Seitenhistorie

Gerätetreiber hinzufügen

Um Messgeräte von anderen Herstellern mit dem Cloud Connector zu verbinden, werden entsprechende Treiber benötigt. Gerätetreiber sind generische Modbus-Profile. Sie werden mit der GridVis® Desktop erstellt und anschließend auf den Cloud Connector hochgeladen (Dateinamenserweiterung: *.xml). Informationen zur Erstellung von Gerätetreibern finden Sie hier. Gehen Sie wie folgt vor, um einen Gerätetreiber hinzuzufügen:

• Klicken Sie in den Einstellungen auf Treiber hochladen. Es öffnet sich ein Pop-up-Fenster.
• Tragen Sie eine Bezeichnung im Feld Gerätetyp ein. Unter dieser Bezeichnung erscheint der Treiber in der Liste der verfügbaren Gerätetreiber.
• Wählen Sie den entsprechenden Gerätetreiber aus, indem Sie auf Datei auswählen klicken.
• Laden Sie den Treiber hoch, indem Sie auf Speichern klicken.

Gerätetreiber entfernen

Auf dem Cloud Connector installierte Gerätetreiber können entfernt werden, wenn sie nicht mehr benötigt werden. Messgeräte, die diesen Treiber benötigen, können dann nicht mehr hinzugefügt werden.  Gehen Sie wie folgt vor, um einen Gerätetreiber zu entfernen:

• Öffnen Sie die Einstellungen. Wählen Sie in der Liste der Gerätetreiber den zu entfernenden Treiber und öffnen Sie das Kontextmenü.
• Klicken Sie auf Löschen. Es öffnet sich ein Pop-up-Fenster.
• Bestätigen Sie den Vorgang, indem Sie auf Löschen klicken.

Adding a device driver

To connect measurement devices from other manufacturers with the Cloud Connector, corresponding drivers are required. Device drivers are generic Modbus profiles. They are created with the GridVis® Desktop and then uploaded to the Cloud Connector (file name extension: *.xml). You can find information about creating device drivers here. Proceed as follows to add a device driver:

• Click Upload driver in the settings. A pop-up window will open.
• Enter a designation in the Device type Under this designation, the driver appears in the list of available device drivers.
• Select the appropriate device driver by clicking on Select file.
• Upload the driver by clicking Save.

Removing a device driver

Device drivers installed on the Cloud Connector can be removed when they are no longer needed. Measurement devices that require this driver can then no longer be added.  Proceed as follows to remove a device driver:

• Open the settings. In the list of device drivers, select the driver you want to remove and open the context menu.
• Click on Delete. A pop-up window will open.
• Confirm the operation by clicking Delete.

Aggiungere il driver del dispositivo

Per collegare strumenti di misura di altri produttori con Cloud Connector, sono necessari i relativi driver. I driver dei dispositivi sono profili Modbus generici. Vengono creati con GridVis® Desktop e poi caricati nel Cloud Connector (estensione del nome del file: *.xml). Le informazioni sulla creazione dei driver di dispositivo sono disponibili qui. Per aggiungere un driver di dispositivo, procedere come segue:

• Nelle impostazioni, fare clic su Caricare il driver. Si apre una finestra a comparsa.
• Nel campo Tipo di dispositivo inserire una denominazione. Il driver appare con questo nome nell'elenco dei driver di dispositivo disponibili.
• Selezionare il driver di dispositivo corrispondente facendo clic su Seleziona file.
• Caricare il driver facendo clic su Salva.

Rimuovere il driver del dispositivo

I driver dei dispositivi installati su Cloud Connector possono essere rimossi quando non sono più necessari. Gli strumenti di misura che richiedono questo driver non possono più essere aggiunti. Per rimuovere un driver di dispositivo, procedere come segue:

• Aprire le impostazioni. Nell'elenco dei driver di dispositivi, selezionare il driver da rimuovere e aprire il menu contestuale.
• Fare clic su Cancella. Si apre una finestra a comparsa.
• Confermare l'operazione facendo clic su Elimina.

Agregar un controlador de dispositivo

Para conectar los dispositivos de medición de otros fabricantes con el Cloud Connector se requieren los controladores correspondientes. Los controladores de dispositivo son unos perfiles Modbus genéricos. Estos se crean con GridVis® Desktop y, a continuación, se cargan en el Cloud Connector (extensión del nombre de archivo: *.xml). Aquí encontrará información acerca de la creación de controladores de dispositivo. Para agregar un controlador de dispositivo, proceda de la siguiente manera:

• En los ajustes, haga clic en Cargar controlador. Se abre una ventana emergente.
• Introduzca una denominación en el campo Tipo de dispositivo. El controlador aparecerá bajo esta denominación en la lista de controladores de dispositivo disponibles.
• Seleccione el controlador de dispositivo correspondiente haciendo clic en Seleccionar archivo.
• Cargue el controlador haciendo clic en Guardar.

Eliminar un controlador de dispositivo

Los controladores de dispositivo instalados en el Cloud Connector pueden eliminarse si ya no se necesitan. En este caso ya no es posible agregar dispositivos de medición que necesiten estos controladores. Para eliminar un controlador de dispositivo, proceda de la siguiente manera:

• Abra los ajustes. En la lista de controladores de dispositivo, seleccione el controlador que desee eliminar y abra el menú contextual.
• Haga clic en Borrar. Se abre una ventana emergente.
• Confirme el proceso haciendo clic en Borrar.