Page tree

This page has not yet been translated to English.

Page History

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

Sv translation
languagees

 


 

Anchor
neuefunkt
neuefunkt
Nuevas funciones

 

Texto breve

Componente

Disponible desde

Versión

Nueva acción de la base de datos "crear copia de seguridad"

  • Función de seguridad para datos de medición y de proyectos.
  • Creación automática de copias de seguridad programadas.
  • Almacenaje con registro de fecha y hora o función de sobreescritura.
Función del sistemaEdition Basic7.3.60

Importar/exportar proyecto

  • Funciones de exportación del proyecto.
  • Exportación de aparatos creados, datos de medición, paneles, calendarios e informes generados.
  • Importación del proyecto en otros formatos de la base de datos (p. ej. MySQL --> JanDB).
Función del sistemaEdition Basic7.3.60

Ampliación de fórmulas en la función KPI 

  • Se han añadido nuevas operaciones de cálculo (suma y resta).
  • Se ha ampliado enormemente la selección de fórmulas.
  • Operaciones de cálculo con 4 operandos (A, B, C, D) y 4 operadores (+ ,- ,/ ,* ) disponibles.
  • Integración de un editor de fórmulas con función de búsqueda y sugerencias.
  • Ventaja: Ya no se requiere más ningún dispositivo virtual (VD) para las operaciones de suma y resta. 

 

 Widget

 Edición

Ultimate

7.3.41

Agrupación de selección de exportaciones e informes

  • Imágenes de vista previa e información relativa a exportaciones e informes.
  • Configuración mejorada de las exportaciones e informes existentes.
  • Agrupación de exportaciones e informes en una sola configuración.
  • División por temas (PQ, EnMS, RCM y Otros) revisada.

 

ReWi_en.jpg

 

Exportaciones/InformesEdición
Basic
7.3.40

Convertir plantillas en paneles de control

  • Hay plantillas disponibles que pueden ser convertidas en paneles de control.
  • Las plantillas existentes pueden convertirse en paneles de control y con ello ser modificadas de forma personalizada.

 

 

Paneles de control/PlantillasEdición
Ultimate
7.3.40

Módulos RCM 96-PA-RCM y 96-PA-RCM-EL

  • Módulo de ampliación del UMG 96-PA para la medición RCM (medición de la corriente diferencial).
  • Entradas de medición RCM (tipos A, B y B+).
  • Medición de potencia de CC.
  • Medición de temperatura.
  • Interfaz de Ethernet (módulo RCM 96-PA-RCM-EL).
  • Medición del conductor neutro (I4).

 

(Fig.: módulo RCM 96-PA-RCM-EL)

Equipo

Edición
Basic

7.3.20

UMG 96-PAMID

  • Medición certificada y a prueba de manipulaciones según MID (directiva sobre instrumentos de medida).
  • Calculo y registro energético adaptados a la legislación (leyes alemanas sobre energías renovables y sobre impuestos de electricidad).
  • Equipo empotrado de panel frontal con guiado intuitivo del usuario.
  • Puede integrarse, configurarse y leerse mediante el software GridVis.
  • Medición de parámetros de corriente y tensión en redes TN y TT (600 V, CATIII).
  • 3 entradas y salidas digitales y una salida analógica.

 

 

Equipo

Edición
Basic

7.3.20

UMG 96-S2

  • Equipo empotrado de panel frontal económico.
  • Gran precisión de la medición.
  • Cambio de tarifa sencillo.
  • Vía de comunicación abierta mediante Modbus RTU.

 

 

Equipo

Edición
Basic

7.3.20

 

OPC UA Client

  • Acceso a los datos en el servidor externo OPC UA
  • Transmisión de valores en tiempo real
  • Explorador de elementos y mapeo de valores de medición
  • Función de grabación
  • Es posible una autenticación mediante usuario/contraseña

 

Descripción breve

Con ayuda del OPC UA Client, los puntos de datos externos de un OPC UA Server se integran directamente en el software GridVis. Estos datos pueden seguir procesándose y grabarse, por lo que también es posible acceder al historial de datos. Los datos integrados pueden emplearse y analizarse como datos de medición en widgets, indicadores y otras funciones de GridVis. El OPC UA Client está disponible tanto en la interfaz web (GridVis Energy) como en el escritorio (GridVis Desktop).

