| Sv translation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
In der folgenden App-Übersicht finden Sie eine Auflistung verfügbarer Apps und deren Kompatibilität zu den Janitza-Messgeräten. Für detailliertere Beschreibungen klicken Sie in der Tabelle auf den jeweiligen App-Namen oder klicken Sie sich durch den Verzeichnisbaum. Mit der Geräte-Homepage stehen dem Anwender Apps jederzeit und an jedem Ort zur Verfügung, einfach die IP-Adresse des Messgeräts in die Adresszeile eines Browsers eingeben. App-Übersicht Icon | App-Name | Kurzbeschreibung | Kompatibel mit Geräten | Firmware | Kostenpflichtig | Stand alone |
EN 50160 Watchdog | Netzqualitätsanalyse nach Norm | UMG 605, UMG 512, UMG 511 | > 5.0 | ja | nein | EN 50160 Watchdog Pro | Netzqualitätsanalyse nach Norm | UMG 605-PRO, UMG 512-PRO | > 5.0 | nein | nein |  IEC 61000-2-4 Watchdog | Netzqualitätsanalyse nach Norm | UMG 605, UMG 512, UMG 511 | > 5.0 | ja | nein | IEC 61000-2-4 Watchdog Pro | Netzqualitätsanalyse nach Norm | UMG 605-PRO, UMG 512-PRO | > 5.0 | nein | nein | IEC 61000-2-4 Watchdog Light | Netzqualitätsanalyse nach Norm | UMG 604, UMG 509, UMG 508 | > 5.0 | ja | nein | IEC 61000-2-4 Watchdog Light Pro | Netzqualitätsanalyse nach Norm | UMG 604-PRO, UMG 509-PRO | > 5.0 | nein | nein | Push Service external | Automatischer Datenversand | UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512, | UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO > 5.0 | ja | nein |  GPS Sync | Gerätezeit Synchronisierung | UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, | UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO > 5.0 | ja | nein |  Alert Messenger | E-Mail-Versand bei Störungen | UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512, | UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO > 5.0 | ja | nein |  Multitouch | Messwertverwaltung für unterlagerte Geräte (Slave-Geräte) | UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512, | UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO > 5.0 | nein | nein |  SNMP | Alarming für Grenzwerte | UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512, | UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO > 5.0 | ja | nein |  Mini EnMS | Energiemanagement "on board" | UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG512, > 5.0 | ja | nein |
FBM10PT1000 | Temperatur-Messeingänge | UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512, | UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO > 5.0 | nein | nein |
Humidity & Temperature JFTF-I | Feuchte- und Temperaturmessung | UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512, | UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO > 5.0 | nein | nein |
| Sv translation | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||
| Icon | App name | Short description | Compatible with devices | Firmware | Available for a price | Stand alone |
 | EN 50160 Watchdog | Network quality analysis as per standard | UMG 605, UMG 512, UMG 511 | > 5.0 | yes | no |
| EN 50160 Watchdog Pro | Network quality analysis as per standard | UMG 605-PRO, UMG 512-PRO | > 5.0 | no | no | |
| IEC 61000-2-4 Watchdog | Network quality analysis as per standard | UMG 605, UMG 512, UMG 511 | > 5.0 | yes | no |
| IEC 61000-2-4 Watchdog Pro | Network quality analysis as per standard | UMG 605-PRO, UMG 512-PRO | > 5.0 | no | no | |
| IEC 61000-2-4 Watchdog Light | Network quality analysis as per standard | UMG 604, UMG 509, UMG 508 | > 5.0 | yes | no | |
| IEC 61000-2-4 Watchdog Light Pro | Network quality analysis as per standard | UMG 604-PRO, UMG 509-PRO | > 5.0 | no | no | |
 | Push Service external | Automatic data transfer | UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512, UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO | > 5.0 | yes | no |
| GPS Sync | Device time synchronization | UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO | > 5.0 | yes | no |
| Alert Messenger | E-mail sent in the event of an incident | UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512, UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO | > 5.0 | yes | no |
| Multitouch | Measurement management for subordinate devices (slave devices) | UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512, UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO | > 5.0 | no | no |
| SNMP | Threshold alarms | UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512, UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO | > 5.0 | yes | no |
| Mini EnMS | Energy management "on board" | UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512, UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO | > 5.0 | yes | no |
 | FBM10PT1000 | Temperature measurement inputs | UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512, UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO | > 5.0 | no | no |
 | Humidity & Temperature JFTF-I | Measurement of temperature and humidity | UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512, UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO | > 5.0 | no | no |
|
| Sv translation | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||
| Icono | Nombre de la aplicación | Descripción breve | Compatible con los siguientes dispositivos | Firmware | De pago | Independiente |
| EN 50160 Watchdog | Análisis de calidad de la red eléctrica conforme a la norma | UMG 605, UMG 512 y UMG 511 | desde la versión 5.0 | sí | no |
