Messwerte

Hier konfigurieren Sie, welche Messwerte das Messgerät in welchem Intervall aufzeichnet.

Sie können mehrere Aufzeichnungssets mit unterschiedlichen Messwerten und Mittelungszeiten programmieren.

Mehrere Aufzeichnungssets sind bereits vordefiniert. Diese können Sie anpassen, oder zusätzliche Aufzeichnungssets anlegen.

So prüfen Sie, welche Messwerte aufgezeichnet werden:

• Wählen Sie das Aufzeichnungsset aus. 
• Klicken Sie auf die Schaltfläche Ausgewählte Messwerte, um die programmierten Messwerte dieses Aufzeichnungssets anzuzeigen.
• Klicken Sie auf die Schaltfläche Gesamtübersicht Messwerte, um die programmierten Messwerte aller Aufzeichnungssets anzuzeigen.

So ändern Sie die aufgezeichneten Messwerte:

• Wählen Sie das Aufzeichnungsset aus. 
• Klicken Sie auf die Drop-Down-Liste Messwerte auswählen.
• Legen Sie Mittelungszeit und Messwertberechnung fest.

Image Modified

← Zurück

Measured values

This is used to configure which measured values the measurement device records at what interval.

You can program several recording sets with different measured values and averaging times.

Several recording sets are already predefined. You can customize these, or create additional recording sets.

How to check which measured values are recorded:

• Select the recording set.
• Click the Selected measured values button to display the programmed measured values of this recording set.
• Click the button  Overall overview of measured values to display the programmed measured values of all recording sets.

How to change the recorded measured values:

• Select the Recording set. 
• Click the Select measured values drop-down list.
• Set the Averaging time and Measured value calculation.

Image Added

← Back

Measure Values (Valores de medición)

Aquí podrá configurar qué valores de medición registra el dispositivo de medición y en qué intervalo.

Podrá programar varios grupos de registro con diferentes valores de medición y tiempos de promedio.

Varios grupos de registro ya están predefinidos. Usted podrá adaptarlos o crear unos grupos de registro adicionales.

Proceda de la siguiente manera para comprobar qué valores de medición se registran:

• Seleccione el Recording set (Grupo de registro.
• Haga clic en el botón Selected measurement values (Valores de medición seleccionados) para mostrar los valores de medición programados de este grupo de registro.
• Haga clic en el botón Overview measurement values (Vista general de los valores de medición) para mostrar los valores de medición programados de todos los grupos de registro.

Proceda de la siguiente manera para modificar los valores de medición registrados:

• Seleccione el grupo de registro. 
• Haga clic en la lista desplegable Choose Values (Seleccionar valores de medición).
• Establezca el Averaging time (Tiempo de promedio) y el Calculation of measured values (Cálculo de valores de medición).

Image Added

← Retroceder

Letture

Qui vengono configurate le letture che lo strumento di misura registra e a quale intervallo.

È possibile programmare diversi set di registrazione con letture e tempi di calcolo della media diversi.

Sono già predefiniti diversi set di registrazione. È possibile adattarli o creare set di registrazione aggiuntivi.

Per controllare quali letture vengono registrate:

• Selezionare il  Set di registrazioni  . 
• Fare clic sul pulsante Letture selezionate per visualizzare le letture programmate del set di registrazioni.
• Fare clic sul pulsante Overview measurement values (Riepilogo totale delle letture) per visualizzare i valori di misura programmati di tutti i set di registrazioni.

Per modificare le letture registrate:

• Selezionare il Set di registrazioni . 
• Fare clic sull’elenco a discesa Choose values (seleziona letture).
• Impostare il tempo di calcolo della media e il calcolo della lettura.

Image Added

← Indietro