OPC UA

Edition Ultimate

7.3.0

 

Lista de alarmas en la web

  • Representación de alarmas pendientes y confirmadas en la interfaz web
  • Notificación visual de alarmas en el encabezamiento
  • Confirmación directamente en la interfaz web
  • Función de búsqueda y filtrado
  • Representación cronológica (timeline)

 

Descripción breve

La nueva lista de alarmas en la web representa todas las alarmas pendientes y confirmadas de forma simple y fácilmente comprensible. En el encabezamiento aparece el número de alarmas pendientes. Si se desencadena una nueva alarma, esta indicación se actualizará en tiempo real. Una función de búsqueda y filtrado bien pensada le ayudará a encontrar rápidamente la información correcta. Todas las fuentes de alarma se representan cronológicamente de forma clara (timeline).

Nota: la configuración de las fuentes de alarma solo es posible en GridVis Desktop.

Gestión de alarmas

Edition Service

7.3.0

 

Nuevo gráfico lineal

  • Función de 2 ejes temporales
  • Apropiado para valores en tiempo real y para el historial de datos
  • Líneas de valores límite
  • Diseño mejorado
  • Selección fácil e intuitiva del tiempo y de los valores de medición
  • Línea continua 

 

Descripción breve

El nuevo gráfico lineal se ha completado con un gran número de funciones nuevas. Con ellas tiene ahora la posibilidad de comparar de forma superpuesta dos intervalos de tiempo. Así es muy sencillo detectar desviaciones o modificaciones de los valores de medición. Además pueden colocarse líneas de valores límite para representar visualmente vulneraciones de un valor límite. El diseño y la selección de tiempo se han revisado y ahora le ofrecen muchas funciones novedosas. En el nuevo gráfico lineal pueden consultarse tanto los valores en tiempo real como el historial de datos.

  

Widget

Edition Ultimate

7.3.0

 

Nueva gestión de imágenes y biblioteca de símbolos

  • Función de agrupamiento
  • Función de búsqueda
  • Imágenes y símbolos preinstalados

Descripción breve

La gestión de imágenes le ofrece la posibilidad de cargar imágenes en el sistema y de utilizar estas en tableros de instrumentos. Gracias a la ampliación ahora podrá agrupar y buscar imágenes. Además, el software le ofrece una selección de imágenes y símbolos preinstalados que podrá utilizar directamente.

 

Gestión de imágenes

Edition Ultimate

7.3.0

 

Informe de alta disponibilidad

  • Evaluación profesional de la disponibilidad y de los tiempos de inactividad
  • Análisis estadístico de los eventos del tipo “Subtensión”
  • Representación de eventos simultáneos y de sus detalles
  • Representación visual de las fases afectadas

 

Descripción breve

El nuevo informe de alta disponibilidad le ofrece un análisis estadístico de la disponibilidad de su tensión de red. De un vistazo reconocerá las averías interrelacionadas y obtendrá una representación visual de las fases y los puntos de medición afectados durante el intervalo de tiempo seleccionado. Además obtendrá una excelente representación de los consumidores/salidas que presentan el mayor número de averías y en qué área se han encontrado las mismas. Este informe, al igual que cualquier otro, puede realizarse y evaluarse de forma cíclica y es imprescindible para el operador de la instalación, puesto que la disponibilidad de la tensión de red es un tema muy importante.

