...
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Si un directorio de usuarios está conectado con el software GridVis, un administrador de GridVis (o un usuario con privilegios de administrador) que haya iniciado sesión puede proteger un proyecto. Configure la protección de acceso para su proyecto de la siguiente manera:
Si el usuario no posee ningún permiso o solo posee permisos secundarios para este proyecto protegido, o si el usuario no ha iniciado sesión, aparecerá una explicación posterior en la ventana Proyectos, debajo del nombre del proyecto (véase la figura de la derecha):
Si existe una conexión con otro directorio de usuarios (base de datos para la administración de usuarios) para el proyecto protegido en GridVis, aparecerá una explicación adicional en la ventana Proyectos, debajo del nombre del proyecto (véase la figura de la derecha):
En ese caso, desancle la conexión actual con el directorio de usuarios (véase Benutzerverzeichnis trennen) y conecte el software GridVis con el directorio de usuarios correcto (véase Mit einem Benutzerverzeichnis verbinden). |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Se una directory utenti è collegata al software GridVis, un amministratore di GridVis connesso (o un utente con i diritti di amministratore) può proteggere un progetto. Configurare la Protezione dell'accesso per il progetto come segue:
Se un utente ha permessi subordinati o non ha permessi per questo progetto protetto o se non è connesso, nella finestra Progetti sotto il nome del progetto appare un'ulteriore spiegazione (vedere fig. a destra):
Se per il progetto protetto esiste una connessione a un'altra directory utenti (database gestione utenti) all'interno di GridVis, nella finestra Progetti appare un'ulteriore spiegazione sotto il nome del progetto (vedere fig. a destra):
In questo caso, occorre disconnettere la connessione corrente alla directory utenti (cfr. Disconnettere una directory utenti Abmelden (am Benutzerverzeichnis)) e connettere il software GridVis alla directory utenti corretta (cfr. Collegarsi a una directory di utenti Mit einem Benutzerverzeichnis verbinden). |