Versionen im Vergleich

Alte Version 6

changes.mady.by.user Georg Schneider

Gespeichert am

verglichen mit

Neue Version Aktuell

changes.mady.by.user Denis Kerbel

Gespeichert am

Schlüssel

  • Diese Zeile wurde hinzugefügt.
  • Diese Zeile wurde entfernt.
  • Formatierung wurde geändert.
Kommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich CLOUDRED und Version 1.0.
Sv translation
languagede

Der Login zur GridVis® GridVis Cloud erfolgt über eine Janitza ID. Sollten Sie noch nicht über eine Janitza ID verfügen, können Sie sich hier kostenlos registrieren.


Für den Fall, dass Sie mit Ihrem aktuell verwendeten Browser noch nicht auf dem Janitza ID Server angemeldet sind, erscheint bei Aufruf der Webadresse der GridVis® der GridVis Cloud zunächst ein Login-Dialog.


Sie besitzen bereits ein Online-Kundenkonto:

  1. Geben Sie in die Felder E-Mail-Adresse und Passwort ein.
  2. Bestätigen Sie die Eingabe über die entsprechende Schaltfläche.

Nach erfolgreicher Anmeldung gelangen Sie zur Übersichtsseite der GridVis® GridVis Cloud. 


Sie verfügen noch nicht über einen Janitza Account?

  1. Betätigen Sie die Schaltfläche "Account erstellen" im  im Anmeldefenster.
  2. Es erscheint das Fenster, in dem Sie einen neuen Janitza Account erstellen.
  3. Füllen Sie die benötigten Felder (Name, Adresse, …) aus.
  4. Akzeptieren Sie die Janitza ID Nutzungsbedingungen.
  5. Wahlweise können Sie Janitza gestatten, Ihre Messdaten anonymisiert auszuwerten und Sie über Produktinformationen von Janitza zu informieren.
  6. Betätigen Sie die Schaltfläche "Account erstellen" .
  7. Bei erfolgreicher Anmeldung erhalten Sie eine Verifizierungs-E-Mail an die angegebene E-Mail-Adresse.
  8. Bestätigen Sie den Link in der Verifizierungs-E-Mail, um die Erstellung des Accounts abzuschließen.

Alternativ melden Sie sich mit einem bestehenden Google-Konto an.

Nach erfolgreicher Anmeldung gelangen Sie direkt zur Accountübersicht von Janitza ID. Rufen Sie von dort wieder die Webadresse https://www.GridVis.Cloud auf.

Image RemovedImage Added

Image Modified

Falls Sie bereits mit Ihrer Janitza ID eingeloggt sind, werden Sie bei Aufruf der Webadresse der GridVis® GridVis Cloud automatisch mit diesem Benutzeraccount zur Übersichtsseite der GridVis® GridVis Cloud weitergeleitet.



Info
titleHINWEIS!Hinweis

Bei Anmeldung wird Ihr Account zunächst über den Janitza ID Server geleitet und dort verifiziert.

Aus diesem Grund wird bei Anmeldung kurzzeitig die Übersichtsseite der Janitza ID angezeigt.

Nach kurzer Zeit werden Sie von dort automatisch zur GridVis® GridVis Cloud zurück geleitet.

Login bei mehreren Projekten

Sollten In der GridVis Cloud wird pro Projekt eine Lizenz benötigt. Wenn Sie in Ihrer Janitza ID mehrere Lizenzen der GridVis® Cloud der GridVis Cloud besitzen, wird nach dem Login Anmelden zunächst ein Dialogfeld zur Projektauswahl -Dialog angezeigt. Wählen Sie das entsprechende Projekt aus der Liste aus, das Sie öffnen möchten und klicken Sie anschließend auf den Button "Anzeigen"eines Ihrer Projekte als Standardprojekt aus. Bei zukünftigen Anmeldungen wird dieses Projekt automatisch geöffnet.

Image Modified

Angezeigtes Projekt wechseln

Möchten Sie das aktuell angezeigte Projekt wechseln, klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil, der am oberen rechten Bereich des Headers angezeigt wird. Wählen Sie aus dem Menü den Eintrag "Projekt wechseln".


Info
titleHINWEIS!Hinweis

Diese Option steht nur zur Verfügung, wenn der aktuell verwendeten Janitza ID mehrere Lizenzen mit entsprechenden Projekten zugewiesen sind.