 

Informe

Edition Service

7.3.0

 

Informe LET

  • Ampliación del informe PQ
  • Análisis estadístico para los propios valores límite, transitorios y eventos
  • Función de histograma y de mapa de riesgo
  • Evaluación anual con eventos y transitorios de acuerdo con EN 50160

Descripción breve

El informe LET es una ampliación del informe PQ existente. Con ayuda de la función de mapa de riesgo o de histograma pueden examinarse y evaluarse de forma estadística todas las desviaciones. La evaluación da como resultado todas las anomalías presentadas en el intervalo de tiempo seleccionado anteriormente. En la lista detallada se representan las desviaciones una a una con todos sus detalles (como la duración, el sello de tiempo, etc.). De esta forma no solo dispondrá de un análisis estadístico sino también de todos los detalles sobre las desviaciones y anomalías.

 

Informe

Edition Service

7.3.0

 

Nueva factura energética

  • Intervalo de tiempo ajustable a voluntad
  • Favorece las energías, los medios de otro tipo, la potencia y la energía reactiva
  • Pueden asignarse hasta 7 6 grupos de precios
  • Representación opcional de un diagrama de barras

Descripción breve

La nueva factura energética puede consultarse aquí con fines de liquidación internos o externos. La nueva factura energética es una exportación de datos y puede crearse cíclicamente y enviarse a continuación. De forma opcional pueden integrarse en ella potencias y energía extra reactiva. Los grupos de precios ofrecen la posibilidad de aplicar distintas tarifas de precios a los valores de energía y potencia. Cada posición puede renombrarse a voluntad y asignarse al punto de consumo. El diseño permite mostrar u ocultar columnas y mostrar opcionalmente los diagramas de barras.

Informe

Edition Service

7.3.0

 

Informe de puesta en servicio

  • Protocolo de aceptación con valoración
  • Control de la conexión de los dispositivos de medición
  • Lista de dispositivos con detalles de los mismos
  • Información del revisor y del cliente
  • Leyenda y campo para firma

 

Descripción breve

El informe de puesta en servicio le ofrece la posibilidad de crear un protocolo de aceptación después de la puesta en servicio. El técnico encargado de la puesta en servicio recibe un análisis de la conexión y una vista con información detallada sobre los dispositivos de medición Janitza enlazados e integrados.

 

Informe

Edition Basic

7.3.0

 

Exportación de eventos y transitorios

  • Exportación CSV
  • Emisión de transitorios y eventos con detalles incluidos
  • Es posible una emisión cíclica y automatizada guiándose por un calendario

 

Descripción breve

Con ayuda de la exportación de eventos y transitorios pueden exportarse como archivo CSV todos los transitorios y eventos registrados durante un intervalo de tiempo seleccionado. La exportación puede crearse de forma cíclica con ayuda de un calendario y guardarse en un directorio predefinido.

 

Exportación

Edition Basic

 

7.3.0

 

 

Exportación Comtrade

  • Emisión de eventos en formato Comtrade
  • Es posible una emisión cíclica y automatizada guiándose por un calendario

Descripción breve

La exportación Comtrade le ofrece la posibilidad de exportar en el conocido formato Comtrade los eventos registrados. La exportación puede crearse de forma cíclica con ayuda de un calendario y guardarse en un directorio predefinido. De esta forma, con la ayuda de un software externo compatible con el formato Comtrade, es posible procesar y analizar los datos de medición del software GridVis.

 

Exportación

Edition Service

7.3.0

 

 

Exportación MSCONS

  • Emisión de datos de energía y perfil de carga en formato MSCONS
  • Es posible una emisión cíclica y automatizada guiándose por un calendario

 

Descripción breve

La exportación MSCONS le ofrece la posibilidad de exportar en el conocido formato MSCONS los valores de energía y los perfiles de carga. La exportación puede crearse de forma cíclica con ayuda de un calendario y guardarse en un directorio predefinido. De esta forma, con la ayuda de un software externo compatible con el formato MSCONS, es posible consultar y seguir procesando los datos de medición.

