| Sv translation | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||
Beschreibung Vorhandene Alarmpläne ändern Sie nachträglich über die Schaltfläche Alarmplan editieren:
Abb.: Fenster (Alarm-) Konfiguration - Alarmpläne Alarmplan editieren
Für jedes Alarm-Ereignis (4 Tabs) ändern Sie Ihre Alarmplankonfiguration über die Schaltflächen Editieren, Kopieren und Löschen:
Die weiteren Schritte und Einstellungen beim Editieren, Kopieren und Löschen entsprechen den Beschreibungen Abb.: Dialogfenster Bestehende Alarmplankonfiguration editieren - 1. Schritt Alarmplankonfiguration
|
| Sv translation | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| anchor||||||||
| oben | oben |
Description You can make subsequent changes to existing alarm plans using the button "Edit Alarm Plan":
Fig.: Window (Alarm) "Configuration" - Alarm plans "Edit Alarm Plan"
For each alarm event (4 tabs), you can change your alarm plan configuration using the buttons "Edit, " "Copy" and "Delete":
Further steps and settings for "Edit, " "Copy" and "Delete" correspond correspond to the descriptions
Fig.: Dialog box "Edit Existing Alarm Plan Configuration" - First step "Alarm Plan Configuration"
Fig.: Dialog box "Create New Alarm Plan Configuration" - Second step "Title and Description"
|
| Sv translation | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| Anker | oben | oben | |||||
Descripción Los planes de alarmas existentes se modifican posteriormente mediante el botón Editar un plan de alarmas:
Fig.: ventana de «configuración» (de alarmas): planes de alarmas «Editar un plan de alarmas»
Para cada evento de alarma (cuatro pestañas), puede modificar su configuración del plan de alarmas mediante los botones «Editar» Editar, «Copiar» Copiar y «Eliminar»Eliminar:
Los demás pasos y ajustes al «editar» editar, «copiar» copiar y «eliminar» se eliminar se corresponden con las siguientes descripciones: Fig.: ventana de diálogo «Editar la configuración existente de plan de alarmas»; primer paso: «Configuración de plan de alarmas»
Fig.: ventana de diálogo «Crear nueva configuración de plan de alarmas»; segundo paso: «Título y descripción»
|
| Sv translation | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||
| Anker | oben | oben|||||
Descrizione È possibile modificare successivamente i piani di allarme esistenti tramite il pulsante “Modifica Modifica piano di allarme“allarme:
Fig.: Finestra “Configurazione“ (allarme) - Piani di allarme “Modifica piano di allarme“
Per ogni evento di allarme (4 schede), modificare la configurazione del piano di allarme tramite i pulsanti “Modifica“ Modifica, “Copia“ Copia ed “Elimina“Elimina:
I passi successivi e le impostazioni per “Modifica“ Modifica, “Copia“ Copia e “Cancella“ corrispondono Cancella corrispondono alle descrizioni Fig.: Finestra di dialogo “Modificare la configurazione di un piano di allarme già esistente” - 1° Passaggio ”Configurazione piano di allarme”
|