Seitenhistorie

Mit Profilen können Sie zwischen verschiedenen Aufzeichnungssets wählen. Dadurch werden die vordefinierten Aufzeichnungssets in Partition A und Partition B so angepasst, dass Messwerte mit Relevanz für die Spannungsqualität aufgezeichnet werden.

Profilauswahl

Wählen Sie das am besten zur Anwendung passende Profil und klicken Sie auf die Schaltfläche Anwenden. Mit der Übertragung an das Messgerät werden die Aufzeichnungssets in beiden Partition angepasst.

Folgende Profile stehen zur Verfügung:

• In Anlehnung an EN 50160:
• In Anlehnung an IEEE 519:
• In Anlehnung an IEC 61000-2-4:
• Spannungsqualitätsanalyse (AHF/SVG): 

Die zur Auswahl angebotenen Profile sind angelehnt an die jeweilige internationale Norm zur Spannungsqualität, so dass die von der Norm geforderten Messwerte erfasst werden.

Falls Sie nach der Profilauswahl ein Aufzeichnungsset in den Partitionen noch anpassen, wird Benutzerdefiniert im Feld Profilauswahl angezeigt. 

Beispiel-Bild: UMG 96-PQ-L

Using Profiles allows you to choose between different recording sets. This adjusts the predefined recording sets in Partition A and Partition B so that measured values relevant to the power quality are recorded.

Profile selection

Select the profile that best fits the application and click the Apply button. Transferring to the measurement device adjusts the recording sets in both partitions.

The following profiles are available:

• Analogous to EN 50160:
• Analogous to IEEE 519
• Analogous to IEC 61000-2-4
• Power quality analysis (AHF/SVG): 

The profiles offered for selection are based on the respective international standard for power quality, so that the measured values required by the standard are recorded.

If you then customize a recording set in the partitions after profile selection, User defined will be displayed in the Profile selection field. 

Example image: UMG 96-PQ-L

Los perfiles le permiten seleccionar entre diferentes grupos de registro. Así los grupos de registro predefinidos en las particiones A y B se adaptan de tal modo que se registren los valores de medición que son relevantes para la calidad de la tensión.

Profile selection (Selección de perfil)

Seleccione el perfil más adecuado para la aplicación y haga clic en el botón Apply (Aplicar). Con la transferencia al dispositivo de medición se adaptan los grupos de registro en ambas particiones.

Los siguientes perfiles están disponibles:

• Based on EN 50160 (De acuerdo con EN 50160):
• Based on IEEE 519 (De acuerdo con IEEE 519):
• Based on IEC 61000-2-4 (De acuerdo con IEC 61000-2-4):
• Based on SVG/AHF filter (Análisis de la calidad de la tensión (AHF/SVG)): 

Los perfiles ofrecidos para la selección se basan en la respectiva norma internacional relativa a la calidad de la tensión, de modo que se registran los valores de medición exigidos por la norma.

Si tras seleccionar el perfil adaptara un grupo de registro en las particiones, se muestra User defined (Definido por el usuario)en el campo Profile selection (Selección de perfil). 

Imagen de ejemplo: UMG 96-PQ-L

Con Profiles (profili) è possibile scegliere tra diversi set di registrazione. In questo modo si regolano i set di registrazione predefiniti nella partizione A e nella partizione B in modo da registrare le letture rilevanti per la qualità dell’energia.

Profile selection (Selezione del profilo)

Selezionare il profilo più adatto all’applicazione e fare clic sul pulsante Apply (Applica). Con il trasferimento allo strumento di misura, i set di registrazione di entrambe le partizioni vengono adattati.

Sono disponibili i seguenti profili:

• Based on EN 50160 (norma EN 50160):
• Based on IEEE 519 (standard IEEE 519):
• Based on IEC 61000-2-4 (norma IEC 61000-2-4):
• Analisi della qualità dell’energia (AHF/SVG): 

I profili disponibili si basano sui rispettivi standard internazionali per la qualità dell’energia, in modo da registrare le letture richieste dalla norma in questione.

Se si desidera personalizzare un set di registrazione nelle partizioni dopo la selezione del profilo, nel campo Profile selection (Selezione del profilo) viene visualizzato User defined (personalizzato). 

Immagine di esempio: UMG 96-PQ-L