Versionen im Vergleich

Schlüssel

  • Diese Zeile wurde hinzugefügt.
  • Diese Zeile wurde entfernt.
  • Formatierung wurde geändert.
Kommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich GVH und Version 1.0.
Sv translation
languagede



In der folgenden App-Übersicht finden Sie eine Auflistung verfügbarer Apps und deren Kompatibilität zu den Janitza-Messgeräten. Für detailliertere Beschreibungen klicken Sie in der Tabelle auf den jeweiligen App-Namen oder klicken Sie sich durch den Verzeichnisbaum.

Mit der Geräte-Homepage stehen dem Anwender Apps jederzeit und an jedem Ort zur Verfügung, einfach die IP-Adresse des Messgeräts in die Adresszeile eines Browsers eingeben.



App-Übersicht

nein, UMG 512-PRO, UMG 512Automatischer DatenversandImage RemovedGerätezeit Synchronisierung jaImage RemovedE-Mail-Versand bei StörungenImage RemovedMesswertverwaltung für unterlagerte Geräte (Slave-Geräte)Image RemovedAlarming für GrenzwerteEnergiemanagement "on board"Image Removed
IconApp-NameKurzbeschreibungKompatibel mit GerätenFirmwareKostenpflichtigStand alone

EN 50160 WatchdogNetzqualitätsanalyse nach NormUMG 605, UMG 512, UMG 511
> 5.0janein
EN 50160 Watchdog Pro
Netzqualitätsanalyse nach Norm
UMG 605-PRO, UMG 512-PRO
> 5.0neinnein
IEC 61000-2-4 WatchdogNetzqualitätsanalyse nach NormUMG 605, UMG 512, UMG 511> 5.0janein
IEC 61000-2-4 Watchdog Pro
Netzqualitätsanalyse nach Norm
UMG 605-PRO, UMG 512-PRO > 5.0neinnein
IEC 61000-2-4 Watchdog LightNetzqualitätsanalyse nach Norm
UMG 604, UMG 509, UMG 508> 5.0janein
IEC 61000-2-4 Watchdog Light Pro
Netzqualitätsanalyse nach Norm
UMG 604-PRO, UMG 509-PRO
> 5.0neinnein

Image Modified

Push Service externalAutomatischer DatenversandUMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512> 5.0janein Push Service
Automatischer Datenversand,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO
> 5.0janein Image Removed Push Service external
Image Added GPS SyncGerätezeit Synchronisierung Automatischer DatenversandUMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509
-PRO> 5.0janein Image Removed Push Service + UMG 20CM
Image Added Alert MessengerE-Mail-Versand bei StörungenUMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO
> 5.0janein
Image Added GPS Sync MultitouchMesswertverwaltung für unterlagerte Geräte (Slave-Geräte)UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO
> 5.0neinnein
Image Added Alert Messenger SNMPAlarming für GrenzwerteUMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO
> 5.0janein
Image Added Multitouch Mini EnMSEnergiemanagement "on board"

UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511,

UMG 512

UMG512,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO

> 5.0neinjanein

Image Added

SNMP FBM10PT1000Temperatur-MesseingängeUMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO
> 5.0janeinneinImage Removed Mini EnMS

Image Added

Humidity & Temperature JFTF-IFeuchte- und TemperaturmessungUMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG512UMG 512,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO
> 5.0janeinnein



FBM10PT1000
Sv translation
languageen



In the following "App Overview" you will find a list of the available apps and their compatibility with the Janitza measuring devices. For detailed descriptions, click on the respective app in the table or click through the directory tree.

The apps are available to the user anytime and anywhere with the device homepage simply by entering the measuring device IP address into a browser.



App Overview

IconApp nameShort descriptionCompatible with devicesFirmwareAvailable for a priceStand alone
Image AddedEN 50160 WatchdogNetwork quality analysis as per standardUMG 605, UMG 512, UMG 511
> 5.0yesno
EN 50160 Watchdog Pro
Network quality analysis as per standard
UMG 605Temperatur-MesseingängeUMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO
> 5.0neinnein

Image Removed

Humidity & Temperature JFTF-IFeuchte- und TemperaturmessungUMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO
> 5.0noneinnonein
Sv translation
languageen
Image AddedIEC 61000-2-4 WatchdogNetwork quality analysis as per standardUMG 605, UMG 512, UMG 511> 5.0yesno
IEC 61000-2-4 Watchdog Pro
Network quality analysis as per standard
UMG 605-PRO, UMG 512-PRO> 5.0nono
IEC 61000-2-4 Watchdog LightNetwork quality analysis as per standard
UMG 604, UMG 509, UMG 508

In the following "App Overview" you will find a list of the available apps and their compatibility with the Janitza measuring devices. For detailed descriptions, click on the respective app in the table or click through the directory tree.

