to your virtual device.
5Button "Transfer" and "Transfer To"
  • Click on the buttons to transfer your data to your device.
  • The button "Transfer To" opens a dialog box. In the dialog box you can choose the configuration aspects that should be transferred to your device.

 

 

Ill.: Configuration window of your virtual device - "Identity" button

Ill.: Configuration window of your virtual device - "Calculated Values" button

 

The following positions take you to the fundamentals of graphical programming (Jasic). You can find a detailed description of this under "Graphical Programming - Jasic".

Pos.SymbolParameter/FunctionDescription
1VD - Virtual Device in the device directory of the window "Projects"
  • Double-click to open the overview window of the virtual device.
2 Menu entry "Calculated Values" in the configuration window.

Jasic interface for the graphical programming of the virtual device. In the graphical interface, the Jasic building blocks are:

  • placed (via drag-and-drop from the window "Palette").
  • configured (by double-clicking on the building block).
  • connected (connect the arrows inside the building blocks via drag-and-drop).
3 Entry field "Program Name"
  • Assign a "Program Name" to the Jasic program.
The window "Palette" - Entry variables (Jasic building blocks)
4Constants (numerical)
  • These constants contain numerical values.
  • Drag the building block using "drag-and-drop" from the window "Palette" to the graphical interface "Calculated Values".
  • Double-clicking on the building block opens the configuration window for the numerical constants.
5Value Source
  • With the building block "Value Source" you define the "Device" and the "Value Type" for the calculation.
  • Drag the building block using "drag-and-drop" from the window "Palette" to the graphical interface "Calculated Values".
  • Double-clicking on the building block opens the configuration window "Value Source" (see Ill. above).
Window "Palette" - Output/Actions (Jasic building block)
6Target
  • The building block "Target" contains the result of your calculation.
  • Drag the building block using "drag-and-drop" from the window "Palette" to the graphical interface "Calculated Values".
  • Double-clicking on the building block opens the configuration window "Target".
Window "Palette" - Mathematical Operations (Jasic building blocks)
7Add
  • Adds 2 value types.
Add 4xIn
  • Adds 4 value types.
Divide
  • Divides 2 value types.
Multiply
  • Multiplies 2 value types.
Subtract
  • Subtracts 2 value types.
8 Button "Select Device"in the window"Value Source"
  • A single click opens the window "Select Device" (Pos.10).
9 Button "Select Value Type" in the window "Value Source"
  • A single click opens the window "Select Value Type" (Pos.11).
10 Window "Select Device"
  • List of devices.
  • Activate the device and click on the button "OK" .
11 Window "Select Value Type"
  • List of value types.
  • Activate value type and click on the button "OK" .

 

 

Sv translation
languagees

Anker
oben
oben

 

 

 

Para configurar su dispositivo virtual, haga clic

  • en el botón «Configuración» de la ventana de vista general o,
  • en la ventana «Proyectos», en el elemento «Configuración» del menú contextual (botón derecho del ratón sobre su dispositivo virtual).

Aparecerá la ventana de configuración del dispositivo virtual.

Fig.: ventana «Proyectos» (configuración del dispositivo virtual)

 

Pos.Parámetro/FunciónDescripción
1VD: dispositivo virtual en el directorio de dispositivos de la ventana «Proyectos»
  • Haciendo doble clic se abre la ventana de vista general del dispositivo virtual.
2Elemento de menú «Identidad» en la ventana de configuración
  • Datos para identificar el dispositivo.
3Campo de entrada «Nombre»
  • Especifique un «nombre» para el dispositivo virtual.
4Campo de entrada «Descripción»
  • Especifique una «descripción» sobre su dispositivo virtual.
5Botón «Transferir» y «Transferir a»
  • Sus datos se transfieren a su dispositivo haciendo clic en los botones.
  • El botón «Transferir a» abre la ventana de diálogo. En la ventana de diálogo puede elegir las partes de configuración que se transferirán a su dispositivo.

