Versionen im Vergleich

Schlüssel

  • Diese Zeile wurde hinzugefügt.
  • Diese Zeile wurde entfernt.
  • Formatierung wurde geändert.
Kommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich GVH und Version 1.0.

...

Sv translation
languageen

Settings

Inhalt




Communication

RS-485

The measurement device can communicate via the RS-485 interface using the "Modbus RTU" protocol.

Modbus mode

  • Modbus slave : (new designation "Modbus server") This measurement device is connected to other devices via RS-485 (Modbus RTU). One of the devices controls the communication as a Modbus master (new designation "Modbus client") and establishes the connection to the Ethernet (Modbus TCP) as a gateway.

Baud rate

Select a uniform baud rate for all devices in the bus structure.

Stop bits

Parity

Select a uniform data frame for all devices in the bus structure.




Display settings

These settings allow you to adjust the display to suit ergonomic needs. Reducing the brightness saves energy and can extend the service life of the display.

Display contrast

The contrast of the LCD display can be adjusted in dependence on the viewing angle. The contrast can be set from 0 to 9 in steps of 1:

  • 0 = low, character very bright
  • 9 = high, character very dark

Standard factory setting = 4

Display profile

The measurement device provides 3 display profiles with different combinations of measuring displays. Profile 1 is the default setting.

You can switch to the next display of the selected display profile by pressing a button on the device.


Profile for automatic display change

If a time > 0 seconds is set, the display automatically switches to the next display of the selected display change profile.

Time for automatic display change

After this time, the display shows the next measuring display of the profile for automatic display change.

The automatic display change is deactivated if a time of 0 seconds is set. You can switch to the next display of the normal display profile by pressing a button on the device.




Passwords

User password for the programming mode on the device

You can change the password here (000..999) that protects the programming mode on the measurement device display from unauthorized access. There is no password request with the setting 000.


Info
titleNote

Write down the new password and keep it in a safe pace for authorized persons!

If you lose your password, you will need the GridVis® software to reset the user password.



Sv translation
languagees

Ajustes:

Inhalt




Communication (Comunicación)

RS-485

A través de la interfaz RS-485, el dispositivo de medición puede comunicarse por medio del protocolo "Modbus RTU".

Modbus mode (Modo Modbus)

  • Modbus-Slave (esclavo Modbus): (nueva denominación "Modbus-Server" (servidor Modbus)). Este dispositivo de medición está conectado a través de RS485 (Modbus RTU) con otros dispositivos. Uno de los dispositivos controla como maestro Modbus (nueva denominación "cliente Modbus") la comunicación y establece como pasarela la conexión con Ethernet (Modbus TCP).

Baud rate (Velocidad en baudios)

¡Seleccione una velocidad en baudios uniforme para todos los dispositivos en la estructura de bus!

Stop Bits (Bits de parada)

Paridad

Seleccione una trama de datos uniforme para todos los dispositivos en la estructura de bus.




Display configuration (Configuración de la pantalla)

Estos ajustes le permiten adaptar la pantalla a las necesidades ergonómicas. La reducción del brillo ahorra energía y puede prolongar la vida útil de la pantalla.

Display contrast (Contraste de la pantalla)

El contraste de la pantalla LCD puede adaptarse en función del ángulo de visión. El contraste puede ajustarse en pasos de 1 en un rango de 0 a 9:

  • 0 = bajo, caracteres muy claros
  • 9 = alto, caracteres muy oscuros

Preajuste de fábrica = 4

Display profile (Perfil de la pantalla)

El dispositivo de medición pone a disposición 3 perfiles de pantalla con una composición diferente de indicaciones de valores de medición. El perfil 1 es el preajuste.

Pulsando una tecla en el dispositivo podrá pasar a la siguiente indicación del perfil de pantalla seleccionado.


Profile for cyclic display change (Perfil para cambio automático de indicación)

Si está ajustado un tiempo > 0 segundos, la pantalla cambia automáticamente a la siguiente indicación del perfil de pantalla seleccionado.

Display change over time (Tiempo para cambio automático de indicación)

Después de este tiempo, la pantalla muestra la siguiente indicación de valores de medición del perfil para el cambio automático de indicación.

El cambio automático de indicación está desactivado si está ajustado un tiempo de 0 segundos. Pulsando una tecla en el dispositivo podrá pasar a la siguiente indicación del perfil de pantalla normal.




Passwords (Contraseñas)

Contraseña de usuario para el modo de programación en el dispositivo

Aquí podrá cambiar la contraseña (000 .. 999) mediante la cual el modo de programación en la pantalla del dispositivo de medición está protegido contra un acceso no autorizado. Con el ajuste 000 no se solicita ninguna contraseña.


Info
titleAviso

¡Anote la contraseña nueva y guárdela de forma segura para las personas autorizadas!

En el caso de perder la contraseña, necesitará el software GridVis® para restablecer la contraseña del usuario.



...