The apps are available to the user anytime and anywhere with the device homepage simply by entering the measuring device IP address into a browser.

App Overview

605 512UMG 605UMG 604noImage Removed
IconApp nameShort descriptionCompatible with devicesFirmwareAvailable for a priceStand alone
Image RemovedEN 50160 WatchdogNetwork quality analysis as per standardUMG 605, UMG 512, UMG 511> 5.0yesno
EN 50160 Watchdog  IEC 61000-2-4 Watchdog Light Pro
Network quality analysis as per standard
UMG 604-PRO, UMG 509-PRO
> 5.0nono
Image RemovedIEC 61000-2-4 WatchdogNetwork quality analysis as per standardUMG 605, UMG 512, UMG 511> 5.0yesno
Image AddedPush Service externalAutomatic data transferUMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509
IEC 61000-2-4 Watchdog Pro
Network quality analysis as per standard
-PRO, UMG 512-PRO> 5.0yesnono
Image AddedGPS SyncDevice time synchronizationIEC 61000-2-4 Watchdog LightNetwork quality analysis as per standardUMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 508> 5.0yesno IEC 61000-2-4 Watchdog Light Pro
Network quality analysis as per standard
511,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO
> 5.0yesno
Image AddedPush ServiceAlert MessengerE-mail sent in the event of an incidentAutomatic data transferUMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512> 5.0yesnoPush Service Pro
Automatic data transfer,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO
> 5.0nono
Image RemovedPush Service externalAutomatic data transferUMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO
> 5.0yesno
Image RemovedPush Service + UMG20CMAutomatic data transferUMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO
> 5.0yesno
Image RemovedGPS SyncDevice time synchronizationUMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO
> 5.0yesno
Image RemovedAlert MessengerE-mail sent in the event of an incidentUMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO
> 5.0yesno
Image RemovedMultitouchMeasurement management for subordinate devices (slave devices)UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO
> 5.0nono
Image RemovedSNMPThreshold alarmsUMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO
> 5.0yesno
Image RemovedMini EnMSEnergy management "on board"UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO
> 5.0yesno
Image RemovedFBM10PT1000Temperature measurement inputsUMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO
> 5.0nono
Image RemovedHumidity & Temperature JFTF-IMeasurement of temperature and humidityUMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO
> 5.0nono
> 5.0yesno
Image AddedMultitouchMeasurement management for subordinate devices (slave devices)UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO
> 5.0nono
Image AddedSNMPThreshold alarmsUMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO
> 5.0yesno
Image AddedMini EnMSEnergy management "on board"UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO
> 5.0yesno
Image AddedFBM10PT1000Temperature measurement inputsUMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO
> 5.0nono
Image AddedHumidity & Temperature JFTF-IMeasurement of temperature and humidityUMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO
> 5.0nono



Sv translation
languagees



En la «vista general de aplicaciones» que presentamos a continuación encontrará una relación de las aplicaciones disponibles y su compatibilidad con los dispositivos de medición de Janitza. Si necesita descripciones detalladas, haga clic en el nombre de la aplicación correspondiente (en la tabla) o desplácese por el árbol de directorios haciendo clic donde corresponda.

La página de inicio del dispositivo pone a disposición del usuario una serie aplicaciones a las que puede acceder en cualquier momento y lugar; tan solo tendrá que introducir la dirección IP del dispositivo en la barra de direcciones de un navegador.



Vista general de aplicaciones

IconoNombre de la aplicaciónDescripción breveCompatible con los siguientes dispositivosFirmwareDe pagoIndependiente
Image AddedEN 50160 WatchdogAnálisis de calidad de la red eléctrica conforme a la norma
Sv translation
languagees

En la «vista general de aplicaciones» que presentamos a continuación encontrará una relación de las aplicaciones disponibles y su compatibilidad con los dispositivos de medición de Janitza. Si necesita descripciones detalladas, haga clic en el nombre de la aplicación correspondiente (en la tabla) o desplácese por el árbol de directorios haciendo clic donde corresponda.