 

Exportación

Edition Service

7.3.0

 

 

Nueva ayuda para GridVis

  • Nueva ayuda con barra de navegación y diseño Janitza
  • Nueva ayuda como aplicación de escritorio
  • Comunicados en la aplicación de escritorio

Descripción breve

A partir de este momento, la ayuda para GridVis también está disponible en GridVis Desktop y puede abrirse sin conexión a Internet. Esta dispone de una nueva barra de navegación y ofrece ayuda adicional sobre los temas GridVis más importantes.

 

 

 

 

 

Nuevo idioma disponible: español

  • Español como nuevo idioma del sistema
  • Ayuda para GridVis en español
  • Interfaz web GridVis en español

Descripción breve

Se ha introducido el español como nuevo idioma del sistema en GridVis. La ayuda para GridVis se ofrecerá en español con imágenes en inglés.

 

 

 

 



 

Anchor
ankuend
ankuend
Notificaciones

 

Texto breve

Componente

Afecta a

Fecha

 

El gráfico lineal antiguo ya no es compatible y se sustituirá por el nuevo gráfico lineal. El gráfico lineal antiguo solo podrá seguir utilizándose en los proyectos existentes.

Widget

Gráfico lineal

4.7.2018 

¡Ya no es compatible la base de datos Derby! Las bases de datos Derby deben cargarse en otra base de datos.

Base de datosGridVis-Desktop/GridVis-Energy03.12.2018



 

Anchor
opti
opti
 
Optimización y corrección de errores (changelog)

 

Texto breve

Componente

Afecta a

Versión

Corrección de errores de los signos de separación del valor de medición

WidgetGridVis Energy7.3.60

Corrección de errores de OPC UA Client

OPC

Sistema7.3.60

Corrección de errores del widget de diagrama de líneas

Widget

GridVis Energy7.3.60

Corrección de errores de los paneles

Paneles

GridVis Energy7.3.44

Corrección de errores del estado de la conexión del aparato

AparatosGridVis Desktop7.3.44

Corrección de errores del puerto BACnet

Aparatos

GridVis Desktop7.3.43

Corrección de errores de OPC UA Client

OPC

Sistema7.3.43

Corrección de errores del cálculo del valor energético

Gráfico/diagrama

GridVis Desktop7.3.43

Corrección de errores de la lista de aparatos de importación

Lista de aparatos

GridVis Desktop7.3.43

Corrección de errores de la acción de la base de datos de compresión de datos

Base de datos

Sistema7.3.43

Corrección de errores con vista OS (oscilaciones armónicas) en el gráfico

Gráfico

GridVis Desktop7.3.43

Corrección de errores del panel en modo pantalla completa

Paneles

GridVis Energy7.3.43

Corrección de errores del editor Jasic de disparo por flanco

Jasic

GridVis Desktop7.3.43

Corrección de errores de exportación CSV en el gráfico

Informes/exportaciones

GridVis Desktop7.3.43

Corrección de errores de la configuración del aparato y del uso de CPU

Configuración

GridVis Desktop7.3.43

Corrección de errores del resumen de energía y rendimiento

Informes

GridVis Desktop7.3.43

Corrección de errores del archivo de configuración de UMG 512

Aparatos

GridVis Desktop7.3.43

Corrección de errores del valor asociado de Sankey

Sankey

GridVis Energy7.3.43

Ampliación de funciones de UMG 96RM-PA, parpadeo con la configuración de la alarma

Gestión de alarmas

GridVis Desktop/GridVis Energy7.3.43

Corrección de errores del módulo UMG 96RM-PA

Aparatos

GridVis Desktop7.3.43

Corrección de errores de OPC UA Client

OPC

Sistema

7.3.42

Corrección de errores de REST-API

Sistema

Sistema

7.3.42

Corrección de errores del informe de puesta en funcionamiento del valor CosPhi

Informes/exportaciones

GridVis Desktop

7.3.42
Corrección de errores de la configuración de Profibus

Aparatos

GridVis Desktop

7.3.42
Ampliación de funciones: ejecución de programas de gestión de alarmasGestión de alarmasGridVis Desktop/GridVis Energy7.3.42
Supresión de función de tipo de base de datos DerbyBase de datos

