Versionen im Vergleich

Alte Version 7

changes.mady.by.user Denis Kerbel

Gespeichert am

verglichen mit

Neue Version 8

changes.mady.by.user Denis Kerbel

Gespeichert am

Schlüssel

  • Diese Zeile wurde hinzugefügt.
  • Diese Zeile wurde entfernt.
  • Formatierung wurde geändert.
Kommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich GVH und Version 1.0.
Sv translation
languagede

Anker
oben
oben




Beschreibung

Alarmquellen sind stets einem ausführenden Server zugeordnet. Die Verbindung zwischen Alarmquelle und Server konfigurieren Sie in der Alarmquellen-Konfiguration (vgl. Neue Alarmquelle) oder im Fenster (Alarm-) Konfiguration über die Schaltfläche Server setzen.


  • Markieren Sie mit der Maus im Fenster (Alarm-) Konfiguration Ihre Alarmquelle und klicken Sie die Schaltfläche Server setzen.
  • Es erscheint das Fenster Ausführende GridVis setzen.

Abb.: Fenster (Alarm-) Konfiguration - Alarmquellen Server setzen

  • Markieren Sie in der Liste Ihren Server, der die Alarmquelle ausführt.
  • Klicken Sie die Schaltfläche Fertig.
  •  In der Spalte Ausführender Server im Fenster (Alarm-) Konfiguration erscheint der entsprechende Server.



Info
titleHINWEIS!

Wenn Sie Änderungen oder Namensanpassungen am GridVis-Server vornehmen wollen, gehen Sie in die Server-Einstellungen des GridVis-Dienstes (Service) Ihrer GridVis-Edition Standard oder Expert (unter http://localhost:8080/admin).

  • Melden Sie sich mit Benutzernamen und Passwort an Ihrem GridVis-Dienst (Service) an.
  • Das Fenster System erreichen Sie unter Navigationsmenü --> Einstellungen --> System (Tab Server).
  • Standard-Eintrag (Server-Name): GridVis Service. Der Server-Name ist ein interner Name, der den Namen des Dienstes (Service) in der GridVis darstellt.

Abb.: GridVis - Einstellungen System

Abb.: Fenster Server - Tab Server



Sv translation
languageen

Anker
oben
oben




Description

Alarm sources are always assigned to an executing server. The connection between alarm source and server can be configured in the Alarm Source Configuration (cf. "New Alarm Source") or in the window (Alarm) "Configuration" via the button "Set Server."


  • In the window (Alarm) "Configuration," mark your alarm source with the mouse and click on the button "Set Server."
  • The window "Set Executing GridVis"will appear.

Fig.: Window (Alarm) "Configuration" - Alarm sources "Set Server"


  • Mark your server that will execute the alarm source in the list.
  • Click on the button "Done."
  •  The column "Executing Server" in the window (Alarm) "Configuration" will show the corresponding server.



Info
titleATTENTION!

If you want to make changes or alter the name on the GridVis server, go to theserver settings for the GridVis service of your GridVis "Standard" or "Expert" edition (at http://localhost:8080/admin).

  • Log in to your GridVis service with your user name and password.
  • The window "System" can be opened under "Navigation Menu" --> "Settings" --> "System" (Tab "Server").
  • Standard entry (server name): GridVis Service.The server name is an internal name that represents the name of the service in GridVis.

Fig.: GridVis  - Settings "System" - Tab "Server" 






Inhalt
stylecircle

Software: GridVis 7

V 1.0

Related links

Sv translation
languagees

Anker
oben
oben




Descripción

Las fuentes de alarmas siempre están asignadas a un servidor de ejecución. La conexión entre la fuente de alarma y el servidor se configura en la configuración de las fuentes de alarmas (véase «Nueva fuente de alarma») o en la ventana de «configuración» (de alarmas) mediante el botón «Establecer servidor».


  • Marque con el ratón su fuente de alarma en la ventana de «configuración» (de alarmas) y haga clic en el botón «Establecer servidor».
  • Aparecerá la ventana «Establecer GridVis de ejecución».

Fig.: ventana de «configuración» (de alarmas); fuentes de alarma «Establecer servidor»


  • Marque en la lista el servidor que ejecuta la fuente de alarma.
  • Haga clic en el botón «Listo».
  •  En la columna «Servidor de ejecución» de la ventana de «configuración» (de alarmas) aparecerá el correspondiente servidor.


Info
title¡NOTA!

Si quiere hacer modificaciones en el servidor GridVis o cambiar su nombre, acceda a losajustes del servidor del servicio GridVis de su edición «Standard» o «Expert» de GridVis (en http://localhost:8080/admin).

  • Inicie sesión en su servicio GridVis con el nombre de usuario y la contraseña.
  • Puede acceder a la ventana «Sistema» en «Menú de navegación» --> «Ajustes» --> «Sistema» (pestaña «Servidor»).
  • Elemento por defecto (nombre del servidor): GridVis Service.El nombre del servidor es un nombre interno que muestra el nombre del servicio en GridVis.

Fig.: GridVis; ajustes del «sistema»; pestaña «Servidor» 





Inhalt
stylecircle

Software: GridVis 7

V 1.0

Vínculos relacionados

Sv translation
languageit

Anker
oben
oben




Descrizione

Le sorgenti di allarme sono sempre assegnate a un server di esecuzione. Il collegamento tra la sorgente di allarme e il server viene impostato nella configurazione della sorgente di allarme (cfr. “Nuova sorgente di allarme“) o nella finestra “Configurazione“ (allarme) tramite il pulsante “Imposta server“.


  • Contrassegnare con il mouse nella finestra “Configurazione“ (allarme) la sorgente di allarme e cliccare il pulsante “Imposta server“.
  • Viene visualizzata la finestra “Imposta GridVis in esecuzione“.

Fig.: Finestra “Configurazione“ (allarme) - Sorgente di allarme “Imposta server“

  • Nell’elenco, selezionare il server che gestisce la sorgente di allarme.
  • Fare clic sul pulsante “Fatto“.
  •  Nella colonna “Server di esecuzione“ della finestra “Configurazione“ (allarme) viene visualizzato il server corrispondente.



Info
titleNOTA!

Se si desidera apportare modifiche o correzioni al nome del server GridVis, accedere alla sezione Impostazioni del server del servizio GridVis (Service) dell’edizione GridVis “Standard“ o “Expert“ (su http://localhost:8080/admin).

  • Accedere al servizio GridVis (Service) con il proprio nome utente e la propria password.
  • La finestra “Sistema“ è raggiungibile tramite “Menu navigazione“ --> “Impostazioni“ --> “Sistema“ (Scheda “Server“).
  • Voce standard (Nome Server): GridVis Service. Il nome del server è un nome interno che rappresenta il nome del service in GridVis.

Fig.: GridVis - Impostazioni “Sistema“ 

Fig.: Finestra “Server“ - Scheda “Server“