La página de inicio del dispositivo pone a disposición del usuario una serie aplicaciones a las que puede acceder en cualquier momento y lugar; tan solo tendrá que introducir la dirección IP del dispositivo en la barra de direcciones de un navegador.

Vista general de aplicaciones

UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO y UMG 512-PRO
UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511,
UMG 604-PRO, UMG 509Image RemovedAdministración de valores de medición para dispositivos secundarios (dispositivos esclavos)Image RemovedAlarmas para valores límitesImage RemovedEntradas de la temperaturaMedición de la humedad y la temperatura
IconoNombre de la aplicaciónDescripción breveCompatible con los siguientes dispositivosFirmwareDe pagoIndependiente
Image RemovedEN 50160 WatchdogAnálisis de calidad de la red eléctrica conforme a la normaUMG 605, UMG 512 y UMG 511
desde la versión 5.0no
EN 50160 Watchdog Pro
Análisis de calidad de la red eléctrica conforme a la norma
UMG 605-PRO y UMG 512-PRO
desde la versión 5.0nono
Image RemovedIEC 61000-2-4 WatchdogAnálisis de calidad de la red eléctrica conforme a la normaUMG 605, UMG 512 y UMG 511desde la versión 5.0no
IEC 61000-2-4 Watchdog Pro
Análisis de calidad de la red eléctrica conforme a la norma
UMG 605-PRO y UMG 512-PROdesde la versión 5.0nono
IEC 61000-2-4 Watchdog LightAnálisis de calidad de la red eléctrica conforme a la norma
UMG 604, UMG 509 y UMG 508desde la versión 5.0no
IEC 61000-2-4 Watchdog Light Pro
Análisis de calidad de la red eléctrica conforme a la norma
UMG 604-PRO y UMG 509-PRO
desde la versión 5.0nono
Image RemovedPush ServiceEnvío automático de datosUMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511 y UMG 512desde la versión 5.0no
Push Service Pro
Envío automático de datosUMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO y UMG 512-PROdesde la versión 5.0nono
Image RemovedPush Service externalEnvío automático de datosUMG 605, UMG 512 y UMG 511
desde la versión 5.0noImage RemovedPush Service + UMG20CMEnvío automático de datos
EN 50160 Watchdog Pro
Análisis de calidad de la red eléctrica conforme a la norma
UMG 605UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO y UMG 512-PRO
desde la versión 5.0nonoImage RemovedGPS SyncSincronización de la hora del dispositivo
Image AddedIEC 61000-2-4 WatchdogAnálisis de calidad de la red eléctrica conforme a la normaUMG 605, UMG 512 y UMG 511desde la versión 5.0no
IEC 61000-2-4 Watchdog Pro
Análisis de calidad de la red eléctrica conforme a la norma
UMG 605-PRO y UMG 512-PROdesde la versión 5.0nono
IEC 61000-2-4 Watchdog LightAnálisis de calidad de la red eléctrica conforme a la norma
UMG 604, UMG 509 y UMG 508desde la versión 5.0no
IEC 61000-2-4 Watchdog Light Pro
Análisis de calidad de la red eléctrica conforme a la norma
UMG 604-PRO y UMG 509Image RemovedAlert MessengerEnvío de un correo electrónico en caso de producirse fallosUMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO y UMG 512-PRO
desde la versión 5.0nono
Image AddedMultitouchPush Service externalEnvío automático de datosUMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO y UMG 512-PRO
desde la versión 5.0nono
Image AddedSNMPGPS SyncSincronización de la hora del dispositivoUMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO , y UMG 509-PRO y UMG 512-PRO
desde la versión 5.0no
Image AddedImage RemovedMini EnMSGestión energética «a bordo»Alert MessengerEnvío de un correo electrónico en caso de producirse fallosUMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO y UMG 512-PRO
desde la versión 5.0no
Image AddedFBM10PT1000MultitouchAdministración de valores de medición para dispositivos secundarios (dispositivos esclavos)UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO y UMG 512-PRO
desde la versión 5.0nonoImage RemovedHumidity & Temperature JFTF-I
Image AddedSNMPAlarmas para valores límitesUMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO y UMG 512-PRO
desde la versión 5.0nono
Sv translation
languageit
,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO y UMG 512-PRO
desde la versión 5.0no
Image AddedMini EnMSGestión energética «a bordo»UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO y UMG 512-PRO
desde la versión 5.0no
Image AddedFBM10PT1000Entradas de medición de la temperaturaUMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO y UMG 512-PRO
desde la versión 5.0nono
Image AddedHumidity & Temperature JFTF-IMedición de la humedad y la temperaturaUMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO y UMG 512-PRO
desde la versión

Nella seguente “Panoramica delle app“ è disponibile un elenco delle app disponibili e la loro compatibilità con gli strumenti di misura Janitza. Per delle descrizioni più dettagliate, fare clic sul nome della rispettiva applicazione nella tabella o fare clic sulla struttura della directory.