GridVis-Desktop/ GridVis-Energy

7.3.41

Corrección de errores de importación de datos

Informes/Exportaciones

GridVis Desktop7.3.41
Actualización de función de servidor Jetty a 9.4.14.v20181114SistemaGridVis Energy7.3.41

Corrección de errores de OPC UA Client

OPCGridVis Energy7.3.41

Corrección de errores de puesta en funcionamiento de informe de valor CosPhi

Informes/Exportaciones

GridVis Desktop7.3.41

Actualización de corrección de errores UMG 96RM-E

EquipoGridVis Desktop7.3.41

Corrección de errores del widget de diagrama de líneas

WidgetGridVis Energy7.3.41

Corrección de errores del módulo UMG 96-PA

EquipoGridVis Desktop7.3.41

Corrección de errores de configuración de puerto de puerta de enlace

EquipoGridVis Desktop7.3.40

Corrección de errores de correo electrónico de estado

Gestión de alarmas

GridVis Desktop7.3.40

Ampliación de funciones de ajuste de exportación de valores de medición

Informes/Exportaciones

GridVis Desktop7.3.40

Ampliación de funciones de nuevas fórmulas KPI

KPIGridVis Energy7.3.40

Ampliación de funciones de explorador de eventos con indicación de valores mínimos

EventosGridVis Desktop7.3.40
Ampliación de funciones: agrupación de selección de exportaciones e informes

Informes/Exportaciones

GridVis Desktop

7.3.40
Corrección de errores del widget de diagrama de líneas

Widget

GridVis Energy7.3.40
Corrección de errores de indicadores KPIKPIGridVis Energy7.3.40
Corrección de errores del widget de imagenWidgetGridVis Energy7.3.40
Optimización de la función de selección de dispositivos en GridVis Energy

Selección de dispositivos

GridVis Energy7.3.40
Ampliación de funciones: puerto BACnet

Dispositivos

GridVis Desktop

7.3.40

Ampliación de funciones: ejecución de programas de gestión de alarmas

Gestión de alarmas

GridVis Desktop

7.3.40

Corrección de errores de exportación CSV en el gráfico

Gráfico

GridVis Desktop

7.3.40

Corrección de errores de la configuración de registro de UMG96-PA MID

Equipo

GridVis Desktop

7.3.40

Corrección de errores del widget de diagrama de líneas

Widget

GridVis Energy7.3.40

Ampliación de funciones: tipo de frecuencia 200 ms AVG

Dispositivos

GridVis Desktop

7.3.40

Ampliación de funciones: convertir plantillas en paneles de control

Paneles de control/Plantillas

GridVis Energy7.3.40

Corrección de errores del evento de cambio rápido de tensión

Configuración

GridVis Desktop

7.3.40

Corrección de errores del módulo UMG 96-PA

Equipo

GridVis Desktop

7.3.40
Corrección de errores de la autentificación de Windows de MS-SQLSistemaSistema

7.3.21

Corrección de errores de KPI/SankeyKPI/SankeyGridVis Energy

7.3.21

Optimización de la función de armónicos de UMG 96-PA y UMG 103 - 40EquipoGridVis Desktop

7.3.21

Optimización de la función de cálculo energéticoCálculo energéticoSistema

7.3.21

Optimización de la función de tarifas de contadores de energíaTarifasGridVis Desktop

7.3.21

Optimización de la función de vista previa en directo de valores OPC seleccionadosOPCSistema