 

 

Fig.: ventana de configuración del dispositivo virtual (botón «Identidad»)

Fig.: ventana de configuración del dispositivo virtual (botón «Valores calculados»)

Las siguientes posiciones le inician en los fundamentos de la programación gráfica (Jasic). Encontrará una descripción detallada al respecto en «Programación gráfica: Jasic».

Pos.SímboloParámetro/FunciónDescripción
1VD: dispositivo virtual en el directorio de dispositivos de la ventana «Proyectos»
  • Haciendo doble clic se abre la ventana de vista general del dispositivo virtual.
2 Elemento de menú «Valores calculados» en la ventana de configuración

Interfaz de Jasic para la programación gráfica del dispositivo virtual. En la interfaz gráfica pueden realizarse las siguientes acciones con los bloques de creación Jasic:

  • colocar (arrastrando y soltando desde la ventana «Paleta»).
  • configurar (doble clic en el bloque de creación).
  • enlazar (conectar la flecha dentro del bloque de creación arrastrando y soltando).
3 Campo de entrada «Nombre del programa»
  • Especifique un «nombre del programa» para el programa Jasic.
Ventana «Paleta»: variables de entrada (bloques de creación Jasic)
4Constante (numérica)
  • La constante contiene valores numéricos.
  • Puede mover el bloque de creación «arrastrando y soltando» desde la ventana «Paleta» hasta la interfaz gráfica «Valores calculados».
  • La ventana de configuración de la constante numérica se abre haciendo doble clic en el bloque de creación.
5Fuente de valores
  • Con el bloque de creación «Fuente de valores» puede definir el «dispositivo» y el «tipo de valor» para el cálculo.
  • Puede mover el bloque de creación «arrastrando y soltando» desde la ventana «Paleta» hasta la interfaz gráfica «Valores calculados».
  • La ventana de configuración «Fuente de valores» se abre haciendo doble clic en el bloque de creación (véase la figura de arriba).
Ventana «Paleta»: salida/acciones (bloque de creación Jasic)
6Destino
  • El bloque de creación «Destino» contiene el resultado de su cálculo.
  • Puede mover el bloque de creación «arrastrando y soltando» desde la ventana «Paleta» hasta la interfaz gráfica «Valores calculados».
  • La ventana de configuración «Destino» se abre haciendo doble clic en el bloque de creación.
Ventana «Paleta»: operaciones matemáticas (bloques de creación Jasic)
7Sumar
  • Suma 2 tipos de valores.
Sumar 4 entradas
  • Suma 4 tipos de valores.
Dividir
  • Divide 2 tipos de valores.
Multiplicar
  • Multiplica 2 tipos de valores.
Restar
  • Resta 2 tipos de valores.
8 Botón «Seleccionar dispositivo»en la ventana«Fuente de valores»
  • Haciendo clic se abre la ventana «Seleccionar dispositivo» (pos. 10).
9 Botón «Seleccionar tipo de valor» en la ventana «Fuente de valores»
  • Haciendo clic se abre la ventana «Seleccionar tipo de valor» (pos. 11).
10 Ventana «Seleccionar dispositivo»
  • Lista de los dispositivos.
  • Activar el dispositivo y hacer clic en el botón «Aceptar» .
11 Ventana «Seleccionar tipo de valor»
  • Lista de los tipos de valores.
  • Activar el tipo de valor y hacer clic en el botón «Aceptar» .

 

 

Sv translation
languageit

Anker
oben
oben




Per configurare il dispositivo virtuale, fare clic

  • Nella finestra riepilogativa sul pulsante “Configurazione“ o
  • nella finestra “Progetti“ nel menu contestuale (tasto destro del mouse sul dispositivo virtuale) sulla voce “Configurazione“.

Viene visualizzata la finestra di configurazione del dispositivo virtuale.

