Seitenhistorie

Diese App

• kann die Messwerte von bis zu 8 Feuchte- und Temperaturfühler aufzeichnen und verarbeiten.
• liefert zwei analoge 4 ... 20 mA Ausgangssignale pro Fühler (Feuchte/Temperatur), die vom Funktionsmodul FBM DI8AI8 verarbeitet werden.
  

Die Messwerte können

• auf einer separaten Seite der Geräte-Homepage angezeigt werden.
• über die grafische Programmierung eines Jasic®-Programms auf dem Gerät gespeichert werden.
• in der Software-GridVis über die Funktion Globale Variablen verwendet oder angezeigt werden.

 Hinweis:
Diese App benötigt separate Hardware-Komponenten (Temperaturfühler und Funktionsmodul FBM DI8AI8).

Hinweis:
Mit einem Firmware-Update (> 5.0) erlangen die Gerätetypen UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512 Kompatibilität zur App Humidity & Temperature JFTF-I.

This app

• can record and process the measurement values of up to 8 humidity and temperature sensors .
• delivers two analog 4 ... 20 mA output signals per sensor (humidity/temperature)that are processed by the function module FBM DI8AI8.
  

The measurement values can

• be displayed on a separate page of the device homepage.
• be saved through the graphical programming of a Jasic®program on the device.
• be used or displayed in the GridVis software through the function "Global Variables."

 Note:
Tis app requires separate hardware components (Temperature sensors and functions module FBM DI8AI8).

Note:
With a firmware update (> 5.0) the device types UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512 are compatible with the app Humidity & Temperature JFTF-I.

Esta aplicación se caracteriza por los siguientes aspectos:

• puede registrar y procesar hasta ocho sensores de humedad y temperatura.
• suministra dos señales analógicas de entre 4 y 20 mA por sensor (humedad y temperatura),que son procesadas por el módulo de función FBM DI8AI8.
  

Con los valores de medición pueden llevarse a cabo las siguientes acciones:

• mostrarlos en una página independiente de la página de inicio del dispositivo.
• guardarse en el dispositivo mediante la programación gráfica de un programaJasic®.
• usarse o mostrarse en el software GridVis mediante la función «Variables globales».

 Nota:
Esta aplicación requiere unos componentes de hardware independientes (sensor de temperatura y módulo de función FBM DI8AI8).

Nota:
Con una actualización de firmware (desde la versión 5.0), los tipos de dispositivos UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511 y UMG 512 adquieren compatibilidad con la aplicación Humidity & Temperature JFTF-I.

Questa app

• può registrare ed elaborare le letture di fino a 8 sensori di umidità e temperatura.
• fornisce due segnali analogici da 4 a 20 mA per ciascun sensore (umidità/temperatura), che vengono elaborati dal modulo funzionale FBM DI8AI8.
  

Le letture possono

• essere visualizzate in una pagina separata del dispositivo.
• essere memorizzate attraverso la programmazione grafica di un programma Jasic® sul dispositivo.
• possono essere utilizzate o visualizzate nel software GridVis tramite la funzione “Variabili globali“.

Nota:
Questa app richiede componenti hardware separati (sensore di temperatura e modulo funzionale FBM DI8AI8).

Nota:
Con un Aggiornamento del firmware (> 5.0) i tipi di dispositivi UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512 raggiungono la compatibilità con l’app Humidity & Temperature JFTF-I.