7.3.21

Ampliación de funciones: compatibilidad con UMG 96-PA MID

Equipo

GridVis Desktop

7.3.20

Ampliación de funciones: compatibilidad con UMG 96-PA MID

Equipo

GridVis Desktop

7.3.20

Corrección de errores de bases de tiempo KPI

KPI

GridVis Energy

7.3.20

Ampliación de funciones: compatibilidad con UMG96-S2

Equipo

GridVis Desktop

7.3.20

Ampliación de funciones: carga de ficheros ZIP en la gestión de imágenes

Gestión de imágenes

GridVis Energy

7.3.20
Corrección de errores en el proceso de actualización (migración)SistemaSistema7.3.4
Corrección de errores de informe de puesta en servicioInformeGridVis Desktop7.3.4
Ampliación de funciones: idioma españolIdiomaSistema7.3.3
Corrección de errores de informes de calidadInformeGridVis Desktop7.3.3
Optimización de funcionamiento de la versión de Java actualizada a 1.8.0.172InstaladorGridVis Desktop7.3.2
Corrección de error de administración de usuariosAdministración de usuariosGridVis Desktop7.3.2
Corrección de error de aplicaciones para equipos PROGestión de aplicacionesGridVis Desktop7.3.2
Corrección de error de copiar panel con hipervínculosPanelesGridVis Energy7.3.2
Optimización de función del gestor de licenciasLicenciaGridVis Energy7.3.2

Corrección de error de KPI

KPIGridVis Energy7.3.2
Corrección de error de eventos de UMG 96RM-EEquipoGridVis Desktop7.3.2

Corrección de error de gestión de alarmas de configuración de correo electrónico

Gestión de alarmas

GridVis Desktop7.3.2

Corrección de error de código de activación

Configuración de equipos

GridVis Desktop7.3.2
Corrección de error de tarifas de UMG 96-PAEquipoGridVis Desktop7.3.2
Corrección de error de función de importación de datos

Importación de datos

GridVis Desktop7.3.2

Ampliación de funciones: idioma español

Idioma

Sistema7.3.2
Actualización de función de conector MySQL/J 8.0.11SistemaSistema7.3.1
Actualización de función de Microsoft JDBC-Driver 6.4 para servidor SQLSistemaSistema7.3.1
Ampliación de funciones: exportación MSCONSExportaciónGridVis Desktop7.3.1
 

Ampliación de funciones: OPC UA Client

OPC UA

Sistema

7.3.0

 

Ampliación de funciones: lista de alarmas en la web

Gestión de alarmas

GridVis Energy

7.3.0

 

Ampliación de funciones: imágenes y biblioteca de símbolos

Gestión de imágenes

GridVis Energy

7.3.0

 

Ampliación de funciones: nuevo gráfico lineal widget

Widget

GridVis Energy

7.3.0

 

Ampliación de funciones: informe de alta disponibilidad

Informe

GridVis Desktop

7.3.0

 

Ampliación de funciones: informe LET

Informe

GridVis Desktop

7.3.0

 

Ampliación de funciones: nueva factura energética

Informe

GridVis Desktop

7.3.0

 

Ampliación de funciones: informe de puesta en servicio

Informe

GridVis Desktop

7.3.0

 

Ampliación de funciones: exportación de eventos y transitorios

Exportación

GridVis Desktop

7.3.0

 

 Ampliación de funciones: exportación Comtrade

Exportación

GridVis Desktop

7.3.0

 

Ampliación de funciones: exportación MSCONS

Exportación

GridVis Desktop

7.3.1

 

Ampliación de funciones: idioma español

Idioma

Sistema

7.3.2

 



 

Info

Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas.
Los contenidos, características de rendimiento y diagramas de la descripción del software no siempre se corresponden con casos concretos de uso; asimismo, están sujetos a modificaciones si, por ejemplo, se implementan desarrollos posteriores en el software. Los contenidos se han elaborado aplicando la máxima meticulosidad y se corresponden con la información de que disponíamos en el momento de desarrollarlos. No puede descartarse la existencia de errores.
Las características de rendimiento y condiciones de entrega que se deseen solo son vinculantes si ello se acuerda expresamente al concluir el contrato.
Las denominaciones, nombres de uso habitual y nombres comerciales recogidos en esta descripción están sujetos a las directrices del fabricante. La empresa Janitza electronics GmbH no asume obligación alguna de actualizar la presente descripción de software. Encontrará más información y especificaciones actualizadas en www.janitza.de.