Seitenhistorie

Beschreibung

• Die Software-GridVis besitzt ab der Edition Standard eine Benutzerverwaltung (ein Benutzerverzeichnis).
• In der Benutzerverwaltung der Software-GridVis organisieren Sie Berechtigungen und Rollen (Gruppe von Berechtigungen) eines jeden Benutzers Ihrer Projekte. Sie erstellen Benutzer und erteilen Ihnen Berechtigungen und Rollen (vgl. Rollen und Berechtigungen).
• Sie bestimmen einen Benutzer Admin, der innerhalb der Software-GridVis alle Berechtigungen erhält.
• Der Admin verwaltet Benutzer, Projekte, Geräte, Topologien usw. Der Admin kann uneingeschränkt löschen und hinzufügen.
• Jedes Projekt innerhalb der Software-GridVis kann über die Benutzerverwaltung geschützt werden. Sie aktivieren den Schutz ihres Projektes über die Benutzerverwaltung in den Projekt Eigenschaften (vgl. Benutzerverwaltung - Projekt schützen).
• Für jedes Projekt innerhalb Ihrer Software GridVis gilt nur eine Benutzerverwaltung (ein Benutzerverzeichnis).
• Alle Benutzer, Passwörter, Berechtigungen und Rollen existieren in einer Benutzerdatenbank (einem Benutzerverzeichnis). Das Benutzerverzeichnis erstellen Sie in der Software-GridVis unter dem Menüeintrag Fenster --> Benutzerverwaltung --> Neues Benutzerverzeichnis erstellen.
• Rollen (Gruppen von Berechtigungen)
  - beinhalten die jeweiligen Berechtigungen für Benutzer.
  - sind nicht konfigurierbar.
  - sind additiv, d.h. Berechtigungen der Benutzer aus unterschiedlichen Rollen werden addiert.
• Projekte mit Benutzerverwaltung (Benutzerverzeichnis) benötigen eine Anmeldung.
• Die GridVis-Edition Essentials besitzt keine Benutzerverwaltung.
• Sie erreichen das Fenster Benutzerverwaltung-Übersicht über die Schaltfläche Benutzerverwaltung-Übersicht im Untermenü Benutzerverwaltung des Menüeintrags Fenster in der Benutzeroberfläche der Software-GridVis.

Abb.: Schaltfläche Benutzerverwaltung - Übersicht im Untermenü der Benutzerverwaltung

Abb.: Fenster Benutzerverwaltung - Übersicht in der Benutzeroberfläche der Software-GridVis

Software: GridVis 7

V 1.0

Themenverwandte Links

Description

• For the "Standard" edition and higher, the GridVis software features "User Management" (a user directory).
• In the GridVis software user management, you can assign "Rights" and "Roles" (group of rights) to each user of your projects. You create "Users" and assign them "Rights" and "roles" (cf. "Roles and Rights").
• You select one user as "Admin", who is assigned all of the "Rights" in the GridVis software.
• The "Admin" manages the users, projects, devices, topologies, etc. The Admin can delete and add without any restrictions.
• Every project in the GridVis software can be protected with user management. You can activate the protection of a project using user management in the "Project Properties" (cf. "User Management - Protect Project").
• For each project in your GridVis software there is only one user management (a user directory).
• All of the users, passwords, rights and roles exist in one user database (a user directory). You can create the user directory in the GridVis software under the menu entry Window --> "User Management" --> "Create New User Directory."
• The roles (groups of rights)
  - contain the respective rights for the users.
  -  cannot be configured.
  - are additive, i.e. rights of users from different roles are added.
• Projects with user management (user directory) require a login.
• The "Essentials" GridVis edition does not have user management.
• You can open the "User Management Overview" window by clicking on the "User Management Overview" button in the submenu "User Management" of the menu entry "Window" in the GridVis software user interface.