Con la homepage del dispositivo, le app sono disponibili all’utente sempre e ovunque: basta inserire l’indirizzo IP dello strumento di misura nella riga dell’indirizzo di un browser.

Panoramica delle app

>
IconaNome dell’appBreve descrizioneCompatibile con i dispositiviFirmwareA pagamentoStand alone

Image Removed

Watchdog EN 50160Analisi della qualità della rete secondo la normaUMG 605, UMG 512, UMG 511
> 5.0sino
EN 50160 Watchdog Pro
Analisi della qualità della rete secondo la norma
UMG 605-PRO, UMG 512-PRO
5.0nono



Sv translation
languageit



Nella seguente “Panoramica delle app“ è disponibile un elenco delle app disponibili e la loro compatibilità con gli strumenti di misura Janitza. Per delle descrizioni più dettagliate, fare clic sul nome della rispettiva applicazione nella tabella o fare clic sulla struttura della directory.

Con la homepage del dispositivo, le app sono disponibili all’utente sempre e ovunque: basta inserire l’indirizzo IP dello strumento di misura nella riga dell’indirizzo di un browser.



Panoramica delle app

604 509UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512, 605-PRO, UMG -PRO, UMG 512si
IconaNome dell’appBreve descrizioneCompatibile con i dispositiviFirmwareA pagamentoStand alone

Image Added

Watchdog EN 50160
Image Removed Watchdog IEC 61000-2-4Analisi della qualità della rete secondo la normaUMG 605, UMG 512, UMG 511> 5.0sino
IEC 61000-2-4 Watchdog Pro
Analisi della qualità della rete secondo la norma
UMG 605-PRO, UMG 512-PRO > 5.0nono
IEC 61000-2-4 Watchdog LightAnalisi della qualità della rete secondo la normaUMG 604605, UMG 509512, UMG 508511
> 5.0sino
IEC 61000-2-4 Watchdog Light EN 50160 Watchdog Pro
Analisi della qualità della rete secondo la norma
UMG 605-PRO, UMG 512-PRO
> 5.0nono
Image Added Watchdog IEC 61000-2-4Analisi della qualità della rete secondo la normaImage Removed Push ServiceTrasmissione automatica dei datiUMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509512, UMG 511, UMG 512> 5.0sino Push Service
Trasmissione automatica dei dati
IEC 61000-2-4 Watchdog Pro
Analisi della qualità della rete secondo la norma
UMG 605-PRO, UMG 512-PRO > 5.0nono Image Removed Push Service external
IEC 61000-2-4 Watchdog LightAnalisi della qualità della rete secondo la normaTrasmissione automatica dei dati
UMG 604, UMG 509, UMG 508> 5.0sino
IEC 61000-2-4 Watchdog Light Pro
Analisi della qualità della rete secondo la norma
UMG 604-PRO, UMG 509-PRO
> 5.0nono
Push Service + UMG 20CMexternalTrasmissione automatica dei datiUMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO
> 5.0sino
Image Modified GPS SyncSincronizzazione dell’ora del dispositivo UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO
> 5.0sino
Image Modified Alert MessengerInvio di e-mail in caso di malfunzionamentiUMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO
> 5.0sino
Image Modified MultitouchGestione delle letture per i dispositivi subordinati (dispositivi slave)UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO
> 5.0nono
Image Modified SNMPAllarme soglieUMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO
> 5.0sino
Image Modified Mini EnMSGestione dell’energia “on board“

UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG512,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO

> 5.0sino

Image Modified

FBM10PT1000Ingresso di misurazione della temperaturaUMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO
> 5.0nono

Image Modified

Humidity & Temperature JFTF-IMisura di umidità e temperaturaUMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512,
UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO
> 5.0nono