Versionen im Vergleich

Schlüssel

  • Diese Zeile wurde hinzugefügt.
  • Diese Zeile wurde entfernt.
  • Formatierung wurde geändert.
Kommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich GVH und Version 1.0.
Sv translation
languagede


Sie benötigen eine Lizenz-Verlängerung, wenn der Update-Zeitraum/Aktualisierungszeitraum (siehe Lieferschein und im Lizenzmanager-Fenster der GridVis®GridVis) Ihrer GridVis®GridVis-Version abgelaufen ist. 

Info
titleHinweis
Tippinfo
titleHinweis


  • Starten Sie auf einem internetfähigen PC den Internet-Browser.
  • Geben Sie in das Eingabefeld des Internet-Browsers license.janitza.de ein.
  • Es erscheint das Fenster Benutzer anmelden des GridVis®GridVis-License-Servers.
  • Geben Sie Ihre Zugangsdaten (E-Mail-Adresse und Passwort) ein oder melden Sie sich bei einer Neuanmeldung am Lizenz-Server an (vgl. Am Lizenz-Server anmelden).
  • Betätigen Sie die Schaltfläche Log in.


  • Bei erfolgreicher Anmeldung erscheint das Willkommens-Fenster des GridVis® des GridVis-License-Servers.
  • Klicken Sie den Menüeintrag Lizenz-Übersicht.


  • Es erscheint das Fenster Lizenz Übersicht.
  • Starten Sie den Assistenten für die Lizenz-Verlängerung mit Klick auf die Schaltfläche Lizenz Verlängerung.


  • Es erscheint das Fenster Lizenz Verlängerung.
  • Geben Sie Ihre neu erworbene Seriennummer in das Eingabefeld ein.
  • Bestätigen Sie Ihre Eingabe mit Klick auf die Schaltfläche Weiter.


  • Um Ihre Lizenz zu verlängern, klicken Sie im folgenden Fenster auf die Schaltfläche Lizenz verlängern.


  • Zurück im Fenster Lizenz Übersicht klicken Sie die Schaltfläche Aktivierungsdatei neu senden. Dadurch sendet der License-Server eine E-Mail mit der Aktivierungsdatei (.gridvislic-Datei) an die hinterlegte E-Mail-Adresse.
  • Öffnen Sie Ihr E-Mail-Programm und speichern Sie die Aktivierungs-Datei (.gridvislic-Datei) auf Ihrem Computer (z. B. auf dem Desktop).


  • Wechseln Sie in der Software GridVis® GridVis in das Fenster  Lizenz-Manager (Über das Willkommensfenster oder das Untermenü Extras > Lizenz-Management).
  • Über die Schaltfläche im Schritt 3 Importieren der Aktivierungs-Datei importieren Sie die zuvor gespeicherte Aktivierungs-Datei (.gridvislic-Datei). Ein Assistent führt Sie durch den Aktivierungs-Prozess.
  • Der neue Aktualisierungszeitraum erscheint auf der rechten Seite des Fensters Lizenz-Manager.




Sv translation
languageen


You will require a license extension if the update period / update period (see delivery note and the license manager window of GridVis®GridVis) of your GridVis® GridVis version has expired. 

Info
titleNote
Tippinfo
titleNote

  • Start the internet browser on an internet-enabled computer.
  • Enter license.janitza.de.
  • The window Register User of the GridVis® GridVis License Serverwill open.
  • Enter your access data (e-mail address and password) or register for a new registration on the License Server (cf. Am Lizenz-Server anmelden):
  • Click on the button Log in.


  • If registration is successful, the Welcome Window of of the GridVis® GridVis license server will open.
  • Click on the menu entry License Overview.


  • The window License Overview will open.
  • Start the assistant for the license extension by clicking on the button License Extension.


  • The window License Extension will open.
  • Enter your newly acquired serial number into the entry field (license key).
  • Confirm what you’ve entered by clicking on the button Continue.


  • Click on the button Extend License in the following window to extend your license.


  • Back in the window License Overview, click on the button Send New Activation File. Then the license server will send an e-mail with the activation file (.gridvislic file) to the saved e-mail address.
  • Open your email program and save the activation file (.gridvislic file) on your computer (e.g. on the desktop).


  • In the GridVis® GridVis software, go to the window License Manager (via the Welcome Window or the submenu Extras > License Management).
  • You can import the previously saved activation file (.gridvislic file) via the button in Step 3 Import the Activation File. An assistant will guide you through the activation process.
  • The new update period will appear on the right side of the window License Manager.



