Versionen im Vergleich

Alte Version 3

changes.mady.by.user Denis Kerbel

Gespeichert am

verglichen mit

Neue Version 4

changes.mady.by.user Denis Kerbel

Gespeichert am

Schlüssel

  • Diese Zeile wurde hinzugefügt.
  • Diese Zeile wurde entfernt.
  • Formatierung wurde geändert.
Kommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich GVH und Version 1.0.
Sv translation
languagede

Inhalt
maxLevel2
minLevel2
indent0px
stylenone

Mit der CloudBridge können Sie die Geräte in Ihrem Projekt auch in der GridVis Cloud nutzen. Die GridVis Cloud ist ein Energiemonitoringsystem zur schnellen und einfachen Analyse und Visualisierung von Energieverbräuchen. Zu den umfangreichen Funktionen der GridVis Cloud gehören interaktive Dashboards, die Auswertung von Energieverbräuchen und das Erkennen von auftretenden Extremwerten sowie der Vergleich von Zeiträumen und Standorten.

Bitte beachten Sie, dass Sie vor der Verknüpfung von GridVis-Web und GridVis Cloud ein Projekt in der Cloud anlegen müssen. Wie Sie ein Projekt anlegen und weitere Informationen zur Cloud finden Sie hier.

Cloud Verbindung einrichten


Gehen Sie wie folgt vor, um Ihr Projekt aus der GridVis-Web mit der Cloud zu verbinden:

  1. Klicken Sie auf die Schaltfläche GridVis Cloud Lizenz verknüpfen.
  2. Wählen Sie aus, ob Sie mit dem aktuellen Benutzer fortfahren möchten oder wählen Sie einen anderen Benutzer aus.

  3. Prüfen Sie, ob der richtige Server mit der Cloud verbunden wird. Falls es der richtige Server ist, klicken Sie auf die Schaltfläche Verifizieren. Falls es der falsche Server ist, rufen Sie den richtigen Server auf und starten Sie den Vorgang von vorne.

  4. Wählen Sie die Cloud-Lizenz aus, mit der die GridVis verknüpft werden soll und klicken Sie auf die Schaltfläche Akzeptieren.
Info
titleHinweis

Verifizieren Sie den Server nur bei Übereinstimmung. Ein falscher Server deutet auf einen Betrugsversuch hin und es kann zu einem Missbrauch von Ihren Verbrauchs- und Lizenzdaten kommen!


Sie können die Verbindung zur GridVis Cloud jederzeit wieder trennen. Klicken Sie dazu auf die Schaltfläche Trennen. Beachten Sie dabei, dass zwar keine Live-Daten mehr an die Cloud gesendet werden, die historischen Daten jedoch weiterhin in der GridVis Cloud gespeichert bleiben.




Image Modified

Geräteauswahl

  • Klicken Sie auf die Schaltfläche Geräte auswählen und wählen Sie die Geräte aus, die Sie in der GridVis Cloud verwalten möchten. Klicken Sie anschließend auf

...

  • die Schaltfläche Bestätigen. 

Nach dem Auslesen der historischen Daten Ihrer Geräte mit der GridVis-Desktop können Sie die Verbrauchsdaten Ihrer Geräte in die GridVis Cloud übertragen und sich die Verbrauchsverläufe grafisch anzeigen lassen. Gehen Sie wie folgt vor, um die historischen Messdaten in die GridVis Cloud zu übertragen:

  1. Klicken Sie auf die Schaltfläche Historische Daten auslesen.
  2. Wählen Sie die Geräte aus, deren historische Daten in die GridVis Cloud übertragen werden sollen und klicken Sie auf die Schaltfläche Bestätigen.
  3. Wählen Sie den Zeitraum aus, für den Sie die historische Daten in die GridVis Cloud übertragen möchten. Beachten Sie, dass Sie die historischen Daten der Geräte zuerst mit der GridVis-Desktop auslesen müssen!
  4. Klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche Werte übertragen.

Der Fortschritt der Übertragung wird Ihnen in der Projektkonfiguration angezeigt. Sobald die Übertragung erfolgreich war, können die Daten in der GridVis Cloud grafisch dargestellt werden.

Info
titleHinweis

Das Gerät muss bereits in der GridVis ausgelesen worden sein, damit die Daten in die Datenbank übertragen und an die Cloud gesendet werden können. Damit die Cloud regelmäßig die neuesten Daten erhält, muss ein Zeitplan für das automatische Auslesen vorhanden sein. Wie Sie Ihr Gerät auslesen und einen Zeitplan für das automatische Auslesen erstellen, erfahren Sie hier.