Sv translation
languageen

The login to the GridVis® GridVis Cloud is done via a Janitza ID. If you do not have a Janitza ID yet, you can register here for free.


If you are not yet logged in to the Janitza ID server with the browser you are currently using, a login dialog will first appear when you access the Web address of the GridVis® the GridVis Cloud.


You already have an online customer account:

  1. Enter the email address and password in the fields.
  2. Confirm the entry using the corresponding button.

After successful login, you are taken to the overview page of the GridVis® GridVis Cloud. 


If you do not have a Janitza account yet:

  1. Click the "Create account " button in the login window.
  2. The window for creating a new Janitza account will appear.
  3. Fill in the required fields (name, address, ...).
  4. Accept the Janitza ID Terms of Use.
  5. Optionally, you can allow Janitza to evaluate your measurement data anonymously and to notify you about product information from Janitza.
  6. Click the "Create account" button.
  7. After logging in successfully, you will receive a verification email at the email address provided.
  8. Confirm the link in the verification email to complete the account creation.

Alternatively, log in with an existing Google account.

After successful logging in, you will be taken directly to the Account Overview of Janitza ID. Access the Web address https://www.GridVis.Cloud again from there.

If you are already logged in with your Janitza ID, you will be automatically redirected to the overview page of theGridVis® GridVis Cloudwith this user account when accessing the Web address of the GridVis® GridVis Cloud.



Info
titleNOTE!Note

When you log in, your account will first be routed through the Janitza ID server and verified there.

For this reason, the Janitza ID overview page is displayed briefly when logging in.

After a short time, you will be automatically redirected back to the GridVis® GridVis Cloud from there.

Login for multiple projects

The GridVis Cloud requires one license per project. If you have several GridVis Cloud licenses in your Janitza ID contains several licenses of the GridVis® Cloud, a dialog box for project selection dialog will be is displayed first after loginlogging in. Select one of your projects as the corresponding project from the list that you want to open and then click the "Display" buttondefault project. Future logins will automatically open this project.

Change displayed project

If you want to change the currently displayed project, click the drop-down arrow that appears at the top right of the header. Select the "Switch Change project" entry from the menu.

Info
titleNOTE!Note

This option is available only if multiple licenses with corresponding projects are assigned to the currently used Janitza ID.

Image Added

Sv translation
languageit

È possibile accedere a GridVis Cloud utilizzando un ID Janitza. Se non si dispone ancora di un ID Janitza, è possibile registrarsi gratuitamente qui.


Se non è ancora stato effettuato l'accesso al server ID Janitza con il browser attualmente in uso, quando si richiama l'indirizzo web di GridVis Cloud viene visualizzata una finestra di login.


Se si dispone già di un conto cliente online:

  1. Inserire nei campi l’indirizzo e-mail e la password.
  2. Confermare l’inserimento tramite il pulsante corrispondente.

Dopo aver effettuato correttamente la registrazione, si accede alla pagina di riepilogo di GridVis Cloud. 


Non si dispone ancora un account Janitza?

  1. Premere il pulsante Crea account nella finestra di login.
  2. Viene visualizzata la finestra per la creazione di un nuovo account Janitza.
  3. Compilare i campi richiesti (nome, indirizzo, ecc.).
  4. Accettare le Condizioni d’uso di Janitza ID.
  5. È anche possibile consentire a Janitza di valutare i dati di misurazione in modo anonimo e di informare l’utente sulle informazioni relative ai prodotti Janitza.
  6. Premere il pulsante Crea account.
  7. Se la registrazione è avvenuta correttamente, si riceverà un’e-mail di verifica all’indirizzo di posta elettronica indicato.
  8. Confermare il link nell’e-mail di verifica per completare la creazione dell’account.

In alternativa, accedere con un account Google esistente.

Una volta effettuata correttamente la registrazione, si accede direttamente alla  Panoramica dell’account dell’ID Janitza. Da qui, aprire l'indirizzo web https://www.GridVis.Cloud.


Image Added

Image Added

Se si è già effettuato l'accesso con il proprio ID Janitza, quando si apre l'indirizzo web di GridVis Cloudsi viene automaticamente reindirizzati alla pagina riepilogativa di GridVis Cloud con questo account utente.



