Sv translation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Server - Beschreibung der DialogeinträgeDas Dialogfeld Server (Menü Navigation > Einstellungen > System > Schaltfläche Server) zeigt Ihnen den aktuellen Zustand Ihres Systems. In der ersten Spalte des Dialogfelds informiert ein Icon über den Status der einzelnen Dialogeinträge. In der Spalte Aktionen im Dialogfeld gelangen Sie über Klicken der Icons in den entsprechenden Bereich oder tätigen eine Aktion. Alle Icons und Aktionen sind in unten stehender Tabelle beschrieben. Scroll Ignore |
scroll-docbook | true | scroll-eclipsehelp | true | scroll-epub | true | scroll-html | true |
Server - Beschreibung der DialogeinträgeDas Dialogfeld Server (Menü Navigation > Einstellungen > System > Schaltfläche Server) zeigt Ihnen den aktuellen Zustand Ihres Systems.
INFO | Bitte beachten Sie:
Menü -> Einstellungen -> System -> Server
Icon | Kurztext
Details | Schaltfläche
Die aktive Schaltfläche wird blau angezeigt. | 2 | Schnellhilfe | Schnellhilfe (im Dialogfeld) | Schnellhilfe zu den entsprechenden Dialogeinträgen (Mouse-over-Effekt). | 3 | Ändern | Schaltfläche zum Ändern von Eingaben | Betätigen Sie diese Schaltfläche, um Einträge zu anzupassen. | 4 | Server-Aktionen |
Schaltfläche Projekte | Über die Schaltfläche gelangen Sie in das Dialogfeld Kopie von Projekte.
Schaltfläche Benutzerdatenbank | Über diese Schaltfläche importieren Sie eine separate Benutzerdatenbank. Hinweis:
Schaltfläche Wird diese Schaltfläche betätigt, werden alle Geräte direkt von diesem Dienst verwaltet. Hinweis: 5 | Server-Name | Der Server-Name ist vergeben, nicht möglich oder das Eingabefeld leer.
6 | Basis-URL | Der Inhalt ist keine URL oder das Eingabefeld leer
7 | Hauptprojekt Es wurde kein Hauptprojekt ausgewählt oder es kann nicht geladen werden.
8 | Benutzer-Datenbank Benutzerdatenbank ist nicht ausgewählt oder konnte nicht geladen werden.
9 | Verwaltete Geräte |
10 | Admin-Passwort | Admin-Passwort wurde erfolgreich geändert.
Hinweis: Passwort wiederholen | Passworteingabe ist ungleich! Standard Eintrag: keiner
|
Sv translation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sv translation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Server - description of the dialog itemsThe Server dialog box (Navigation menu > Settings > System > Server button) shows you the current state of your system. The first column of the dialog box has an icon that provides information about the status of the individual dialog items. In the Actions column of the dialog box, you can click the icons to access the corresponding area or perform an action. All icons and actions are described in the table below. Scroll Ignore | scroll-viewport | true |
Info |
The user interfaces and the range of Server - description of the dialog itemsThe Server dialog box (Navigation menu > Settings > System > Server button) shows you the current state of your system.
Menu -> Settings -> System -> Server
Item | Icon | Short text
Details | 1 | Server button - settings | The button is displayed in blue when active. | 2 | Tooltip | Tooltip (in the dialog box) | Tooltip about the corresponding dialog items (mouse-over effect). | 3 | Change | Button for changing entries | Press this button to modify entries. |
4 | Server actions |
Projects button |
User database button | Use this button to import a separate user database.
Manage all devices button
Note: 5 | Server name | The server name is taken, not possible or the input field is empty.
6 | Base URL | The content is not a URL or the input field is empty
7 | Main project No main project has been selected or it cannot be loaded.
8 | User database The user database is not selected or could not be loaded.
9 | Managed devices |
10 | Admin password | The Admin password has been changed successfully.
