Versionen im Vergleich

Schlüssel

  • Diese Zeile wurde hinzugefügt.
  • Diese Zeile wurde entfernt.
  • Formatierung wurde geändert.
Kommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich GVH und Version 1.0.
Sv translation
languagede

Einstellungen:

Inhalt




Digitalausgang

Klicken Sie auf den Digitalausgang im Gerätebild, um die Einstellungen des Digitalausgangs zu öffnen. Alternativ klicken Sie auf die Checkbox DO in der Konfigurationskarte.

Modus

S0-Ausgang: Der Ausgang arbeitet als Impulsausgang. Bei Erreichen einer bestimmten Wirk- oder Blindenergiemenge wird ein Impuls am Ausgang ausgegeben. 


Image Modified

Pulsbreite

Die Pulsbreite in Millisekunden muss von dem Empfangsgerät verarbeitet werden können. Die Pulsbreite ist beim UMG 96-PA-MID+ nicht konfigurierbar.

Pulswertigkeit

Geben Sie die Pulswertigkeit (siehe Benutzerhandbuch) ein.


Image Modified



Sv translation
languageen

Settings

Inhalt




Digital outputs

Click on the digital output in the device screen to open the digital output settings. Alternatively, click on the DO checkbox on the configuration card.

Mode

S0 output: The output operates as a pulse output. When a certain amount of active or reactive energy is reached, a pulse is issued at the output. 


Image Added

Pulse width

The pulse width in milliseconds must be processable by the receiving device. The pulse width is not configurable on the UMG 96-PA-MID+.

Pulse valency

Enter the pulse valency (see user manual).


Image Added



Sv translation
languagees

Ajustes:

Inhalt




Digital Output (Salida digital)

En la imagen del dispositivo, haga clic en la salida digital para abrir los ajustes de la salida digital. Alternativamente, haga clic en la casilla de verificación DO en la ficha de configuración.

Mode (Modo)

S0 output (Salida S0): La salida funciona como salida de impulsos. Al alcanzarse una determinada cantidad de energía activa o energía reactiva, se emite un impulso en la salida. 


Image Added

Pulse Width (Ancho de impulso)

El ancho de impulso en milisegundos tiene que poder ser procesado por el dispositivo receptor. El ancho de impulso no puede configurarse en el UMG 96-PA-MID+.

Pulse Weight (Valor del impulso)

Introduzca el valor del impulso (véase el manual del usuario).


Image Added



Sv translation
languageit

Impostazioni:

Inhalt




Uscita digitale

Fare clic sull’uscita digitale nella schermata del dispositivo, per aprire le impostazioni dell’uscita digitale. In alternativa, fare clic sulla casella di controllo DO nella scheda di configurazione.

Modalità

Uscita S0: L’uscita funziona come uscita a impulsi. Quando viene raggiunta una certa quantità di energia attiva o reattiva, viene emesso un impulso in uscita. 


Image Added

Ampiezza di impulso

L’ampiezza dell’impulso in millisecondi deve poter essere elaborata dal dispositivo ricevente. L’ampiezza dell’impulso non è configurabile con l’UMG 96-PA-MID+.

Valore dell’impulso

Inserire il valore dell’impulso (vedere il manuale).


Image Added