Info
titleNota

Quando ci si registra, il proprio account viene prima indirizzato al server Janitza ID e lì verificato.

Per questo motivo, al momento dell'accesso viene visualizzata brevemente la pagina riepilogativa dell'ID Janitza.

Poco dopo, si viene reindirizzati automaticamente a GridVis® Cloud.

Accesso con più progetti

È necessaria una licenza per ogni progetto in GridVis Cloud. Se si dispone di più licenze GridVis Cloud nel proprio ID Janitza, dopo l'accesso viene visualizzata una finestra di dialogo per la selezione del progetto. Selezionare uno dei progetti come predefinito. Questo progetto verrà aperto automaticamente per i futuri accessi.

Image Added

Cambiamento del progetto visualizzato

Se si desidera cambiare il progetto attualmente visualizzato, fare clic sulla freccia a discesa visualizzata nell'area superiore destra dell'intestazione. Selezionare la voce Cambia progetto dal menu.


Info
titleNota

Questa opzione è disponibile solo se all'ID Janitza attualmente utilizzato sono assegnate più licenze con progetti corrispondenti.

Image Added

Sv translation
languagees


El inicio de sesión en GridVis Cloud se realiza a través de un Janitza ID. Si usted aún no dispone de un Janitza ID aquí puede registrarse gratuitamente.


En el caso de que aún no haya iniciado sesión en el servidor Janitza ID con el navegador actualmente utilizado, al acceder a la dirección web de GridVis Cloud primero aparecerá un cuadro de diálogo de inicio de sesión.


Si ya tiene una cuenta de cliente en línea:

  1. Introduzca la dirección de correo electrónico y la contraseña en los campos correspondientes.
  2. Confirme los datos introducidos a través del botón correspondiente.

Una vez iniciada correctamente la sesión, accederá a la página de resumen de GridVis Cloud. 


¿Aún no dispone de una cuenta Janitza?

  1. Haga clic en el botón Crear cuenta en la ventana de inicio de sesión.
  2. Aparecerá la ventana en la que podrá crear una nueva cuenta Janitza.
  3. Rellene los campos requeridos (nombre, dirección…).
  4. Acepte las condiciones de uso de Janitza ID.
  5. Opcionalmente podrá permitir a Janitza analizar de manera anonimizada sus datos de medición y de informarle acerca de informaciones de los productos de Janitza.
  6. Haga clic en el botón Crear cuenta.
  7. Una vez iniciada correctamente la sesión recibirá un correo electrónico de verificación en la dirección de correo indicada.
  8. Confirme el enlace en el correo electrónico de verificación para finalizar la creación de la cuenta.

Alternativamente podrá iniciar la sesión con una cuenta Google existente.

Una vez iniciada correctamente la sesión, accederá directamente a la vista general de la cuenta de Janitza ID. Desde aquí, vuelva a acceder a la dirección web https://www.GridVis.Cloud.

Image Added

Image Added

Si ya ha iniciado sesión con su Janitza ID, al acceder a la dirección web de GridVis Cloud automáticamente será redirigido con esta cuenta de usuario a la página de resumen de GridVis Cloud.



Info
titleNota

Durante el inicio de sesión, su cuenta primero es transferida a través del servidor Janitza ID, donde es verificada.

Por este motivo, durante el inicio de sesión se muestra brevemente la página de resumen de Janitza ID.

Después de un breve tiempo, desde aquí usted será redirigido automáticamente a GridVis Cloud.

Inicio de sesión con varios proyectos

En GridVis® Cloud se requiere una licencia por proyecto. Si usted dispone en su Janitza ID de varias licencias de GridVis® Cloud, después del inicio de sesión primero se muestra un cuadro de diálogo para la selección de proyectos. Seleccione uno de sus proyectos como proyecto predeterminado. Este proyecto se abrirá automáticamente cuando vuelva a iniciar sesión en el futuro.

Image Added

Cambiar de proyecto mostrado

Si desea cambiar el proyecto actualmente mostrado, haga clic en la flecha desplegable situada en el área superior derecha del encabezado. Seleccione la entrada Cambiar de proyecto en el menú.


Info
title¡AVISO!

Esta opción solo está disponible si al Janitza ID actualmente utilizado están asignadas varias licencias con los proyectos correspondientes.

Image Modified