Note: Repeat password | Password input does not match! Default entry: none
|
Sv translation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sv translation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Servidor: descripción de las entradas del cuadro de diálogoEl cuadro de diálogo Server (Servidor) (Menú Navigation (Navegación) > Settings (Ajustes) > System (Sistema) > botón Server (Servidor)) le muestra el estado actual de su sistema. En la primera columna del cuadro de diálogo, un icono informa sobre el estado de las diferentes entradas del cuadro de diálogo. En la columna Actions (Acciones) del cuadro de diálogo, haciendo clic en los iconos podrá acceder a la sección correspondiente o realizar una acción. Todos los iconos y acciones están descritos en la siguiente tabla. Scroll Ignore |
Layout-Box |
Linchpin Teaser |
Servidor: descripción de las entradas del cuadro de diálogoEl cuadro de diálogo Server (Servidor) (Menú Navigation (Navegación) > Settings (Ajustes) > System (Sistema) > botón Server (Servidor)) le muestra el estado actual de su sistema.
Menú -> Settings (Ajustes) -> System (Sistema) -> Server (Servidor) Pos. | Icono | Texto breve | Descripción | Detalles | 1 | Botón Server (Servidor) - Settings (Ajustes) | El botón activo aparece en azul. | 2 | Ayuda rápida | Ayuda rápida (en el cuadro de diálogo) | Ayuda rápida acerca de las entradas correspondientes del cuadro de diálogo (efecto “mouseover” al pasar el ratón por encima). | 3 | Modificar | Botón para modificar los datos introducidos | Haga clic en este botón para adaptar las entradas. | 4 | Acciones del servidor |
Botón Proyectos | A través de este botón accederá al cuadro de diálogo “Kopie von Projekte”.
Botón Base de datos de usuario | A través de este botón podrá importar una base de datos de usuario separada. Aviso:
Botón Si se hace clic en este botón, todos los dispositivos serán administrados directamente por este servicio. Aviso: 5 | Server Name (Nombre del servidor)
6 |
La URL básica puede utilizarse
7 | Main Project (Proyecto principal) No se ha seleccionado ningún proyecto principal o este no puede cargarse.
8 | User Database (Base de datos del usuario) No se ha seleccionado ninguna base de datos del usuario o esta no pudo cargarse.
9 | Managed Devices (Dispositivos administrados) |
10 | Admin Password (Contraseña del administrador) | La contraseña del administrador se ha cambiado correctamente.
Aviso: Repetir la contraseña | ¡Las dos contraseñas introducidas son diferentes! Entrada predeterminada: sin
|
Sv translation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sv translation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
scroll-html | true | Info |
Servidor - Descrizione delle voci della finestra di dialogoLa finestra di dialogo Servidor (menu Navigazione > Impostazioni > Sistema > pulsante Servidor) mostra lo stato attuale del sistema.
Menu -> Impostazioni -> Sistema -> Server
Testo breve |
Pulsante Server - Impostazioni | Il pulsante attivo viene visualizzato in blu. | 2 | Guida rapida | Guida rapida (nel campo di dialogo) | Guida rapida alle voci della finestra di dialogo corrispondenti (effetto mouse-over). | 3 | Modifica | Pulsante per la modifica di voci | Premere questo pulsante per personalizzare le voci. |
4 | Azioni del server |
Pulsante Progetti |
Pulsante Database utenti | Utilizzare questo pulsante per importare un database utenti separato. Nota:
Pulsante di comando Se questo pulsante viene premuto, tutti i dispositivi vengono gestiti direttamente da questo servizio. Nota: 5 | Nome del server | Il nome del server è assegnato, non possibile o il campo di input è vuoto.
6 | URL di base | Il contenuto non è un URL o il campo è vuoto
7 | Progetto principale Non è stato selezionato alcun progetto principale o non è possibile caricarlo.
8 | Database utenti Il database utenti non è selezionato o non è stato possibile caricarlo.
9 | Dispositivi gestiti |
10 | Password amministratore | La password di amministratore è stata modificata.
Nota: Ripetere la password | | Voce predefinita: nessuna La password inserita non è corretta! |