Image Modified

Sv translation
languageit

Inhalt
maxLevel2
minLevel2
indent0px
stylenone

Con CloudBridge, è possibile utilizzare i dispositivi del progetto anche in GridVis Cloud. GridVis Cloud è un sistema di monitoraggio energetico che consente di analizzare e visualizzare in modo semplice e rapido il consumo di energia. Le molteplici funzioni di GridVis Cloud includono dashboard interattive, analisi del consumo energetico e riconoscimento dei valori estremi, oltre al confronto tra periodi di tempo e località.

Prima di collegare GridVis Web e GridVis Cloud, è necessario creare un progetto nel cloud. Per sapere come creare un progetto e per ulteriori informazioni sul cloud, vedere qui.

Configurare la connessione al cloud


Per collegare il progetto da GridVis-Web al cloud, procedere come segue:

  1. Fare clic sul pulsante Collegamento della licenza GridVis Cloud.
  2. Selezionare se si desidera continuare con l’utente corrente o selezionare un altro utente.

  3. Verificare che il server corretto sia connesso al cloud. Se il server è corretto, fare clic sul pulsante Verifica. Se il server non è corretto, richiamare il server corretto e ricominciare il processo dall’inizio.

  4. Selezionare la licenza cloud a cui collegare GridVis e cliccare sul pulsante Accetta.
Info
titleNota

Verificare il server solo in caso di corrispondenza. Un server errato indica un tentativo di frode e i tuoi dati di consumo e di licenza potrebbero essere utilizzati in modo improprio!


È possibile disconnettersi da GridVis Cloud in qualsiasi momento. Per farlo, fare clic sul pulsante Disconnetti. Si noti che, sebbene non vengano più inviati dati al cloud in tempo reale, i dati storici continuano a essere archiviati in GridVis Cloud.



Image Added

Selezione del dispositivo

  • Fare clic sul pulsante Seleziona dispositivo e selezionare i dispositivi da gestire in GridVis Cloud. Infine, fare clic sul pulsante Conferma. 

Dopo aver letto i dati storici dei dispositivi con GridVis desktop, è possibile trasferire i dati di consumo dei dispositivi a GridVis Cloud e visualizzare le curve di consumo in forma grafica. Per trasferire i dati di misura storici a GridVis Cloud, procedere come segue:

  1. Fare clic sul pulsante Leggere i dati storici.
  2. Selezionare i dispositivi i cui dati storici devono essere trasferiti a GridVis Cloud e fate clic sul pulsante Conferma.
  3. Selezionare l’intervallo di tempo in cui si desidera trasferire i dati storici a GridVis Cloud. Si noti che è necessario leggere prima i dati storici dei dispositivi con GridVis Desktop!
  4. Quindi fare clic sul pulsante Trasferisci valori.

L’avanzamento del trasferimento viene visualizzato nella configurazione del progetto. Non appena il trasferimento è avvenuto correttamente, i dati possono essere visualizzati graficamente in GridVis Cloud.

Info
titleNota

Il dispositivo deve essere già stato letto in GridVis, in modo che i dati possano essere trasferiti al database e inviati al cloud. Per garantire che il cloud riceva regolarmente i dati più recenti, è necessaria una programmazione di lettura automatica. Scopri come leggere il tuo dispositivo e creare una programmazione di lettura automatica. qui.


Image Added

Sv translation
languageen

Inhalt
maxLevel2
minLevel2
indent0px
stylenone

CloudBridge makes it possible for you to use the devices in your project in the GridVis Cloud as well. The GridVis Cloud is an energy monitoring system for the quick and easy analysis and visualization of energy consumption. The extensive functions of the GridVis Cloud include interactive dashboards, evaluation of energy consumption and detection of extreme values as well as comparison of time periods and locations.

Please note that you must create a project in the Cloud before linking GridVis Web and GridVis Cloud. How to create a project and further information on the Cloud can be found here.

Setting up a Cloud connection


Proceed as follows to connect your project from GridVis Web to the Cloud:

  1. Click on the button Link GridVis Cloud license.
  2. Select whether you want to continue with the current user or select a different user.

  3. Check that the correct server is connected to the Cloud. If it is the correct server, click on the button Verify. If it is the wrong server, call up the correct server and start the process from the beginning.

  4. Select the Cloud license to which GridVis is to be linked and click on the button Accept.
Info
titleNote

Only verify the server if there is a match. An incorrect server indicates an attempt at fraud and your consumption and license data could be misused!


You can disconnect from the GridVis Cloud at any time. To do so, click on the Disconnect button. Please note that although live data are then no longer sent to the Cloud, the historical data are still stored in the GridVis Cloud.