Fig.: Finestra “Progetti“ - Configurazione del dispositivo virtuale


Pos.Parametro/FunzioneDescrizione
1VD - Dispositivo virtuale nella directory del dispositivo della finestra “Progetti“
  • Fare doppio clic per aprire la finestra riepilogativa del dispositivo virtuale.
2Voce di menu “Identità“ nella finestra di configurazione
  • Dati per l’identificazione del dispositivo.
3Campo “Nome“
  • Assegnare un “Nome“ al dispositivo virtuale.
4Campo “Descrizione“
  • Assegnare una “Descrizione“ al dispositivo virtuale.
5Pulsante “Trasmetti“ e “Trasmetti a“
  • Facendo clic sui pulsanti i dati vengono trasferiti al dispositivo.
  • Il pulsante “Trasferisci a“ apre una finestra di dialogo. Nella finestra di dialogo, selezionare le parti di configurazione da trasferire al dispositivo.



Fig.: Finestra di configurazione del dispositivo virtuale - pulsante “Identità“

Fig.: Finestra di configurazione del dispositivo virtuale - pulsante “Valori calcolati“

Le seguenti posizioni introducono alle basi della programmazione grafica (Jasic). Una descrizione dettagliata è disponibile in “Programmazione grafica - Jasic“.

Pos.SimboloParametro/FunzioneDescrizione
1VD - Dispositivo virtuale nella directory del dispositivo della finestra “Progetti“
  • Fare doppio clic per aprire la finestra riepilogativa del dispositivo virtuale.
2
Voce menu “Valori calcolati“ nella finestra configurazione

Interfaccia Jasic per la programmazione grafica del dispositivo virtuale. Nell’interfaccia grafica, vengono posizionati i blocchi di costruzione Jasic:

  • (tramite trascinamento dalla finestra “Paletta“).
  • configurati (Fare doppio clic sul blocco).
  • collegati (frecce all’interno dei blocchi mediante trascinamento).
3
Campo di immissione “Nome programma“
  • Assegnare un “Nome programma“ al programma Jasic.
Finestra “Paletta“ - variabili di inserimento (blocchi Jasic)
4

Costante (numerica)
  • Questa costante contiene valori numerici.
  • Trascinare il blocco dalla finestra “Paletta“ all’interfaccia grafica. “Valori calcolati“.
  • Facendo doppio clic sul blocco si apre la finestra di configurazione della costante numerica.
5Origine del valore
  • Con il blocco “Origine del valore“ si definiscono il “dispositivo“ e il “Tipo di valore“ per il calcolo.
  • Trascinare il blocco dalla finestra “Paletta“ all’interfaccia grafica. “Valori calcolati“.
  • Facendo doppio clic sul blocco si apre la finestra di configurazione “Origine del valore“ (vedere fig. in alto).
Finestra “Paletta“ - Uscita/Azioni (blocco Jasic)
6

Target
  • Il blocco “Target“ contiene il risultato del calcolo.
  • Trascinare il blocco dalla finestra “Paletta“ all’interfaccia grafica. “Valori calcolati“.
  • Facendo doppio clic sul blocco si apre la finestra di configurazione “Target“.
Finestra “Paletta“ - Collegamenti matematici (blocchi Jasic)
7Addizione
  • Aggiunge 2 tipi di valore.
Addizione 4xuno
  • Aggiunge 4 tipi di valore.
Divisione
  • Divide 2 tipi di valore.
Moltiplicazione
  • Moltiplica 2 tipi di valore.
Sottrazione
  • Sottrae 2 tipi di valore.
8
Pulsante “Seleziona dispositivo“ nella finestra “Origine del valore“
  • Con un clic si apre la finestra “Seleziona dispositivo“ (Pos.10).
9
Pulsante “Seleziona Tipo di valore“ nella finestra “Origine del valore“
  • Con un clic si apre la finestra “Seleziona tipo di valore“ (Pos.11).
10
Finestra “Seleziona dispositivo“
  • Elenco dei dispositivi.
  • Attivare il dispositivo e fare clic sul pulsante “OK“.
11
Finestra “Seleziona tipo di valore“
  • Elenco dei tipi di valore.
  • Attivare il tipo di valore e fare clic sul pulsante “OK“.