Sv translation
languagees

Necesitará una ampliación de su licencia si ha caducado el periodo de tiempo para la actualización (puede consultarlo en el albarán y en la ventana del administrador de licencias de

GridVis®

GridVis) de su versión de

GridVis®

GridVis

Info
titleNota
Tippinfo
titleNota


  • Abra el navegador web de un PC que tenga acceso a Internet.
  • En el campo de entrada del navegador web, introduzca license.janitza.de.
  • Aparecerá la ventana Iniciar sesión de usuario del servidor de licencias GridVis®GridVis.
  • Introduzca sus datos de acceso (dirección de correo electrónico y contraseña) o vuelva a iniciar sesión en el servidor de licencias (véase Am Lizenz-Server anmelden).
  • Pulse el botón Iniciar sesión.


  • Si se inicia sesión correctamente, aparecerá la ventana de bienvenida del del servidor de licencias GridVis®GridVis.
  • Haga clic en el elemento de menú Vista general de licencias.


  • Aparecerá la ventana Vista general de licencias.
  • Abra el asistente de ampliación de licencias haciendo clic en el botón Ampliación de licencias.


  • Aparecerá la ventana Ampliación de licencias.
  • Introduzca su número de serie recién adquirido en el campo de entrada (license key).
  • Confirme los datos introducidos haciendo clic en el botón Siguiente.


  • Para ampliar su licencia, haga clic en el botón Ampliar licencia, ubicado en la ventana que aparecerá a continuación.


  • Una vez haya vuelto a la ventana Vista general de licencias, haga clic en el botón Reenviar archivo de activación; así, el servidor de licencias enviará un correo electrónico con el archivo de activación (archivo .gridvislic) a la dirección de correo electrónico guardada.
  • Abra su programa de correo electrónico y guarde en su ordenador (por ejemplo, en el escritorio) el archivo de activación (archivo .gridvislic).


  • Cambie a la ventana Administrador de licencias del software GridVis® GridVis (a través de la ventana de bienvenida o del submenú Extras > Gestión de licencias).
  • Mediante el botón del paso 3 (Importación del archivo de activación) puede importar el archivo de activación guardado anteriormente (archivo .gridvislic). Un asistente le guiará por el proceso de activación.
  • El nuevo periodo de tiempo de actualización aparecerá en la parte derecha de la ventana Administrador de licencias.

Sv translation
languageit


Il rinnovo della licenza è necessaria se il periodo di aggiornamento (vedere la bolla di consegna e la finestra del gestione licenze GridVis®GridVis) della versione di GridVis® GridVis è scaduto. 

Info
titleNota
Tippinfo
titleNota


  • Avviare il browser Internet su un PC abilitato a Internet.
  • Nel campo di inserimento del browser Internet, immettere license.janitza.de.
  • Viene visualizzata la finestra Accesso utente del server delle licenze GridVis®GridVis.
  • Inserire i propri dati di accesso (indirizzo e-mail e password) o effettuare il login al server delle licenze al momento della prima registrazione (cfr.  Am Lizenz-Server anmelden).
  • Fare clic sul pulsante Log in.


  • Se l'accesso avviene correttamente, viene visualizzata la Finestra di benvenuto del del server delle licenze GridVis®GridVis.
  • Fare clic sulla voce di menu Panoramica licenze.


  • Compare la finestra Panoramica licenze.
  • Avviare la procedura guidata di rinnovo della licenza facendo clic sul pulsante Rinnovo della licenza.


  • Compare la finestra Rinnovo della licenza.
  • Inserire il numero di serie appena acquistato nel campo.
  • Confermare l'inserimento cliccando sul pulsante Avanti.


  • Per estendere la licenza, fare clic sul pulsante nella finestra seguente Rinnova licenza.


  • Tornare alla finestra Panoramica licenze e fare clic sul pulsante Inviare nuovamente il file di attivazione. In questo modo il server delle licenze invia un'e-mail con il file di attivazione (file .gridvislic) all'indirizzo e-mail memorizzato.
  • Aprire il programma di posta elettronica e salvare il file di attivazione (file .gridvislic) sul computer (ad es. sul desktop).


  • Nel software GridVis®GridVis, passare alla finestra  Gestione delle licenze (tramite la Finestra di benvenuto o il sottomenu Extra > Gestione delle licenze).
  • Tramite il pulsante al passaggio 3 Importa il file di attivazione, importare il file di attivazione precedentemente salvato (file .gridvislic). Una procedura guidata assiste l’utente nel processo di attivazione.
  • Il nuovo periodo di aggiornamento viene visualizzato sul lato destro della finestra Gestione licenze.