Versionen im Vergleich

Schlüssel

  • Diese Zeile wurde hinzugefügt.
  • Diese Zeile wurde entfernt.
  • Formatierung wurde geändert.
Kommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich GVH und Version 1.0.
Sv translation
languagede

Hier können Sie die Anschlussvariante konfigurieren. 


Info
titleHinweis

* Diese Konfigurationskarte ist nur bei Messgeräten der PQ-L-Serie verfügbar. Bei Messgeräten der PA-Serie müssen Sie die Einstellung Anschlussvariante am Gerät vornehmen.

Einstellungen:

Inhalt
minLevel2




Stromnetz Konfiguration*


Die Software GridVis leitet die Einstellung Vierleiter oder Dreileiter aus der im Messgerät eingestellten Anschlussvariante (Konfiguration > Messung > Anschlussvariante )ab.

Es gibt folgende Zuordnung zur Anschlussvariante:

  • Vierleiter: Entspricht 4w3m.
  • Dreileiter: Entspricht 3w2u (Strommessung über 3 Stromwandler) oder 3w2m (Aronschaltung). 
  • 3 x L3 Messung: Entspricht 3p1w.


Info
titleHinweis

Bei Einstellung Dreileiter legen Sie unbedingt die Einstellung Messmodus fest (siehe Stromwandler_PAPQ).

Beispiel-Bild: UMG 96-PQ-L



Sv translation
languageen

Here you can configure the connection variant. 


Info
titleNote

* This configuration card is only available with measurement devices of the PQ-L series. For PA series measurement devices, you must make the Connection variant setting on the device.

Settings

Inhalt
minLevel2




Grid configuration*


The GridVis software takes the four-wire or three-wire setting from the connection variant set in the measurement device (Configuration > Measurement > Connection variant).

The allocation to the connection variant is as follows:

  • Four-wire: Corresponds to 4w3m.
  • Three-wire: Corresponds to 3w2u (current measurement via 3 current transformers) or 3w2m (Aron circuit). 
  • 3 x L3 measurement: Corresponds to 3p1w.


Info
titleNote

For the setting three-wire, be sure to specify the Measuring mode (see Current transformers).

Example image: UMG 96-PQ-L



Sv translation
languagees

Aquí podrá configurar la variante de conexión. 


Info
titleAviso

* Esta ficha de configuración solo está disponible en dispositivos de medición de la serie PQ-L. En los dispositivos de medición de la serie PA deberá ajustar la variante de conexión en el dispositivo.

Ajustes:

Inhalt
minLevel2




Grid configuration (Configuración red eléctrica)*


El software GridVis deduce el ajuste 4 conductores o 3 conductores de la variante de conexión ajustada en el dispositivo de medición (Configuration (Configuración) > Measurement (Medición) > Connection type (Variante de conexión)).

Existe la siguiente asignación a la variante de conexión:

  • Four wire (4 conductores): equivale a 4w3m.
  • Three wire (3 conductores): equivale a 3w2u (medición de corriente a través de 3 transformadores de corriente) o 3w2m (circuito Aron). 
  • Medición 3 x L3: equivale a 3p1w.


Info
titleAviso

Con el ajuste 3 conductores, establezca imprescindiblemente el ajuste Modo de medición (véase Transformador de corriente).

Imagen de ejemplo: UMG 96-PQ-L



Sv translation
languageit

Qui è possibile configurare la variante di collegamento. 


Info
titleNota

* Questa scheda di configurazione è disponibile solo per gli strumenti di misura della serie PQ-L. Per gli strumenti di misura della serie PA, è necessario configurare l’impostazione Connection variant (variante di collegamento) sul dispositivo.

Impostazioni:

Inhalt
minLevel2




Configurazione della rete elettrica*


Il software GridVis ricava l’impostazione a quattro conduttori o a tre conduttori dalla variante di collegamento impostata nello strumento di misura. (Configuration (configurazione) > Measurement (misurazione) > Connection variant (variante di collegamento ).

Alla variante di collegamento viene attribuita la seguente assegnazione:

  • Quattro conduttori: Corrisponde a 4w3m.
  • Tre conduttori: Corrisponde a 3w2u (Misurazione della corrente tramite 3 trasformatori di corrente) o 3w2m (circuito Aron). 
  • 3 x misurazione L3: Corrisponde a 3p1w.


Info
titleNota

Quando si imposta Tre conduttori assicurarsi di impostare il parametro Modalità di misura (vedere Stromwandler_PAPQ).

Immagine di esempio: UMG 96-PQ-L