Legen Sie die Funktion für den Analogausgang fest.

Einstellungen:

So konfigurieren Sie den Analogausgang:

Falls der analoge Ausgang noch nicht angezeigt wird, müssen Sie ihn zunächst aktivieren:

1. Klicken Sie im Gerätebild auf den Ausgang.
2. Aktivieren Sie den Ausgang.
   Die Konfigurationskarte Analogausgang wird angezeigt.
3. Nehmen Sie die Einstellungen in der Konfigurationskarte vor.

Wert auswählen

Wählen Sie den Wert, der als analoges Signal ausgegeben werden soll.

Art des Messwertes

Mittelwert, Minimalwert und Maximalwert beziehen sich auf das Zeitintervall, das unter Allgemein > Gleitender Mittelwert festgelegt ist. 

Falls der ausgewählte Mittel-, Minimal- oder Maximalwert nicht existiert, wird nach Übertragung der Konfiguration an das Gerät der zugeordnete Messwert automatisch ausgewählt und über Analogausgang ausgegeben.
Prüfen Sie die Einstellung nach Übertragen der Konfiguration.

Referenzwert gegeben als Modbus-Register

Nach dem Übertragen einer Konfiguration an das Messgerät wird in diesem Feld das Modbus-Register angezeigt, das dem zur Ausgabe über den Analogausgang ausgewählten Messwert entspricht. 

Startwert

Der Wert, dem das untere Ausgangssignal (0 oder 4 mA) entsprechen soll. 

Endwert

Der Wert, dem das obere Ausgangssignal (20 mA) entsprechen soll. 

Beispiel-Bild: UMG 96-PA-MID+

Define the function for the analog output.

Settings

How to configure the analog output:

If the analog output is not yet displayed, you must first activate it:

1. Click on the output in the device image.
2. Activate the output.
   The Analog output configuration card is displayed.
3. Make the settings on the configuration card.

Select value

Select the value to be output as an analog signal.

Type of measured value

Average value, minimum value and maximum value refer to the time interval defined under General > Sliding Average. 

If the selected average, minimum or maximum value does not exist, the assigned measured value is selected automatically and output via analog output after the configuration has been transferred to the device.
Check the setting after transferring the configuration.

Reference value given as Modbus register

After transferring a configuration to the measurement device, this field displays the Modbus register corresponding to the measured value selected for output via the analog output. 

Start value

The value to which the lower output signal (0 or 4 mA) should correspond. 

End value

The value to which the upper output signal (20 mA) should correspond. 

Example image: UMG 96-PA-MID+

Determine la función de la salida analógica.

Ajustes:

Proceda de la siguiente manera para configurar la salida analógica:

Si aún no se indica la salida analógica, primero tendrá que activarla:

1. En la imagen del dispositivo, haga clic en la salida.
2. Active la salida.
   Se muestra la ficha de configuración Analogue Output (Salida analógica).
3. Realice los ajustes en la ficha de configuración.

Choose value (Seleccionar valor)

Seleccione el valor que deba emitirse como señal analógica.

Kind of measure value (Tipo del valor de medición)

Valor medio, Valor mínimo y Valor máximo se refieren al intervalo de tiempo establecido bajo General > Sliding Average Value (Valor medio móvil). 

Si no existen el valor medio, el valor mínimo o el valor máximo seleccionados, después de la transferencia de la configuración al dispositivo se selecciona automáticamente el valor de medición asignado y se emite a través de la salida analógica.
Compruebe el ajuste después de transferir la configuración.

Reference value as modbus register (Valor de referencia como registro Modbus)

Después de transferir una configuración al dispositivo de medición, en este campo se muestra el registro Modbus que corresponde al valor de medición seleccionado para la emisión a través de la salida analógica. 

Start value (Valor inicial)

El valor al que debe equivaler la señal de salida inferior (0 o 4 mA). 

End value (Valor final)

El valor al que debe equivaler la señal de salida superior (20 mA). 

Imagen de ejemplo: UMG 96-PA-MID+

Impostare la funzione di ciascuna uscita analogica.

Impostazioni:

Per configurare l’uscita analogica:

Se l’uscita analogica non è ancora visualizzata, è necessario attivarla:

1. Fare clic sull’uscita nella schermata del dispositivo.
2. Attivare l’uscita.
   Viene visualizzata la scheda di configurazione Analogue output (uscita analogica).
3. Configurare le impostazioni nella scheda di configurazione.

Selezionare il valore

Selezionare il valore da emettere come segnale analogico.

Tipo di lettura

Valore medio, Valore minimo e Valore massimo si riferiscono all’intervallo definito in Generale > Media mobile. 

Se il valore medio, minimo o massimo selezionato non esiste, il valore di lettura assegnato viene selezionato automaticamente dopo la trasmissione della configurazione al dispositivo tramite uscita analogica.
Controllare l’impostazione dopo il trasferimento della configurazione.

Valore di riferimento indicato come registro Modbus

Dopo aver trasferito una configurazione allo strumento di misura, questo campo mostra il registro Modbus corrispondente alla lettura selezionata per l’uscita tramite l’uscita analogica. 

Valore iniziale

Il valore a cui deve corrispondere il segnale di uscita inferiore (0 o 4 mA). 

Valore finale

Il valore a cui deve corrispondere il segnale di uscita (20 mA) superiore. 

Immagine di esempio: UMG 96-PA-MID+