Image Added

Device selection

  • Click on the Select devices button and select the devices you want to manage in the GridVis Cloud. Then click the Confirm button. 

After reading out the historical data of your devices with GridVis desktop, you can transfer the consumption data of your devices to the GridVis Cloud and display the consumption curves graphically. Proceed as follows to transfer the historical measurement data to the GridVis Cloud:

  1. Click on the Read historical data button.
  2. Select the devices whose historical data are to be transferred to the GridVis Cloud and click on the Confirm button.
  3. Select the time period for which you would like to transfer the historical data to the GridVis Cloud. Please note that you must first read out the historical data of the devices using GridVis desktop!
  4. Then click on the Transfer values button.

The progress of the transfer is displayed in the project configuration. Once the transfer has been completed successfully, the data can be displayed graphically in the GridVis Cloud.

Info
titleNote

The device must already have been read out in GridVis so that the data can be transferred to the database and sent to the Cloud. To ensure that the Cloud regularly receives the latest data, there must be a schedule for automatic readout. You can find out how to read out your device and create a schedule for automatic readout here.


Image Added

Sv translation
languagees

Inhalt
maxLevel2
minLevel2
indent0px
stylenone

Con CloudBridge, usted también puede utilizar los dispositivos de su proyecto en GridVis Cloud. GridVis Cloud es un sistema de monitorización de energía para el análisis y la visualización rápidos y sencillos de los consumos energéticos. Las amplias funciones de GridVis Cloud incluyen unos paneles interactivos, la evaluación de los consumos energéticos y la detección de valores extremos que se presentan, así como la comparación de periodos de tiempo y localizaciones.

Por favor, tenga en cuenta que tiene que crear un proyecto en Cloud antes de proceder a la vinculación de GridVis-Web y GridVis Cloud. Aquí encontrará información acerca de la creación de un proyecto y más información acerca de Cloud.

Configurar la conexión con Cloud


Para vincular su proyecto de GridVis-Web con Cloud, proceda como se indica a continuación:

  1. Haga clic en el botón Vincular licencia GridVis Cloud.
  2. Seleccione si desea continuar con el usuario actual o seleccione otro usuario.

  3. Compruebe si se conecta el servidor correcto con Cloud. Si se trata del servidor correcto, haga clic en el botón Verificar. Si se trata del servidor incorrecto, acceda al servidor correcto y reinicie el proceso.

  4. Seleccione la licencia de Cloud con la que deba vincularse GridVis y haga clic en el botón Aceptar.
Info
titleAviso

Verifique el servidor únicamente en caso de coincidencia. ¡Un servidor incorrecto indica un intento de fraude y es posible que se produzca un uso indebido de sus datos de consumo y de licencia!


Usted puede volver a interrumpir en todo momento la conexión con GridVis Cloud. A tal efecto, haga clic en el botón Desconectar. Tenga en cuenta que ya no se envían datos en tiempo real a Cloud pero que los datos históricos permanecen almacenados en GridVis Cloud.

Image Added

Selección de dispositivo

  • Haga clic en el botón Seleccionar dispositivos y seleccione los dispositivos que desee administrar en GridVis Cloud. A continuación, haga clic en el botón Confirmar. 

Después de leer los datos históricos de sus dispositivos con GridVis-Desktop, podrá transmitir los datos de consumo de sus dispositivos a GridVis Cloud y visualizar gráficamente los desarrollos de los consumos. Proceda de la siguiente manera para transmitir los datos de medición históricos a GridVis Cloud:

  1. Haga clic en el botón Leer datos históricos.
  2. Seleccione los dispositivos cuyos datos históricos deban transmitirse a GridVis Cloud y haga clic en el botón Confirmar.
  3. Seleccione el periodo de tiempo para el que desee transmitir los datos históricos a GridVis Cloud. ¡Tenga en cuenta que primero deberá leer los datos históricos de los dispositivos con GridVis-Desktop!
  4. A continuación, haga clic en el botón Transmitir valores.

El progreso de la transmisión se muestra en la configuración del proyecto. En cuanto la transmisión haya finalizado correctamente, los datos podrán representarse gráficamente en GridVis Cloud.

Info
titleAviso

El dispositivo debe haber sido leído previamente en GridVis para que los datos puedan transmitirse a la base de datos y enviarse a Cloud. Para que Cloud reciba periódicamente los datos más recientes, debe existir una programación para la lectura automática. Para saber cómo puede leer su dispositivo y crear una programación para la lectura automática, consulte aquí.


Image Added