Fig.: "User Management Overview" button in the submenu "User Management"

Fig.: "User Management - Overview" window in the GridVis software user interface

Descripción

• El software GridVis cuenta con una «administración de usuarios» (un directorio de usuarios) a partir de la edición «Standard».
• En la administración de usuarios del software GridVis, puede organizar «permisos» y «roles» (grupo de permisos) de cualquier usuario de sus proyectos. Crea «usuarios» y les concede «permisos» y «roles» (véase «Roles y permisos»).
• Usted designa un usuario «Admin», el cual recibe todos los «permisos» en el software GridVis.
• El usuario «Admin» administra usuarios, proyectos, dispositivos, topologías, etc. Este usuario puede eliminar y añadir sin ninguna limitación.
• Cada uno de los proyectos del software GridVis puede protegerse a través de la administración de usuarios. Puede activar la protección de su proyecto a través de la administración de usuarios en las «propiedades del proyecto» (véase «Administración de usuarios: protección de un proyecto»).
• Para cada proyecto del software GridVis solo es válida una administración de usuarios (un directorio de usuarios).
• Todos los usuarios, contraseñas, permisos y roles existen en una base de datos de usuario (un directorio de usuarios). Puede crear el directorio de usuarios en el software GridVis, en el elemento de menú «Ventana» --> «Administración de usuarios» --> «Creación de un nuevo directorio de usuarios».
• Los roles (grupos de permisos) se caracterizan por lo siguiente:
  - incluyen los correspondientes permisos del usuario
  - no pueden configurarse
  - pueden añadirse permisos de usuario de diferentes roles.
• Los proyectos con administración de usuarios (directorio de usuarios) requieren un inicio de sesión.
• La edición «Essentials» de GridVis no cuenta con una administración de usuarios.
• Puede acceder a la ventana «Vista general de la administración de usuarios» mediante el botón «Vista general de la administración de usuarios», que se encuentra en el submenú «Administración de usuarios» del elemento de menú «Ventana», en la interfaz de usuario del software GridVis.

Fig.: botón «Vista general de la administración de usuarios» en el submenú de la «administración de usuarios»

Fig.: ventana «Vista general de la administración de usuarios» en la interfaz de usuario del software GridVis

Software: GridVis 7

V 1.0

Vínculos relacionados

Descrizione

• A partire dall'edizione “Standard“, il software GridVis dispone di una “gestione utenti“ (una directory di utenti).
• Nella gestione utenti del software GridVis si organizzano i “permessi“ e i “ruoli“ (gruppi di permessi) di ciascun utente dei progetti. Vengono creano “utenti“ e vengono assegnati loro “permessi“ e “ruoli“ (cfr. Ruoli e permessi).
• Viene designato un utente “Admin“ che riceve tutti i “permessi“ all'interno del software GridVis.
• L’“Admin“ gestisce utenti, progetti, dispositivi, topologie, ecc. L'Admin può cancellare e aggiungere senza restrizioni.
• Ogni progetto all'interno del software GridVis può essere protetto tramite la gestione utenti. La protezione del progetto viene attivata tramite la gestione utenti nelle “Proprietà del progetto“ (cfr. Gestione utenti - Proteggere il progetto).
• Per ciascun progetto all'interno del software GridVis si applica solo una gestione utenti (una directory di utenti).
• Tutti gli utenti, le password, le autorizzazioni e i ruoli figurano in un database di utenti (una directory di utenti). La directory degli utenti viene creata nel software GridVis nella voce di menu Finestra --> “Gestione utenti“ --> Creare una nuova directory di utenti.
• Ruoli (gruppi di autorizzazioni)
  - contengono i rispettivi permessi per gli utenti.
  - non sono configurabili.
  - sono additivi, cioè le autorizzazioni di utenti con ruoli diversi vengono sommate.
• I progetti con gestione utenti (directory degli utenti) richiedono un login.
• L'edizione GridVis “Essentials“ non prevede la gestione utenti.
• La finestra “Panoramica gestione utenti“ è raggiungibile tramite il pulsante “Panoramica gestione utenti“ nel sottomenu “Gestione utenti“ della voce di menu “Finestra“ dell'interfaccia utente del software GridVis.

Fig.: Pulsante “Gestione utenti - Panoramica“ nel sottomenu “Gestione utenti“

Fig.: Finestra “Gestione utenti - Panoramica“ dell'interfaccia utente del software GridVis

Software: GridVis 7

V1.0

Link correlati