| EN 50160 Watchdog Pro | Análisis de calidad de la red eléctrica conforme a la norma | UMG 605-PRO y UMG 512-PRO | desde la versión 5.0 | no | no | |
| IEC 61000-2-4 Watchdog | Análisis de calidad de la red eléctrica conforme a la norma | UMG 605, UMG 512 y UMG 511 | desde la versión 5.0 | sí | no |
| IEC 61000-2-4 Watchdog Pro | Análisis de calidad de la red eléctrica conforme a la norma | UMG 605-PRO y UMG 512-PRO | desde la versión 5.0 | no | no | |
| IEC 61000-2-4 Watchdog Light | Análisis de calidad de la red eléctrica conforme a la norma | UMG 604, UMG 509 y UMG 508 | desde la versión 5.0 | sí | no | |
| IEC 61000-2-4 Watchdog Light Pro | Análisis de calidad de la red eléctrica conforme a la norma | UMG 604-PRO y UMG 509-PRO | desde la versión 5.0 | no | no | |
| Push Service external | Envío automático de datos | UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512, UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO y UMG 512-PRO | desde la versión 5.0 | sí | no |
| GPS Sync | Sincronización de la hora del dispositivo | UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 604-PRO, UMG 605-PRO y UMG 509-PRO | desde la versión 5.0 | sí | no |
| Alert Messenger | Envío de un correo electrónico en caso de producirse fallos | UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512, UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO y UMG 512-PRO | desde la versión 5.0 | sí | no |
| Multitouch | Administración de valores de medición para dispositivos secundarios (dispositivos esclavos) | UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512, UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO y UMG 512-PRO | desde la versión 5.0 | no | no |
| SNMP | Alarmas para valores límites | UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512, UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO y UMG 512-PRO | desde la versión 5.0 | sí | no |
| Mini EnMS | Gestión energética «a bordo» | UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512, UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO y UMG 512-PRO | desde la versión 5.0 | sí | no |
| FBM10PT1000 | Entradas de medición de la temperatura | UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512, UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO y UMG 512-PRO | desde la versión 5.0 | no | no |
| Humidity & Temperature JFTF-I | Medición de la humedad y la temperatura | UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512, UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO y UMG 512-PRO | desde la versión 5.0 | no | no |
|
| Sv translation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nella seguente “Panoramica delle app“ è disponibile un elenco delle app disponibili e la loro compatibilità con gli strumenti di misura Janitza. Per delle descrizioni più dettagliate, fare clic sul nome della rispettiva applicazione nella tabella o fare clic sulla struttura della directory. Con la homepage del dispositivo, le app sono disponibili all’utente sempre e ovunque: basta inserire l’indirizzo IP dello strumento di misura nella riga dell’indirizzo di un browser. Panoramica delle app Icona | Nome dell’app | Breve descrizione | Compatibile con i dispositivi | Firmware | A pagamento | Stand alone |
Watchdog EN 50160 | Analisi della qualità della rete secondo la norma | UMG 605, UMG 512, UMG 511 | > 5.0 | si | no | EN 50160 Watchdog Pro | Analisi della qualità della rete secondo la norma | UMG 605-PRO, UMG 512-PRO | > 5.0 | no | no | Watchdog IEC 61000-2-4 | Analisi della qualità della rete secondo la norma | UMG 605, UMG 512, UMG 511 | > 5.0 | si | no | IEC 61000-2-4 Watchdog Pro | Analisi della qualità della rete secondo la norma | UMG 605-PRO, UMG 512-PRO | > 5.0 | no | no | IEC 61000-2-4 Watchdog Light | Analisi della qualità della rete secondo la norma | UMG 604, UMG 509, UMG 508 | > 5.0 | si | no | IEC 61000-2-4 Watchdog Light Pro | Analisi della qualità della rete secondo la norma | UMG 604-PRO, UMG 509-PRO | > 5.0 | no | no | | Push Service external | Trasmissione automatica dei dati | UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512, | UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO > 5.0 | si | no | GPS Sync | Sincronizzazione dell’ora del dispositivo | UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, | UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO > 5.0 | si | no | Alert Messenger | Invio di e-mail in caso di malfunzionamenti | UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512, | UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO > 5.0 | si | no | Multitouch | Gestione delle letture per i dispositivi subordinati (dispositivi slave) | UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512, | UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO > 5.0 | no | no | SNMP | Allarme soglie | UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512, | UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO > 5.0 | si | no | Mini EnMS | Gestione dell’energia “on board“ | UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG512, > 5.0 | si | no |
FBM10PT1000 | Ingresso di misurazione della temperatura | UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512, | UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO > 5.0 | no | no |
Humidity & Temperature JFTF-I | Misura di umidità e temperatura | UMG 604, UMG 605, UMG 508, UMG 509, UMG 511, UMG 512, | UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, UMG 509-PRO, UMG 512-PRO > 5.0 | no | no |